Kalberleder. Ha, Niemand: Jch rede nur in meinem Namen.
Jkr. Nein, Kalberleder -- Jhr habt es abgeredt, und darum ist dir das Wir entronnen. Darüber aber verliere ich kein Wort. -- Jhr wollet meine Klage wissen? sie ist diese: "Daß ihr das Gemeind-Gut "veruntreuet -- die Gemeinds-Rechnungen "verfälschet -- und mit allem, was unter eue- "ren Händen war, wie meyneide, untreue "Buben gehandelt." --
Das war izt deutlich, und mehr, und härter, als sie erwartet. -- Sie sahen ein- ander an -- eine Weile redte niemand -- doch bald darauf sagte der Mooßbauer: "Jch für mich begehre Recht und Gericht wider diese Klage in aller Form und Ord- nung." Und die andern Bauren begehrten zwar betroffen, aber doch aus einem Mund das gleiche -- und schlugen dem Junker ab, neben dem Hummel ein Wort auf alles, was dieser anbringen möchte, zu reden.
Der Junker warnete sie noch einmal -- Sie blieben standhaft und behaupteten, sie seyen unschuldig.
"Das ist genug," sagte Er izt -- "Aber ihr seyd von dem Augenblik an Gefangene -- ihr werdet nicht anderst als mit einer Wacht nach euern Pläzen an die Gemeind zurük-
keh-
Kalberleder. Ha, Niemand: Jch rede nur in meinem Namen.
Jkr. Nein, Kalberleder — Jhr habt es abgeredt, und darum iſt dir das Wir entronnen. Daruͤber aber verliere ich kein Wort. — Jhr wollet meine Klage wiſſen? ſie iſt dieſe: „Daß ihr das Gemeind-Gut „veruntreuet — die Gemeinds-Rechnungen „verfaͤlſchet — und mit allem, was unter eue- „ren Haͤnden war, wie meyneide, untreue „Buben gehandelt.“ —
Das war izt deutlich, und mehr, und haͤrter, als ſie erwartet. — Sie ſahen ein- ander an — eine Weile redte niemand — doch bald darauf ſagte der Mooßbauer: „Jch fuͤr mich begehre Recht und Gericht wider dieſe Klage in aller Form und Ord- nung.“ Und die andern Bauren begehrten zwar betroffen, aber doch aus einem Mund das gleiche — und ſchlugen dem Junker ab, neben dem Hummel ein Wort auf alles, was dieſer anbringen moͤchte, zu reden.
Der Junker warnete ſie noch einmal — Sie blieben ſtandhaft und behaupteten, ſie ſeyen unſchuldig.
„Das iſt genug,“ ſagte Er izt — „Aber ihr ſeyd von dem Augenblik an Gefangene — ihr werdet nicht anderſt als mit einer Wacht nach euern Plaͤzen an die Gemeind zuruͤk-
keh-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0178"n="160"/><p><hirendition="#fr">Kalberleder.</hi> Ha, Niemand: Jch rede<lb/>
nur in meinem Namen.</p><lb/><p><hirendition="#fr">Jkr.</hi> Nein, Kalberleder — Jhr habt<lb/>
es abgeredt, und darum iſt dir das <hirendition="#fr">Wir</hi><lb/>
entronnen. Daruͤber aber verliere ich kein<lb/>
Wort. — Jhr wollet meine Klage wiſſen?<lb/>ſie iſt dieſe: „Daß ihr das Gemeind-Gut<lb/>„veruntreuet — die Gemeinds-Rechnungen<lb/>„verfaͤlſchet — und mit allem, was unter eue-<lb/>„ren Haͤnden war, wie meyneide, untreue<lb/>„Buben gehandelt.“—</p><lb/><p>Das war izt deutlich, und mehr, und<lb/>
haͤrter, als ſie erwartet. — Sie ſahen ein-<lb/>
ander an — eine Weile redte niemand —<lb/>
doch bald darauf ſagte der Mooßbauer:<lb/>„Jch fuͤr mich begehre Recht und Gericht<lb/>
wider dieſe Klage in aller Form und Ord-<lb/>
nung.“ Und die andern Bauren begehrten<lb/>
zwar betroffen, aber doch aus einem Mund<lb/>
das gleiche — und ſchlugen dem Junker ab,<lb/>
neben dem Hummel ein Wort auf alles,<lb/>
was dieſer anbringen moͤchte, zu reden.</p><lb/><p>Der Junker warnete ſie noch einmal —<lb/>
Sie blieben ſtandhaft und behaupteten, ſie<lb/>ſeyen unſchuldig.</p><lb/><p>„Das iſt genug,“ſagte Er izt —„Aber<lb/>
ihr ſeyd von dem Augenblik an Gefangene —<lb/>
ihr werdet nicht anderſt als mit einer Wacht<lb/>
nach euern Plaͤzen an die Gemeind zuruͤk-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">keh-</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[160/0178]
Kalberleder. Ha, Niemand: Jch rede
nur in meinem Namen.
Jkr. Nein, Kalberleder — Jhr habt
es abgeredt, und darum iſt dir das Wir
entronnen. Daruͤber aber verliere ich kein
Wort. — Jhr wollet meine Klage wiſſen?
ſie iſt dieſe: „Daß ihr das Gemeind-Gut
„veruntreuet — die Gemeinds-Rechnungen
„verfaͤlſchet — und mit allem, was unter eue-
„ren Haͤnden war, wie meyneide, untreue
„Buben gehandelt.“ —
Das war izt deutlich, und mehr, und
haͤrter, als ſie erwartet. — Sie ſahen ein-
ander an — eine Weile redte niemand —
doch bald darauf ſagte der Mooßbauer:
„Jch fuͤr mich begehre Recht und Gericht
wider dieſe Klage in aller Form und Ord-
nung.“ Und die andern Bauren begehrten
zwar betroffen, aber doch aus einem Mund
das gleiche — und ſchlugen dem Junker ab,
neben dem Hummel ein Wort auf alles,
was dieſer anbringen moͤchte, zu reden.
Der Junker warnete ſie noch einmal —
Sie blieben ſtandhaft und behaupteten, ſie
ſeyen unſchuldig.
„Das iſt genug,“ ſagte Er izt — „Aber
ihr ſeyd von dem Augenblik an Gefangene —
ihr werdet nicht anderſt als mit einer Wacht
nach euern Plaͤzen an die Gemeind zuruͤk-
keh-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Pestalozzi, Johann Heinrich: Lienhard und Gertrud. Bd. 2. Frankfurt (Main) u. a., 1783, S. 160. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard02_1783/178>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
