es dieser Mann und seine Schwester, und erzählte ihm dann über das Essen soviel von diesen zwey sonderbahren Leuthen, daß der Junker vor Sehnsucht, sie näher zu kennen, seine Suppe nicht geschwind genug essen konnte; und sobald sie vom Tisch aufstuhn- den, mit dem Pfarrer zu ihm hingieng.
§. 2. Bauren-Ordnung und Menschensinn.
Er saß eben mit einem Kind auf der Schoos vor seiner Hausthüre, sahe da bey seinem Brunnen unter einem blustvollen Apfelbaum seinen Kindern zu, wie sie mit andern Kindern aus dem Dorf sich lustig mach- ten; aber dachte an nichts weniger als daß die Herren, die er die Kirchgaß hinabkom- men sahe, zu ihm wollten.
Erst da sie vor seiner Gartenthür stille stuhnden, und der Pfarrer die Hand gegen den Riegel zustrekte, kam ihm in Sinn, es könnte so kommen: da aber stellte er ge- schwind sein Kind ab, gieng mit seiner schnee- weissen Sonntagskappe in den Händen, den Herren entgegen; sie wollten bey ihm auf dem schönen Plaz vor dem Haus absizen -- er aber sagte, es sey doch am Wind,
A 2
es dieſer Mann und ſeine Schweſter, und erzaͤhlte ihm dann uͤber das Eſſen ſoviel von dieſen zwey ſonderbahren Leuthen, daß der Junker vor Sehnſucht, ſie naͤher zu kennen, ſeine Suppe nicht geſchwind genug eſſen konnte; und ſobald ſie vom Tiſch aufſtuhn- den, mit dem Pfarrer zu ihm hingieng.
§. 2. Bauren-Ordnung und Menſchenſinn.
Er ſaß eben mit einem Kind auf der Schoos vor ſeiner Hausthuͤre, ſahe da bey ſeinem Brunnen unter einem bluſtvollen Apfelbaum ſeinen Kindern zu, wie ſie mit andern Kindern aus dem Dorf ſich luſtig mach- ten; aber dachte an nichts weniger als daß die Herren, die er die Kirchgaß hinabkom- men ſahe, zu ihm wollten.
Erſt da ſie vor ſeiner Gartenthuͤr ſtille ſtuhnden, und der Pfarrer die Hand gegen den Riegel zuſtrekte, kam ihm in Sinn, es koͤnnte ſo kommen: da aber ſtellte er ge- ſchwind ſein Kind ab, gieng mit ſeiner ſchnee- weiſſen Sonntagskappe in den Haͤnden, den Herren entgegen; ſie wollten bey ihm auf dem ſchoͤnen Plaz vor dem Haus abſizen — er aber ſagte, es ſey doch am Wind,
A 2
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0025"n="3"/>
es dieſer Mann und ſeine Schweſter, und<lb/>
erzaͤhlte ihm dann uͤber das Eſſen ſoviel von<lb/>
dieſen zwey ſonderbahren Leuthen, daß der<lb/>
Junker vor Sehnſucht, ſie naͤher zu kennen,<lb/>ſeine Suppe nicht geſchwind genug eſſen<lb/>
konnte; und ſobald ſie vom Tiſch aufſtuhn-<lb/>
den, mit dem Pfarrer zu ihm hingieng.</p></div><lb/><divn="1"><head>§. 2.<lb/>
Bauren-Ordnung und Menſchenſinn.</head><lb/><p><hirendition="#in">E</hi>r ſaß eben mit einem Kind auf der<lb/>
Schoos vor ſeiner Hausthuͤre, ſahe da<lb/>
bey ſeinem Brunnen unter einem bluſtvollen<lb/>
Apfelbaum ſeinen Kindern zu, wie ſie mit<lb/>
andern Kindern aus dem Dorf ſich luſtig mach-<lb/>
ten; aber dachte an nichts weniger als daß<lb/>
die Herren, die er die Kirchgaß hinabkom-<lb/>
men ſahe, zu ihm wollten.</p><lb/><p>Erſt da ſie vor ſeiner Gartenthuͤr ſtille<lb/>ſtuhnden, und der Pfarrer die Hand gegen<lb/>
den Riegel zuſtrekte, kam ihm in Sinn, es<lb/>
koͤnnte ſo kommen: da aber ſtellte er ge-<lb/>ſchwind ſein Kind ab, gieng mit ſeiner ſchnee-<lb/>
weiſſen Sonntagskappe in den Haͤnden, den<lb/>
Herren entgegen; ſie wollten bey ihm auf<lb/>
dem ſchoͤnen Plaz vor dem Haus abſizen<lb/>— er aber ſagte, es ſey doch am Wind,<lb/><fwplace="bottom"type="sig">A 2</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[3/0025]
es dieſer Mann und ſeine Schweſter, und
erzaͤhlte ihm dann uͤber das Eſſen ſoviel von
dieſen zwey ſonderbahren Leuthen, daß der
Junker vor Sehnſucht, ſie naͤher zu kennen,
ſeine Suppe nicht geſchwind genug eſſen
konnte; und ſobald ſie vom Tiſch aufſtuhn-
den, mit dem Pfarrer zu ihm hingieng.
§. 2.
Bauren-Ordnung und Menſchenſinn.
Er ſaß eben mit einem Kind auf der
Schoos vor ſeiner Hausthuͤre, ſahe da
bey ſeinem Brunnen unter einem bluſtvollen
Apfelbaum ſeinen Kindern zu, wie ſie mit
andern Kindern aus dem Dorf ſich luſtig mach-
ten; aber dachte an nichts weniger als daß
die Herren, die er die Kirchgaß hinabkom-
men ſahe, zu ihm wollten.
Erſt da ſie vor ſeiner Gartenthuͤr ſtille
ſtuhnden, und der Pfarrer die Hand gegen
den Riegel zuſtrekte, kam ihm in Sinn, es
koͤnnte ſo kommen: da aber ſtellte er ge-
ſchwind ſein Kind ab, gieng mit ſeiner ſchnee-
weiſſen Sonntagskappe in den Haͤnden, den
Herren entgegen; ſie wollten bey ihm auf
dem ſchoͤnen Plaz vor dem Haus abſizen
— er aber ſagte, es ſey doch am Wind,
A 2
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 3. Frankfurt (Main) u. a., 1785, S. 3. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard03_1785/25>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.