Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pestalozzi, Johann Heinrich: Lienhard und Gertrud. Bd. 2. Frankfurt (Main) u. a., 1783.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

kamen oft heim, wainten und klagten, es seye
wo sie hinkommen, wie wenn man sie scheue.
Die liebsten Kinder, mit denen sie immer
gut gewesen, wollten nichts mehr mit ihnen
haben, und man ruffe ihnen zu den Fenstern
hinaus, und hinter den Zäunen Kazenschwänz-
ler und Kazenschwänzlerin. --

§. 17.
Die Fahne dreht sich.

Wies aber dann geht, wenn man Boshei-
ten und Narrheiten zu weit treibt; --
Es gab Leute, die merkten, was hinter die-
sem stekte.

Der Vorgesezte Renold und ein paar an-
dre Ehrenleut sagten laut, man rede da Sa-
chen und thue da Sachen, die fehlen können,
und die nicht recht und nicht braf seyen;
sie haben in ihrer Jugend den Kazenschwanz
auch gezogen, wie des Maurers Kinder, und
manchmal vor und nach dem Bethen lustig
gemacht; aber es wäre einer ihren Eltern
wohl angekommen, wenn ers probiert hätte,
aus solchen Kindensachen dergleichen Ge-
schwäzwerk anzustellen.

Das machte so viel, daß der eint und
andre anfieng sich in Acht zu nehmen, was

er

kamen oft heim, wainten und klagten, es ſeye
wo ſie hinkommen, wie wenn man ſie ſcheue.
Die liebſten Kinder, mit denen ſie immer
gut geweſen, wollten nichts mehr mit ihnen
haben, und man ruffe ihnen zu den Fenſtern
hinaus, und hinter den Zaͤunen Kazenſchwaͤnz-
ler und Kazenſchwaͤnzlerin. —

§. 17.
Die Fahne dreht ſich.

Wies aber dann geht, wenn man Boshei-
ten und Narrheiten zu weit treibt; —
Es gab Leute, die merkten, was hinter die-
ſem ſtekte.

Der Vorgeſezte Renold und ein paar an-
dre Ehrenleut ſagten laut, man rede da Sa-
chen und thue da Sachen, die fehlen koͤnnen,
und die nicht recht und nicht braf ſeyen;
ſie haben in ihrer Jugend den Kazenſchwanz
auch gezogen, wie des Maurers Kinder, und
manchmal vor und nach dem Bethen luſtig
gemacht; aber es waͤre einer ihren Eltern
wohl angekommen, wenn ers probiert haͤtte,
aus ſolchen Kindenſachen dergleichen Ge-
ſchwaͤzwerk anzuſtellen.

Das machte ſo viel, daß der eint und
andre anfieng ſich in Acht zu nehmen, was

er
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0081" n="63"/>
kamen oft heim, wainten und klagten, es &#x017F;eye<lb/>
wo &#x017F;ie hinkommen, wie wenn man &#x017F;ie &#x017F;cheue.<lb/>
Die lieb&#x017F;ten Kinder, mit denen &#x017F;ie immer<lb/>
gut gewe&#x017F;en, wollten nichts mehr mit ihnen<lb/>
haben, und man ruffe ihnen zu den Fen&#x017F;tern<lb/>
hinaus, und hinter den Za&#x0364;unen Kazen&#x017F;chwa&#x0364;nz-<lb/>
ler und Kazen&#x017F;chwa&#x0364;nzlerin. &#x2014;</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head>§. 17.<lb/>
Die Fahne dreht &#x017F;ich.</head><lb/>
          <p><hi rendition="#in">W</hi>ies aber dann geht, wenn man Boshei-<lb/>
ten und Narrheiten zu weit treibt; &#x2014;<lb/>
Es gab Leute, die merkten, was hinter die-<lb/>
&#x017F;em &#x017F;tekte.</p><lb/>
          <p>Der Vorge&#x017F;ezte Renold und ein paar an-<lb/>
dre Ehrenleut &#x017F;agten laut, man rede da Sa-<lb/>
chen und thue da Sachen, die fehlen ko&#x0364;nnen,<lb/>
und die nicht recht und nicht braf &#x017F;eyen;<lb/>
&#x017F;ie haben in ihrer Jugend den Kazen&#x017F;chwanz<lb/>
auch gezogen, wie des Maurers Kinder, und<lb/>
manchmal vor und nach dem Bethen lu&#x017F;tig<lb/>
gemacht; aber es wa&#x0364;re einer ihren Eltern<lb/>
wohl angekommen, wenn ers probiert ha&#x0364;tte,<lb/>
aus &#x017F;olchen Kinden&#x017F;achen dergleichen Ge-<lb/>
&#x017F;chwa&#x0364;zwerk anzu&#x017F;tellen.</p><lb/>
          <p>Das machte &#x017F;o viel, daß der eint und<lb/>
andre anfieng &#x017F;ich in Acht zu nehmen, was<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">er</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[63/0081] kamen oft heim, wainten und klagten, es ſeye wo ſie hinkommen, wie wenn man ſie ſcheue. Die liebſten Kinder, mit denen ſie immer gut geweſen, wollten nichts mehr mit ihnen haben, und man ruffe ihnen zu den Fenſtern hinaus, und hinter den Zaͤunen Kazenſchwaͤnz- ler und Kazenſchwaͤnzlerin. — §. 17. Die Fahne dreht ſich. Wies aber dann geht, wenn man Boshei- ten und Narrheiten zu weit treibt; — Es gab Leute, die merkten, was hinter die- ſem ſtekte. Der Vorgeſezte Renold und ein paar an- dre Ehrenleut ſagten laut, man rede da Sa- chen und thue da Sachen, die fehlen koͤnnen, und die nicht recht und nicht braf ſeyen; ſie haben in ihrer Jugend den Kazenſchwanz auch gezogen, wie des Maurers Kinder, und manchmal vor und nach dem Bethen luſtig gemacht; aber es waͤre einer ihren Eltern wohl angekommen, wenn ers probiert haͤtte, aus ſolchen Kindenſachen dergleichen Ge- ſchwaͤzwerk anzuſtellen. Das machte ſo viel, daß der eint und andre anfieng ſich in Acht zu nehmen, was er

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard02_1783
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard02_1783/81
Zitationshilfe: Pestalozzi, Johann Heinrich: Lienhard und Gertrud. Bd. 2. Frankfurt (Main) u. a., 1783, S. 63. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard02_1783/81>, abgerufen am 08.05.2024.