was es an seinem Hütertag bey der Heerde ge- than, sey es dann, es habe Stroh geflochten, oder Wolle gestrikt, oder Holz aufgehauen. --
Die Kinder versprachen laut und freudig, daß sie die Punkten alle gewiß, gewiß, und gern, gern halten wollen.
Aber etliche Väter, die hinter den Kindern zustuhnden, bükten sich zu ihnen herunter, und sagten ihnen, ja -- Kinder -- Kinder -- es ist geschwind ja gesagt, wenn es denn nur auch so munter geht, wanns ums halten zu thun ist.
Der Junker hörte was diese Väter sagten, es freute ihn, und er sagte auch; es ist recht, was sie euch sagen, ihr Lieben! Versprechet mir nichts, was ihr hinten nach dann nicht haltet. --
Die Kinder versprachen wieder, sie wollens gewiß halten. Und der Carl, der auch bey ihnen stuhnd, nahm seinen Papa bey der Hand und sagte, Nein -- Papa, glaub es ihnen auch, es ist ihnen gewiß Ernst. --
Jä, jä, Carl, wie oft hast du schon etwas versprochen, und hinten nach nur halb gethan, sagte der Junker, und lächelte.
Eine Weile darauf sagte er: aber wenn sit es thun, und hüten wie recht und brav und wie sie versprochen, so müssen sie denn im Herbst einen ganzen Tag mit ihrem Geissen zu
H
was es an ſeinem Huͤtertag bey der Heerde ge- than, ſey es dann, es habe Stroh geflochten, oder Wolle geſtrikt, oder Holz aufgehauen. —
Die Kinder verſprachen laut und freudig, daß ſie die Punkten alle gewiß, gewiß, und gern, gern halten wollen.
Aber etliche Vaͤter, die hinter den Kindern zuſtuhnden, buͤkten ſich zu ihnen herunter, und ſagten ihnen, ja — Kinder — Kinder — es iſt geſchwind ja geſagt, wenn es denn nur auch ſo munter geht, wanns ums halten zu thun iſt.
Der Junker hoͤrte was dieſe Vaͤter ſagten, es freute ihn, und er ſagte auch; es iſt recht, was ſie euch ſagen, ihr Lieben! Verſprechet mir nichts, was ihr hinten nach dann nicht haltet. —
Die Kinder verſprachen wieder, ſie wollens gewiß halten. Und der Carl, der auch bey ihnen ſtuhnd, nahm ſeinen Papa bey der Hand und ſagte, Nein — Papa, glaub es ihnen auch, es iſt ihnen gewiß Ernſt. —
Jaͤ, jaͤ, Carl, wie oft haſt du ſchon etwas verſprochen, und hinten nach nur halb gethan, ſagte der Junker, und laͤchelte.
Eine Weile darauf ſagte er: aber wenn ſit es thun, und huͤten wie recht und brav und wie ſie verſprochen, ſo muͤſſen ſie denn im Herbſt einen ganzen Tag mit ihrem Geiſſen zu
H
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0135"n="113"/>
was es an ſeinem Huͤtertag bey der Heerde ge-<lb/>
than, ſey es dann, es habe Stroh geflochten,<lb/>
oder Wolle geſtrikt, oder Holz aufgehauen. —</p><lb/><p>Die Kinder verſprachen laut und freudig,<lb/>
daß ſie die Punkten alle gewiß, gewiß, und<lb/>
gern, gern halten wollen.</p><lb/><p>Aber etliche Vaͤter, die hinter den Kindern<lb/>
zuſtuhnden, buͤkten ſich zu ihnen herunter, und<lb/>ſagten ihnen, ja — Kinder — Kinder —<lb/>
es iſt geſchwind ja geſagt, wenn es denn nur<lb/>
auch ſo munter geht, wanns ums halten zu<lb/>
thun iſt.</p><lb/><p>Der Junker hoͤrte was dieſe Vaͤter ſagten,<lb/>
es freute ihn, und er ſagte auch; es iſt recht,<lb/>
was ſie euch ſagen, ihr Lieben! Verſprechet<lb/>
mir nichts, was ihr hinten nach dann nicht<lb/>
haltet. —</p><lb/><p>Die Kinder verſprachen wieder, ſie wollens<lb/>
gewiß halten. Und der Carl, der auch bey<lb/>
ihnen ſtuhnd, nahm ſeinen Papa bey der Hand<lb/>
und ſagte, Nein — Papa, glaub es ihnen<lb/>
auch, es iſt ihnen gewiß Ernſt. —</p><lb/><p>Jaͤ, jaͤ, Carl, wie oft haſt du ſchon etwas<lb/>
verſprochen, und hinten nach nur halb gethan,<lb/>ſagte der Junker, und laͤchelte.</p><lb/><p>Eine Weile darauf ſagte er: aber wenn ſit<lb/>
es thun, und huͤten wie recht und brav und<lb/>
wie ſie verſprochen, ſo muͤſſen ſie denn im<lb/>
Herbſt einen ganzen Tag mit ihrem Geiſſen zu<lb/><fwplace="bottom"type="sig">H</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[113/0135]
was es an ſeinem Huͤtertag bey der Heerde ge-
than, ſey es dann, es habe Stroh geflochten,
oder Wolle geſtrikt, oder Holz aufgehauen. —
Die Kinder verſprachen laut und freudig,
daß ſie die Punkten alle gewiß, gewiß, und
gern, gern halten wollen.
Aber etliche Vaͤter, die hinter den Kindern
zuſtuhnden, buͤkten ſich zu ihnen herunter, und
ſagten ihnen, ja — Kinder — Kinder —
es iſt geſchwind ja geſagt, wenn es denn nur
auch ſo munter geht, wanns ums halten zu
thun iſt.
Der Junker hoͤrte was dieſe Vaͤter ſagten,
es freute ihn, und er ſagte auch; es iſt recht,
was ſie euch ſagen, ihr Lieben! Verſprechet
mir nichts, was ihr hinten nach dann nicht
haltet. —
Die Kinder verſprachen wieder, ſie wollens
gewiß halten. Und der Carl, der auch bey
ihnen ſtuhnd, nahm ſeinen Papa bey der Hand
und ſagte, Nein — Papa, glaub es ihnen
auch, es iſt ihnen gewiß Ernſt. —
Jaͤ, jaͤ, Carl, wie oft haſt du ſchon etwas
verſprochen, und hinten nach nur halb gethan,
ſagte der Junker, und laͤchelte.
Eine Weile darauf ſagte er: aber wenn ſit
es thun, und huͤten wie recht und brav und
wie ſie verſprochen, ſo muͤſſen ſie denn im
Herbſt einen ganzen Tag mit ihrem Geiſſen zu
H
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 3. Frankfurt (Main) u. a., 1785, S. 113. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard03_1785/135>, abgerufen am 14.10.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.