nichts mehr aus. Die, so nichts arbeite- ten, verfolgten die, so eine Arbeit mitbrach- ten; sie jagten ihnen ihr Viehe weit und breit irre, zerrissen ihnen ihr Strikgarn, und verderbten ihnen ihre Arbeit, so daß kein Waidkind mehr eine Arbeit auf den Berg nehmen wollte; und so gieng auch diese alte gute Sitte hin.
Jm Winter darauf hätte er auf der Waldrüti spinnen sollen; da aber luff er weg, und gieng wieder heim.
So übel er bey seinen Eltern versorgt ge- wesen, so war ers bey seinem Meister doch noch schlimmer. Er kam voll Ungeziefers und wild wie ein Raubthier zurük. Die armen Eltern zeigten dem bösen Buben, daß sie froh waren, daß er wieder gekom- men; und er mißbrauchte ihre Schwäche und Güte so sehr, daß er ihnen den ganzen Winter über für keinen Kreuzer arbeitete, und sie doch dahin brachte, in Hoffnung, er werde dann fleißiger arbeiten, ihn ganz neu zu kleiden, ob sie es schon käumerlich vermochten.
Jn diesem Winter und dem darauf fol- genden wurde er zum Tisch des Herrn un- terwiesen, und blendete da den Pfarrer mit seinem Auswendiglernen zu seinen Günsten, ungeachtet er alle Bosheiten in seiner Stube
aus-
nichts mehr aus. Die, ſo nichts arbeite- ten, verfolgten die, ſo eine Arbeit mitbrach- ten; ſie jagten ihnen ihr Viehe weit und breit irre, zerriſſen ihnen ihr Strikgarn, und verderbten ihnen ihre Arbeit, ſo daß kein Waidkind mehr eine Arbeit auf den Berg nehmen wollte; und ſo gieng auch dieſe alte gute Sitte hin.
Jm Winter darauf haͤtte er auf der Waldruͤti ſpinnen ſollen; da aber luff er weg, und gieng wieder heim.
So uͤbel er bey ſeinen Eltern verſorgt ge- weſen, ſo war ers bey ſeinem Meiſter doch noch ſchlimmer. Er kam voll Ungeziefers und wild wie ein Raubthier zuruͤk. Die armen Eltern zeigten dem boͤſen Buben, daß ſie froh waren, daß er wieder gekom- men; und er mißbrauchte ihre Schwaͤche und Guͤte ſo ſehr, daß er ihnen den ganzen Winter uͤber fuͤr keinen Kreuzer arbeitete, und ſie doch dahin brachte, in Hoffnung, er werde dann fleißiger arbeiten, ihn ganz neu zu kleiden, ob ſie es ſchon kaͤumerlich vermochten.
Jn dieſem Winter und dem darauf fol- genden wurde er zum Tiſch des Herrn un- terwieſen, und blendete da den Pfarrer mit ſeinem Auswendiglernen zu ſeinen Guͤnſten, ungeachtet er alle Bosheiten in ſeiner Stube
aus-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0272"n="254"/>
nichts mehr aus. Die, ſo nichts arbeite-<lb/>
ten, verfolgten die, ſo eine Arbeit mitbrach-<lb/>
ten; ſie jagten ihnen ihr Viehe weit und<lb/>
breit irre, zerriſſen ihnen ihr Strikgarn,<lb/>
und verderbten ihnen ihre Arbeit, ſo daß<lb/>
kein Waidkind mehr eine Arbeit auf den<lb/>
Berg nehmen wollte; und ſo gieng auch<lb/>
dieſe alte gute Sitte hin.</p><lb/><p>Jm Winter darauf haͤtte er auf der<lb/>
Waldruͤti ſpinnen ſollen; da aber luff er<lb/>
weg, und gieng wieder heim.</p><lb/><p>So uͤbel er bey ſeinen Eltern verſorgt ge-<lb/>
weſen, ſo war ers bey ſeinem Meiſter doch<lb/>
noch ſchlimmer. Er kam voll Ungeziefers<lb/>
und wild wie ein Raubthier zuruͤk. Die<lb/>
armen Eltern zeigten dem boͤſen Buben,<lb/>
daß ſie froh waren, daß er wieder gekom-<lb/>
men; und er mißbrauchte ihre Schwaͤche<lb/>
und Guͤte ſo ſehr, daß er ihnen den ganzen<lb/>
Winter uͤber fuͤr keinen Kreuzer arbeitete,<lb/>
und ſie doch dahin brachte, in Hoffnung,<lb/>
er werde dann fleißiger arbeiten, ihn ganz<lb/>
neu zu kleiden, ob ſie es ſchon kaͤumerlich<lb/>
vermochten.</p><lb/><p>Jn dieſem Winter und dem darauf fol-<lb/>
genden wurde er zum Tiſch des Herrn un-<lb/>
terwieſen, und blendete da den Pfarrer mit<lb/>ſeinem Auswendiglernen zu ſeinen Guͤnſten,<lb/>
ungeachtet er alle Bosheiten in ſeiner Stube<lb/><fwplace="bottom"type="catch">aus-</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[254/0272]
nichts mehr aus. Die, ſo nichts arbeite-
ten, verfolgten die, ſo eine Arbeit mitbrach-
ten; ſie jagten ihnen ihr Viehe weit und
breit irre, zerriſſen ihnen ihr Strikgarn,
und verderbten ihnen ihre Arbeit, ſo daß
kein Waidkind mehr eine Arbeit auf den
Berg nehmen wollte; und ſo gieng auch
dieſe alte gute Sitte hin.
Jm Winter darauf haͤtte er auf der
Waldruͤti ſpinnen ſollen; da aber luff er
weg, und gieng wieder heim.
So uͤbel er bey ſeinen Eltern verſorgt ge-
weſen, ſo war ers bey ſeinem Meiſter doch
noch ſchlimmer. Er kam voll Ungeziefers
und wild wie ein Raubthier zuruͤk. Die
armen Eltern zeigten dem boͤſen Buben,
daß ſie froh waren, daß er wieder gekom-
men; und er mißbrauchte ihre Schwaͤche
und Guͤte ſo ſehr, daß er ihnen den ganzen
Winter uͤber fuͤr keinen Kreuzer arbeitete,
und ſie doch dahin brachte, in Hoffnung,
er werde dann fleißiger arbeiten, ihn ganz
neu zu kleiden, ob ſie es ſchon kaͤumerlich
vermochten.
Jn dieſem Winter und dem darauf fol-
genden wurde er zum Tiſch des Herrn un-
terwieſen, und blendete da den Pfarrer mit
ſeinem Auswendiglernen zu ſeinen Guͤnſten,
ungeachtet er alle Bosheiten in ſeiner Stube
aus-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Pestalozzi, Johann Heinrich: Lienhard und Gertrud. Bd. 2. Frankfurt (Main) u. a., 1783, S. 254. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard02_1783/272>, abgerufen am 24.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.