Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Euch nur weiß und rein -- Euer Sonnen- und
Ehrenwagen geht bis an den Radnagel in
Koth -- Gräfin, lasset Euch doch alles bestens
aufklären und denkt unaufhörlich an mich, um
einen Vater zu bekommen, freilich dem Lan¬
desvater der Studenten gleich, der in einem
Loch durch den Hut besteht."" -- ""Tritt
weiter weg, (sagte Dein Vater zu Deinem
Oheim,) die Tollheit ist ausgebrochen."" Da
that der Hase achtzehn Sätze über Schwellen
und Treppen hinüber. Ich vollzog mein eig¬
nes Marsch- und Sitzreglement. Dein Vater
wedelte mir noch mit einem leckenden Flam¬
menblick nach; ich lud Gift in mein Auge
und sah ihn unter der Thüre davon niederstür¬
zen." -- --

Albano fuhr zusammen, fragte nach dem
Wie. Da schwieg Schoppe, sann lange und
sagte betrübt: "das hat mir wohl freilich nur
geträumt, aber so meng' ich jetzt den Traum
ins Wahre und umgekehrt. Ich sollte mehr
über Schoppe gerührt seyn -- er ist doch ein
Greis und Greise weinen gleich dem Eulenspie¬
gel, wenn es bergab geht." -- "Ich will Dich

Euch nur weiß und rein — Euer Sonnen- und
Ehrenwagen geht bis an den Radnagel in
Koth — Gräfin, laſſet Euch doch alles beſtens
aufklären und denkt unaufhörlich an mich, um
einen Vater zu bekommen, freilich dem Lan¬
desvater der Studenten gleich, der in einem
Loch durch den Hut beſteht.““ — „„Tritt
weiter weg, (ſagte Dein Vater zu Deinem
Oheim,) die Tollheit iſt ausgebrochen.““ Da
that der Haſe achtzehn Sätze über Schwellen
und Treppen hinüber. Ich vollzog mein eig¬
nes Marſch- und Sitzreglement. Dein Vater
wedelte mir noch mit einem leckenden Flam¬
menblick nach; ich lud Gift in mein Auge
und ſah ihn unter der Thüre davon niederſtür¬
zen.“ — —

Albano fuhr zuſammen, fragte nach dem
Wie. Da ſchwieg Schoppe, ſann lange und
ſagte betrübt: „das hat mir wohl freilich nur
geträumt, aber ſo meng' ich jetzt den Traum
ins Wahre und umgekehrt. Ich ſollte mehr
über Schoppe gerührt ſeyn — er iſt doch ein
Greis und Greiſe weinen gleich dem Eulenſpie¬
gel, wenn es bergab geht.“ — „Ich will Dich

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0480" n="468"/>
Euch nur weiß und rein &#x2014; Euer Sonnen- und<lb/>
Ehrenwagen geht bis an den Radnagel in<lb/>
Koth &#x2014; Gräfin, la&#x017F;&#x017F;et Euch doch alles be&#x017F;tens<lb/>
aufklären und denkt unaufhörlich an mich, um<lb/>
einen Vater zu bekommen, freilich dem Lan¬<lb/>
desvater der Studenten gleich, der in einem<lb/>
Loch durch den Hut be&#x017F;teht.&#x201C;&#x201C; &#x2014; &#x201E;&#x201E;Tritt<lb/>
weiter weg, (&#x017F;agte Dein Vater zu Deinem<lb/>
Oheim,) die Tollheit i&#x017F;t ausgebrochen.&#x201C;&#x201C; Da<lb/>
that der Ha&#x017F;e achtzehn Sätze über Schwellen<lb/>
und Treppen hinüber. Ich vollzog mein eig¬<lb/>
nes Mar&#x017F;ch- und Sitzreglement. Dein Vater<lb/>
wedelte mir noch mit einem leckenden Flam¬<lb/>
menblick nach; ich lud Gift in mein Auge<lb/>
und &#x017F;ah ihn unter der Thüre davon nieder&#x017F;tür¬<lb/>
zen.&#x201C; &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
          <p>Albano fuhr zu&#x017F;ammen, fragte nach dem<lb/>
Wie. Da &#x017F;chwieg Schoppe, &#x017F;ann lange und<lb/>
&#x017F;agte betrübt: &#x201E;das hat mir wohl freilich nur<lb/>
geträumt, aber &#x017F;o meng' ich jetzt den Traum<lb/>
ins Wahre und umgekehrt. Ich &#x017F;ollte mehr<lb/>
über Schoppe gerührt &#x017F;eyn &#x2014; er i&#x017F;t doch ein<lb/>
Greis und Grei&#x017F;e weinen gleich dem Eulen&#x017F;pie¬<lb/>
gel, wenn es bergab geht.&#x201C; &#x2014; &#x201E;Ich will Dich<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[468/0480] Euch nur weiß und rein — Euer Sonnen- und Ehrenwagen geht bis an den Radnagel in Koth — Gräfin, laſſet Euch doch alles beſtens aufklären und denkt unaufhörlich an mich, um einen Vater zu bekommen, freilich dem Lan¬ desvater der Studenten gleich, der in einem Loch durch den Hut beſteht.““ — „„Tritt weiter weg, (ſagte Dein Vater zu Deinem Oheim,) die Tollheit iſt ausgebrochen.““ Da that der Haſe achtzehn Sätze über Schwellen und Treppen hinüber. Ich vollzog mein eig¬ nes Marſch- und Sitzreglement. Dein Vater wedelte mir noch mit einem leckenden Flam¬ menblick nach; ich lud Gift in mein Auge und ſah ihn unter der Thüre davon niederſtür¬ zen.“ — — Albano fuhr zuſammen, fragte nach dem Wie. Da ſchwieg Schoppe, ſann lange und ſagte betrübt: „das hat mir wohl freilich nur geträumt, aber ſo meng' ich jetzt den Traum ins Wahre und umgekehrt. Ich ſollte mehr über Schoppe gerührt ſeyn — er iſt doch ein Greis und Greiſe weinen gleich dem Eulenſpie¬ gel, wenn es bergab geht.“ — „Ich will Dich

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/480
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803, S. 468. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/480>, abgerufen am 17.05.2024.