Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

seyn, ob die Welt rund wird oder eckig und
nach Frankreich ist mein erster Schritt."

Albano mußte dieses griechische Feuer des
Zorns, das am Ende zur stärkenden Kur des
durch Demüthigung erfrornen Körpers wirkte,
immer tiefer unter sich brennen lassen, da jedes
Löschen es nur nährte; nur mußt' er wachen,
daß er keine freie einsame Minute bekäme, um
brennend zu entspringen und den Spanier auf¬
zusuchen. Albano wich Tag und Nacht nicht
von seinem Kanapee-Lager, auch aus andern
Gründen. Denn war Schoppe einsam und sein
Mordian schlief, (den er niemals weckte, weil
der Hund, sagt' er, offenbar träume und da
in idealischen Welten fliege und schnuppere,
wovon auf den Gassen der wirklichen kaum
eine Schatten-Spur zu wittern sey,) war er
also allein mit dem stillen Thier (denn wacht'
es, so hatt' er Gesellschaft genug) und sein
Blick fiel zufällig auf seine Beine oder Hände:
so fuhr seine kalte Furcht über ihn her, daß er
sich erscheinen und den Ich sehen könne. Der
Spiegel mußte verhangen werden, damit er
sich nicht fände.

ſeyn, ob die Welt rund wird oder eckig und
nach Frankreich iſt mein erſter Schritt.“

Albano mußte dieſes griechiſche Feuer des
Zorns, das am Ende zur ſtärkenden Kur des
durch Demüthigung erfrornen Körpers wirkte,
immer tiefer unter ſich brennen laſſen, da jedes
Löſchen es nur nährte; nur mußt' er wachen,
daß er keine freie einſame Minute bekäme, um
brennend zu entſpringen und den Spanier auf¬
zuſuchen. Albano wich Tag und Nacht nicht
von ſeinem Kanapee-Lager, auch aus andern
Gründen. Denn war Schoppe einſam und ſein
Mordian ſchlief, (den er niemals weckte, weil
der Hund, ſagt' er, offenbar träume und da
in idealiſchen Welten fliege und ſchnuppere,
wovon auf den Gaſſen der wirklichen kaum
eine Schatten-Spur zu wittern ſey,) war er
alſo allein mit dem ſtillen Thier (denn wacht'
es, ſo hatt' er Geſellſchaft genug) und ſein
Blick fiel zufällig auf ſeine Beine oder Hände:
ſo fuhr ſeine kalte Furcht über ihn her, daß er
ſich erſcheinen und den Ich ſehen könne. Der
Spiegel mußte verhangen werden, damit er
ſich nicht fände.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0483" n="471"/>
&#x017F;eyn, ob die Welt rund wird oder eckig und<lb/>
nach Frankreich i&#x017F;t mein er&#x017F;ter Schritt.&#x201C;</p><lb/>
          <p>Albano mußte die&#x017F;es griechi&#x017F;che Feuer des<lb/>
Zorns, das am Ende zur &#x017F;tärkenden Kur des<lb/>
durch Demüthigung erfrornen Körpers wirkte,<lb/>
immer tiefer unter &#x017F;ich brennen la&#x017F;&#x017F;en, da jedes<lb/>
Lö&#x017F;chen es nur nährte; nur mußt' er wachen,<lb/>
daß er keine freie ein&#x017F;ame Minute bekäme, um<lb/>
brennend zu ent&#x017F;pringen und den Spanier auf¬<lb/>
zu&#x017F;uchen. Albano wich Tag und Nacht nicht<lb/>
von &#x017F;einem Kanapee-Lager, auch aus andern<lb/>
Gründen. Denn war Schoppe ein&#x017F;am und &#x017F;ein<lb/>
Mordian &#x017F;chlief, (den er niemals weckte, weil<lb/>
der Hund, &#x017F;agt' er, offenbar träume und da<lb/>
in ideali&#x017F;chen Welten fliege und &#x017F;chnuppere,<lb/>
wovon auf den Ga&#x017F;&#x017F;en der wirklichen kaum<lb/>
eine Schatten-Spur zu wittern &#x017F;ey,) war er<lb/>
al&#x017F;o allein mit dem &#x017F;tillen Thier (denn wacht'<lb/>
es, &#x017F;o hatt' er Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft genug) und &#x017F;ein<lb/>
Blick fiel zufällig auf &#x017F;eine Beine oder Hände:<lb/>
&#x017F;o fuhr &#x017F;eine kalte Furcht über ihn her, daß er<lb/>
&#x017F;ich er&#x017F;cheinen und den Ich &#x017F;ehen könne. Der<lb/>
Spiegel mußte verhangen werden, damit er<lb/>
&#x017F;ich nicht fände.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[471/0483] ſeyn, ob die Welt rund wird oder eckig und nach Frankreich iſt mein erſter Schritt.“ Albano mußte dieſes griechiſche Feuer des Zorns, das am Ende zur ſtärkenden Kur des durch Demüthigung erfrornen Körpers wirkte, immer tiefer unter ſich brennen laſſen, da jedes Löſchen es nur nährte; nur mußt' er wachen, daß er keine freie einſame Minute bekäme, um brennend zu entſpringen und den Spanier auf¬ zuſuchen. Albano wich Tag und Nacht nicht von ſeinem Kanapee-Lager, auch aus andern Gründen. Denn war Schoppe einſam und ſein Mordian ſchlief, (den er niemals weckte, weil der Hund, ſagt' er, offenbar träume und da in idealiſchen Welten fliege und ſchnuppere, wovon auf den Gaſſen der wirklichen kaum eine Schatten-Spur zu wittern ſey,) war er alſo allein mit dem ſtillen Thier (denn wacht' es, ſo hatt' er Geſellſchaft genug) und ſein Blick fiel zufällig auf ſeine Beine oder Hände: ſo fuhr ſeine kalte Furcht über ihn her, daß er ſich erſcheinen und den Ich ſehen könne. Der Spiegel mußte verhangen werden, damit er ſich nicht fände.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/483
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803, S. 471. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/483>, abgerufen am 18.05.2024.