izt ihnen auch gerathen, die Sach nicht wei- ter zu treiben.
Der Junker verwunderte sich am nächsten Audienztag gar, daß keiner von ihnen erschie- ne, und fragte den Vogt, was der Grund davon seyn möge? -- Es scheint, antwor- tete dieser, sie seyen Schelmen, und trauen sich nicht mit dem, so sie angebracht. -- Du hast ihnen denn doch die Stange stark ge- halten, sagte der Junker. -- Jä ich meyn- te auch, sie hätten recht, so ihrer drey mit einander -- erwiederte der Vogt.
Aber ich muß fortfahren, und die hundert tausend Thaten seines Hausbuchs, und die hundert tausend Thaten seiner Amtsstell vor- beygehen, wie wenn sie nichts wären, euch noch zu sagen, was vor ein End der Mann genommen, der dieses alles gethan hat.
Jch weiß nicht, warum es so ist -- aber es ist so. -- Vor großen Abänderungen unserer Schiksaale gehen gemeiniglich Sa- chen vorher, die unser Gemüth auf eine mäch- tige Weise einnehmen, und uns wie Ahn- dung werden, dessen was uns vorsteht. --
Es wird izt den 16ten Brachmonat 6. Jahr, da er an einem schönen Morgen, fruh ins Feld gieng.
Das reiffe Gras duftete Wohlgeruch um ihn her. --
Die
U 5
izt ihnen auch gerathen, die Sach nicht wei- ter zu treiben.
Der Junker verwunderte ſich am naͤchſten Audienztag gar, daß keiner von ihnen erſchie- ne, und fragte den Vogt, was der Grund davon ſeyn moͤge? — Es ſcheint, antwor- tete dieſer, ſie ſeyen Schelmen, und trauen ſich nicht mit dem, ſo ſie angebracht. — Du haſt ihnen denn doch die Stange ſtark ge- halten, ſagte der Junker. — Jaͤ ich meyn- te auch, ſie haͤtten recht, ſo ihrer drey mit einander — erwiederte der Vogt.
Aber ich muß fortfahren, und die hundert tauſend Thaten ſeines Hausbuchs, und die hundert tauſend Thaten ſeiner Amtsſtell vor- beygehen, wie wenn ſie nichts waͤren, euch noch zu ſagen, was vor ein End der Mann genommen, der dieſes alles gethan hat.
Jch weiß nicht, warum es ſo iſt — aber es iſt ſo. — Vor großen Abaͤnderungen unſerer Schikſaale gehen gemeiniglich Sa- chen vorher, die unſer Gemuͤth auf eine maͤch- tige Weiſe einnehmen, und uns wie Ahn- dung werden, deſſen was uns vorſteht. —
Es wird izt den 16ten Brachmonat 6. Jahr, da er an einem ſchoͤnen Morgen, fruh ins Feld gieng.
Das reiffe Gras duftete Wohlgeruch um ihn her. —
Die
U 5
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0331"n="313"/>
izt ihnen auch gerathen, die Sach nicht wei-<lb/>
ter zu treiben.</p><lb/><p>Der Junker verwunderte ſich am naͤchſten<lb/>
Audienztag gar, daß keiner von ihnen erſchie-<lb/>
ne, und fragte den Vogt, was der Grund<lb/>
davon ſeyn moͤge? — Es ſcheint, antwor-<lb/>
tete dieſer, ſie ſeyen Schelmen, und trauen<lb/>ſich nicht mit dem, ſo ſie angebracht. — Du<lb/>
haſt ihnen denn doch die Stange ſtark ge-<lb/>
halten, ſagte der Junker. — Jaͤ ich meyn-<lb/>
te auch, ſie haͤtten recht, ſo ihrer drey mit<lb/>
einander — erwiederte der Vogt.</p><lb/><p>Aber ich muß fortfahren, und die hundert<lb/>
tauſend Thaten ſeines Hausbuchs, und die<lb/>
hundert tauſend Thaten ſeiner Amtsſtell vor-<lb/>
beygehen, wie wenn ſie nichts waͤren, euch<lb/>
noch zu ſagen, was vor ein End der Mann<lb/>
genommen, der dieſes alles gethan hat.</p><lb/><p>Jch weiß nicht, warum es ſo iſt — aber<lb/>
es iſt ſo. — Vor großen Abaͤnderungen<lb/>
unſerer Schikſaale gehen gemeiniglich Sa-<lb/>
chen vorher, die unſer Gemuͤth auf eine maͤch-<lb/>
tige Weiſe einnehmen, und uns wie Ahn-<lb/>
dung werden, deſſen was uns vorſteht. —</p><lb/><p>Es wird izt den 16ten Brachmonat 6.<lb/>
Jahr, da er an einem ſchoͤnen Morgen,<lb/>
fruh ins Feld gieng.</p><lb/><p>Das reiffe Gras duftete Wohlgeruch um<lb/>
ihn her. —</p><lb/><fwplace="bottom"type="sig">U 5</fw><fwplace="bottom"type="catch">Die</fw><lb/></div></div></body></text></TEI>
[313/0331]
izt ihnen auch gerathen, die Sach nicht wei-
ter zu treiben.
Der Junker verwunderte ſich am naͤchſten
Audienztag gar, daß keiner von ihnen erſchie-
ne, und fragte den Vogt, was der Grund
davon ſeyn moͤge? — Es ſcheint, antwor-
tete dieſer, ſie ſeyen Schelmen, und trauen
ſich nicht mit dem, ſo ſie angebracht. — Du
haſt ihnen denn doch die Stange ſtark ge-
halten, ſagte der Junker. — Jaͤ ich meyn-
te auch, ſie haͤtten recht, ſo ihrer drey mit
einander — erwiederte der Vogt.
Aber ich muß fortfahren, und die hundert
tauſend Thaten ſeines Hausbuchs, und die
hundert tauſend Thaten ſeiner Amtsſtell vor-
beygehen, wie wenn ſie nichts waͤren, euch
noch zu ſagen, was vor ein End der Mann
genommen, der dieſes alles gethan hat.
Jch weiß nicht, warum es ſo iſt — aber
es iſt ſo. — Vor großen Abaͤnderungen
unſerer Schikſaale gehen gemeiniglich Sa-
chen vorher, die unſer Gemuͤth auf eine maͤch-
tige Weiſe einnehmen, und uns wie Ahn-
dung werden, deſſen was uns vorſteht. —
Es wird izt den 16ten Brachmonat 6.
Jahr, da er an einem ſchoͤnen Morgen,
fruh ins Feld gieng.
Das reiffe Gras duftete Wohlgeruch um
ihn her. —
Die
U 5
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Pestalozzi, Johann Heinrich: Lienhard und Gertrud. Bd. 2. Frankfurt (Main) u. a., 1783, S. 313. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard02_1783/331>, abgerufen am 24.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.