Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pestalozzi, Johann Heinrich: Lienhard und Gertrud. Bd. 2. Frankfurt (Main) u. a., 1783.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Mächtiger König, wehre dem
Teufel,
Wann er uns reizet zu Zank und
zu Zweifel,
Wann er die Poltergeister erwekt,
Und uns mit streitigen Meynun-
gen nekt --
Denn er damit den Seelen auf-
passet,
Sonderlich auch dem Frieden
nachstellt,
Welchen der Mörder grimmiglich
hasset,
Deme nur, was uns schadet, ge-
fällt,
Mächtiger König! wehre dem
Teufel!
Wann er uns reizt zu Zank und
zu Zweifel,
Wann er die Poltergeister er-
wekt,
Und uns mit streitigen Meynun-
nungen nekt!
Da
Maͤchtiger Koͤnig, wehre dem
Teufel,
Wann er uns reizet zu Zank und
zu Zweifel,
Wann er die Poltergeiſter erwekt,
Und uns mit ſtreitigen Meynun-
gen nekt —
Denn er damit den Seelen auf-
paſſet,
Sonderlich auch dem Frieden
nachſtellt,
Welchen der Moͤrder grim̃iglich
haſſet,
Deme nur, was uns ſchadet, ge-
faͤllt,
Maͤchtiger Koͤnig! wehre dem
Teufel!
Wann er uns reizt zu Zank und
zu Zweifel,
Wann er die Poltergeiſter er-
wekt,
Und uns mit ſtreitigen Meynun-
nungen nekt!
Da
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0252" n="234"/>
            <l>Ma&#x0364;chtiger Ko&#x0364;nig, wehre dem</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Teufel,</hi> </l><lb/>
            <l>Wann er uns reizet zu Zank und</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">zu Zweifel,</hi> </l><lb/>
            <l>Wann er die Poltergei&#x017F;ter erwekt,</l><lb/>
            <l>Und uns mit &#x017F;treitigen Meynun-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">gen nekt &#x2014;</hi> </l><lb/>
            <l>Denn er damit den Seelen auf-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">pa&#x017F;&#x017F;et,</hi> </l><lb/>
            <l>Sonderlich auch dem Frieden</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">nach&#x017F;tellt,</hi> </l><lb/>
            <l>Welchen der Mo&#x0364;rder grim&#x0303;iglich</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">ha&#x017F;&#x017F;et,</hi> </l><lb/>
            <l>Deme nur, was uns &#x017F;chadet, ge-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">fa&#x0364;llt,</hi> </l><lb/>
            <l>Ma&#x0364;chtiger Ko&#x0364;nig! wehre dem</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Teufel!</hi> </l><lb/>
            <l>Wann er uns reizt zu Zank und</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">zu Zweifel,</hi> </l><lb/>
            <l>Wann er die Poltergei&#x017F;ter er-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">wekt,</hi> </l><lb/>
            <l>Und uns mit &#x017F;treitigen Meynun-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">nungen nekt!</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Da</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[234/0252] Maͤchtiger Koͤnig, wehre dem Teufel, Wann er uns reizet zu Zank und zu Zweifel, Wann er die Poltergeiſter erwekt, Und uns mit ſtreitigen Meynun- gen nekt — Denn er damit den Seelen auf- paſſet, Sonderlich auch dem Frieden nachſtellt, Welchen der Moͤrder grim̃iglich haſſet, Deme nur, was uns ſchadet, ge- faͤllt, Maͤchtiger Koͤnig! wehre dem Teufel! Wann er uns reizt zu Zank und zu Zweifel, Wann er die Poltergeiſter er- wekt, Und uns mit ſtreitigen Meynun- nungen nekt! Da

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard02_1783
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard02_1783/252
Zitationshilfe: Pestalozzi, Johann Heinrich: Lienhard und Gertrud. Bd. 2. Frankfurt (Main) u. a., 1783, S. 234. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard02_1783/252>, abgerufen am 18.05.2024.