Das sind Buben, die kein Land und sonst nichts haben, und ohne das ihrer Lebtag Knechte und Taglöhner hätten seyn müssen.
Die Buben sind vor Freuden in alle Höhe gesprungen, als er ihnen das anerbotten, und dann zum Schulmeister, ihm zu danken.
Noch nichts nahm diesen lezten so ein, wie der Dank dieser Knaben, als sie mit Thränen in den Augen vor ihm zustuhnden, und er ihre zitternde Hand in der seinen hatte. Sein Herz schwellte, hinauszusehen in die Zukunft, in der alle seine Schulkinder versorget seyn würden.
Er stuhnd in stillem Staunen vor ihnen zu, traumte sich den Segen seiner Laufbahn, -- und das Konigreich -- wornach edle Bettler streben -- und wornach auch meine Seele dür- stet -- mit der Krone weisser Haaren, der Se- gen der Menschen zu seyn, die ihn umgeben.
Das Drüken der Knaben, die seine Hand in der ihren hatten, wekte ihn aus seinem Traum. Er gieng denn mit ihnen zu ihrem Meister, und machte ihnen einen so guten Accord, wie sicher noch keine Knaben ohne Lehrgeld bey einem Uhrenmacher bekamen.
Der Lieutenant versprach dem Meister, sie forthin als seine Schulerknaben anzusehen, und sie im Zeichnen und in der Mathematik alles das zu lehren, was ihnen in ihrem Handwerk davon dienen könne.
Das ſind Buben, die kein Land und ſonſt nichts haben, und ohne das ihrer Lebtag Knechte und Tagloͤhner haͤtten ſeyn muͤſſen.
Die Buben ſind vor Freuden in alle Hoͤhe geſprungen, als er ihnen das anerbotten, und dann zum Schulmeiſter, ihm zu danken.
Noch nichts nahm dieſen lezten ſo ein, wie der Dank dieſer Knaben, als ſie mit Thraͤnen in den Augen vor ihm zuſtuhnden, und er ihre zitternde Hand in der ſeinen hatte. Sein Herz ſchwellte, hinauszuſehen in die Zukunft, in der alle ſeine Schulkinder verſorget ſeyn wuͤrden.
Er ſtuhnd in ſtillem Staunen vor ihnen zu, traumte ſich den Segen ſeiner Laufbahn, — und das Konigreich — wornach edle Bettler ſtreben — und wornach auch meine Seele duͤr- ſtet — mit der Krone weiſſer Haaren, der Se- gen der Menſchen zu ſeyn, die ihn umgeben.
Das Druͤken der Knaben, die ſeine Hand in der ihren hatten, wekte ihn aus ſeinem Traum. Er gieng denn mit ihnen zu ihrem Meiſter, und machte ihnen einen ſo guten Accord, wie ſicher noch keine Knaben ohne Lehrgeld bey einem Uhrenmacher bekamen.
Der Lieutenant verſprach dem Meiſter, ſie forthin als ſeine Schulerknaben anzuſehen, und ſie im Zeichnen und in der Mathematik alles das zu lehren, was ihnen in ihrem Handwerk davon dienen koͤnne.
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0412"n="390"/><p>Das ſind Buben, die kein Land und ſonſt<lb/>
nichts haben, und ohne das ihrer Lebtag Knechte<lb/>
und Tagloͤhner haͤtten ſeyn muͤſſen.</p><lb/><p>Die Buben ſind vor Freuden in alle Hoͤhe<lb/>
geſprungen, als er ihnen das anerbotten, und<lb/>
dann zum Schulmeiſter, ihm zu danken.</p><lb/><p>Noch nichts nahm dieſen lezten ſo ein, wie<lb/>
der Dank dieſer Knaben, als ſie mit Thraͤnen<lb/>
in den Augen vor ihm zuſtuhnden, und er ihre<lb/>
zitternde Hand in der ſeinen hatte. Sein Herz<lb/>ſchwellte, hinauszuſehen in die Zukunft, in der<lb/>
alle ſeine Schulkinder verſorget ſeyn wuͤrden.</p><lb/><p>Er ſtuhnd in ſtillem Staunen vor ihnen zu,<lb/>
traumte ſich den Segen ſeiner Laufbahn, —<lb/>
und das Konigreich — wornach edle Bettler<lb/>ſtreben — und wornach auch meine Seele duͤr-<lb/>ſtet — mit der Krone weiſſer Haaren, der Se-<lb/>
gen der Menſchen zu ſeyn, die ihn umgeben.</p><lb/><p>Das Druͤken der Knaben, die ſeine Hand in<lb/>
der ihren hatten, wekte ihn aus ſeinem Traum.<lb/>
Er gieng denn mit ihnen zu ihrem Meiſter, und<lb/>
machte ihnen einen ſo guten Accord, wie ſicher<lb/>
noch keine Knaben ohne Lehrgeld bey einem<lb/>
Uhrenmacher bekamen.</p><lb/><p>Der Lieutenant verſprach dem Meiſter, ſie<lb/>
forthin als ſeine Schulerknaben anzuſehen, und<lb/>ſie im Zeichnen und in der Mathematik alles<lb/>
das zu lehren, was ihnen in ihrem Handwerk<lb/>
davon dienen koͤnne.</p><lb/></div></body></text></TEI>
[390/0412]
Das ſind Buben, die kein Land und ſonſt
nichts haben, und ohne das ihrer Lebtag Knechte
und Tagloͤhner haͤtten ſeyn muͤſſen.
Die Buben ſind vor Freuden in alle Hoͤhe
geſprungen, als er ihnen das anerbotten, und
dann zum Schulmeiſter, ihm zu danken.
Noch nichts nahm dieſen lezten ſo ein, wie
der Dank dieſer Knaben, als ſie mit Thraͤnen
in den Augen vor ihm zuſtuhnden, und er ihre
zitternde Hand in der ſeinen hatte. Sein Herz
ſchwellte, hinauszuſehen in die Zukunft, in der
alle ſeine Schulkinder verſorget ſeyn wuͤrden.
Er ſtuhnd in ſtillem Staunen vor ihnen zu,
traumte ſich den Segen ſeiner Laufbahn, —
und das Konigreich — wornach edle Bettler
ſtreben — und wornach auch meine Seele duͤr-
ſtet — mit der Krone weiſſer Haaren, der Se-
gen der Menſchen zu ſeyn, die ihn umgeben.
Das Druͤken der Knaben, die ſeine Hand in
der ihren hatten, wekte ihn aus ſeinem Traum.
Er gieng denn mit ihnen zu ihrem Meiſter, und
machte ihnen einen ſo guten Accord, wie ſicher
noch keine Knaben ohne Lehrgeld bey einem
Uhrenmacher bekamen.
Der Lieutenant verſprach dem Meiſter, ſie
forthin als ſeine Schulerknaben anzuſehen, und
ſie im Zeichnen und in der Mathematik alles
das zu lehren, was ihnen in ihrem Handwerk
davon dienen koͤnne.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 3. Frankfurt (Main) u. a., 1785, S. 390. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard03_1785/412>, abgerufen am 03.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
