Bestand haben werde? Ihrer etliche thaten noch gar, wie wenn sie sich entschuldigen woll- ten, und sagten: Ihrenthalber wär es ihr Lebtag gut gewesen, wie es gewesen, und sie seyen einmal nicht Schuld.
Der Marx unter anderen sagte dem Ge- vatter Aebj, bey dem er saß; er meyne ein- mal, so alt er sey, so erlebe er es doch noch, daß es mit diesen Aekern anderst komme; und er seinethalben habe einmal nicht darauf ge- sehen. Aber der Vorgesezte kehrte sich von ihm weg, und sagte ihm: Es ist kein Hund so froh über ein Stük Brod als du über diese Aecker.
So bald der Hans aus dem Pfarrhaus un- ter die Linde kam, sezte er sich neben den Kal- berleder nieder; das gefiel diesem schon nicht; er wollte aufstehen und an ein ander Ort hin- sizen: aber der Hans dupfte ihn mit seiner breiten Hand auf die Hosen, daß er im Au- genblik wieder auf dem Bank saß.
Was ist das unverschämtes? sagte da dieser.
Ha! -- Wir haben etwas mit einander zu reden; erwiederte der Hans.
Kalberleder. Was ist's? was hast mit mir?
Hans. Nichts anders als daß du mich und den Herrn Pfarrer mit dem Nußbaum für einen Narren gehalten. --
Beſtand haben werde? Ihrer etliche thaten noch gar, wie wenn ſie ſich entſchuldigen woll- ten, und ſagten: Ihrenthalber waͤr es ihr Lebtag gut geweſen, wie es geweſen, und ſie ſeyen einmal nicht Schuld.
Der Marx unter anderen ſagte dem Ge- vatter Aebj, bey dem er ſaß; er meyne ein- mal, ſo alt er ſey, ſo erlebe er es doch noch, daß es mit dieſen Aekern anderſt komme; und er ſeinethalben habe einmal nicht darauf ge- ſehen. Aber der Vorgeſezte kehrte ſich von ihm weg, und ſagte ihm: Es iſt kein Hund ſo froh uͤber ein Stuͤk Brod als du uͤber dieſe Aecker.
So bald der Hans aus dem Pfarrhaus un- ter die Linde kam, ſezte er ſich neben den Kal- berleder nieder; das gefiel dieſem ſchon nicht; er wollte aufſtehen und an ein ander Ort hin- ſizen: aber der Hans dupfte ihn mit ſeiner breiten Hand auf die Hoſen, daß er im Au- genblik wieder auf dem Bank ſaß.
Was iſt das unverſchaͤmtes? ſagte da dieſer.
Ha! — Wir haben etwas mit einander zu reden; erwiederte der Hans.
Kalberleder. Was iſt’s? was haſt mit mir?
Hans. Nichts anders als daß du mich und den Herrn Pfarrer mit dem Nußbaum fuͤr einen Narren gehalten. —
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0090"n="68"/>
Beſtand haben werde? Ihrer etliche thaten<lb/>
noch gar, wie wenn ſie ſich entſchuldigen woll-<lb/>
ten, und ſagten: Ihrenthalber waͤr es ihr<lb/>
Lebtag gut geweſen, wie es geweſen, und ſie<lb/>ſeyen einmal nicht Schuld.</p><lb/><p>Der Marx unter anderen ſagte dem Ge-<lb/>
vatter Aebj, bey dem er ſaß; er meyne ein-<lb/>
mal, ſo alt er ſey, ſo erlebe er es doch noch,<lb/>
daß es mit dieſen Aekern anderſt komme; und<lb/>
er ſeinethalben habe einmal nicht darauf ge-<lb/>ſehen. Aber der Vorgeſezte kehrte ſich von<lb/>
ihm weg, und ſagte ihm: Es iſt kein Hund<lb/>ſo froh uͤber ein Stuͤk Brod als du uͤber dieſe<lb/>
Aecker.</p><lb/><p>So bald der Hans aus dem Pfarrhaus un-<lb/>
ter die Linde kam, ſezte er ſich neben den Kal-<lb/>
berleder nieder; das gefiel dieſem ſchon nicht;<lb/>
er wollte aufſtehen und an ein ander Ort hin-<lb/>ſizen: aber der Hans dupfte ihn mit ſeiner<lb/>
breiten Hand auf die Hoſen, daß er im Au-<lb/>
genblik wieder auf dem Bank ſaß.</p><lb/><p>Was iſt das unverſchaͤmtes? ſagte da dieſer.</p><lb/><p>Ha! — Wir haben etwas mit einander zu<lb/>
reden; erwiederte der Hans.</p><lb/><p><hirendition="#fr">Kalberleder</hi>. Was iſt’s? was haſt mit<lb/>
mir?</p><lb/><p><hirendition="#fr">Hans</hi>. Nichts anders als daß du mich und<lb/>
den Herrn Pfarrer mit dem Nußbaum fuͤr<lb/>
einen Narren gehalten. —</p><lb/></div></body></text></TEI>
[68/0090]
Beſtand haben werde? Ihrer etliche thaten
noch gar, wie wenn ſie ſich entſchuldigen woll-
ten, und ſagten: Ihrenthalber waͤr es ihr
Lebtag gut geweſen, wie es geweſen, und ſie
ſeyen einmal nicht Schuld.
Der Marx unter anderen ſagte dem Ge-
vatter Aebj, bey dem er ſaß; er meyne ein-
mal, ſo alt er ſey, ſo erlebe er es doch noch,
daß es mit dieſen Aekern anderſt komme; und
er ſeinethalben habe einmal nicht darauf ge-
ſehen. Aber der Vorgeſezte kehrte ſich von
ihm weg, und ſagte ihm: Es iſt kein Hund
ſo froh uͤber ein Stuͤk Brod als du uͤber dieſe
Aecker.
So bald der Hans aus dem Pfarrhaus un-
ter die Linde kam, ſezte er ſich neben den Kal-
berleder nieder; das gefiel dieſem ſchon nicht;
er wollte aufſtehen und an ein ander Ort hin-
ſizen: aber der Hans dupfte ihn mit ſeiner
breiten Hand auf die Hoſen, daß er im Au-
genblik wieder auf dem Bank ſaß.
Was iſt das unverſchaͤmtes? ſagte da dieſer.
Ha! — Wir haben etwas mit einander zu
reden; erwiederte der Hans.
Kalberleder. Was iſt’s? was haſt mit
mir?
Hans. Nichts anders als daß du mich und
den Herrn Pfarrer mit dem Nußbaum fuͤr
einen Narren gehalten. —
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 3. Frankfurt (Main) u. a., 1785, S. 68. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard03_1785/90>, abgerufen am 09.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.