Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Stirn und durch das Auge brannte ein düste¬
rer Geist.

Gaspard schickte unbemerkt seinen Blick al¬
len geheimen Entfaltungen des Jünglings nach.
Ein bloßer Nachschmerz über Liane schien sein
Zustand nicht zu seyn. Im nordischen Winter
wäre diese Wunde nur zugefroren und nicht
zugeheilt; aber hier, im Tempel der Welt, wo
Götter begraben liegen, stärkte sich ein edles
Herz und schlug für ältere Gräber. Die Für¬
stinn, die unter dem Deckmantel des Vaters
dem Sohne nachjagte, suchte er weniger als
den alten kalten Lauria und den feurigen
Dian.

In derselben Zeit sehnt' er sich schmerzlich
nach seinem Schoppe; an dieser Brust, dacht'
er, hätte das Geheimniß der seinigen den rech¬
ten Ort und Trost gefunden. Es war ihm als
hab' er seit dieser Abwesenheit in Einem fort
mit ihm zusammengelebt und sich fester verbrü¬
dert. So wohnen und schmelzen die Geister im
unsichtbaren Lande zusammen; und wenn sich
die Leiber im sichtbaren wieder begegnen, fin¬
den die Herzen sich bekannter wieder. Leider

hört'

Stirn und durch das Auge brannte ein düſte¬
rer Geiſt.

Gaſpard ſchickte unbemerkt ſeinen Blick al¬
len geheimen Entfaltungen des Jünglings nach.
Ein bloßer Nachſchmerz über Liane ſchien ſein
Zuſtand nicht zu ſeyn. Im nordiſchen Winter
wäre dieſe Wunde nur zugefroren und nicht
zugeheilt; aber hier, im Tempel der Welt, wo
Götter begraben liegen, ſtärkte ſich ein edles
Herz und ſchlug für ältere Gräber. Die Für¬
ſtinn, die unter dem Deckmantel des Vaters
dem Sohne nachjagte, ſuchte er weniger als
den alten kalten Lauria und den feurigen
Dian.

In derſelben Zeit ſehnt' er ſich ſchmerzlich
nach ſeinem Schoppe; an dieſer Bruſt, dacht'
er, hätte das Geheimniß der ſeinigen den rech¬
ten Ort und Troſt gefunden. Es war ihm als
hab' er ſeit dieſer Abweſenheit in Einem fort
mit ihm zuſammengelebt und ſich feſter verbrü¬
dert. So wohnen und ſchmelzen die Geiſter im
unſichtbaren Lande zuſammen; und wenn ſich
die Leiber im ſichtbaren wieder begegnen, fin¬
den die Herzen ſich bekannter wieder. Leider

hört'
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0060" n="48"/>
Stirn und durch das Auge brannte ein dü&#x017F;te¬<lb/>
rer Gei&#x017F;t.</p><lb/>
          <p>Ga&#x017F;pard &#x017F;chickte unbemerkt &#x017F;einen Blick al¬<lb/>
len geheimen Entfaltungen des Jünglings nach.<lb/>
Ein bloßer Nach&#x017F;chmerz über Liane &#x017F;chien &#x017F;ein<lb/>
Zu&#x017F;tand nicht zu &#x017F;eyn. Im nordi&#x017F;chen Winter<lb/>
wäre die&#x017F;e Wunde nur zugefroren und nicht<lb/>
zugeheilt; aber hier, im Tempel der Welt, wo<lb/>
Götter begraben liegen, &#x017F;tärkte &#x017F;ich ein edles<lb/>
Herz und &#x017F;chlug für ältere Gräber. Die Für¬<lb/>
&#x017F;tinn, die unter dem Deckmantel des Vaters<lb/>
dem Sohne nachjagte, &#x017F;uchte er weniger als<lb/>
den alten kalten Lauria und den feurigen<lb/>
Dian.</p><lb/>
          <p>In der&#x017F;elben Zeit &#x017F;ehnt' er &#x017F;ich &#x017F;chmerzlich<lb/>
nach &#x017F;einem Schoppe; an die&#x017F;er Bru&#x017F;t, dacht'<lb/>
er, hätte das Geheimniß der &#x017F;einigen den rech¬<lb/>
ten Ort und Tro&#x017F;t gefunden. Es war ihm als<lb/>
hab' er &#x017F;eit die&#x017F;er Abwe&#x017F;enheit in Einem fort<lb/>
mit ihm zu&#x017F;ammengelebt und &#x017F;ich fe&#x017F;ter verbrü¬<lb/>
dert. So wohnen und &#x017F;chmelzen die Gei&#x017F;ter im<lb/>
un&#x017F;ichtbaren Lande zu&#x017F;ammen; und wenn &#x017F;ich<lb/>
die Leiber im &#x017F;ichtbaren wieder begegnen, fin¬<lb/>
den die Herzen &#x017F;ich bekannter wieder. Leider<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">hört'<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[48/0060] Stirn und durch das Auge brannte ein düſte¬ rer Geiſt. Gaſpard ſchickte unbemerkt ſeinen Blick al¬ len geheimen Entfaltungen des Jünglings nach. Ein bloßer Nachſchmerz über Liane ſchien ſein Zuſtand nicht zu ſeyn. Im nordiſchen Winter wäre dieſe Wunde nur zugefroren und nicht zugeheilt; aber hier, im Tempel der Welt, wo Götter begraben liegen, ſtärkte ſich ein edles Herz und ſchlug für ältere Gräber. Die Für¬ ſtinn, die unter dem Deckmantel des Vaters dem Sohne nachjagte, ſuchte er weniger als den alten kalten Lauria und den feurigen Dian. In derſelben Zeit ſehnt' er ſich ſchmerzlich nach ſeinem Schoppe; an dieſer Bruſt, dacht' er, hätte das Geheimniß der ſeinigen den rech¬ ten Ort und Troſt gefunden. Es war ihm als hab' er ſeit dieſer Abweſenheit in Einem fort mit ihm zuſammengelebt und ſich feſter verbrü¬ dert. So wohnen und ſchmelzen die Geiſter im unſichtbaren Lande zuſammen; und wenn ſich die Leiber im ſichtbaren wieder begegnen, fin¬ den die Herzen ſich bekannter wieder. Leider hört'

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/60
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803, S. 48. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/60>, abgerufen am 08.05.2024.