Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

und mit dem lange gelegenen Staub verfinster¬
te, weil er nun, wie er Albano selber voraus¬
gesagt, das Netz zu diesem und der Gräfinn im
Strome heraufkommen sah, das beide eng ge¬
fangen nahm. Das fressende Gift der Viel-
Liebhaberei und Vielgötterei lief wieder heiß
in allen Adern seines Herzens um --: er machte
wilden Aufwand, Spiele, Schulden, so weit
es nur gieng -- setzte Glück und Leben auf die
Waage -- warf seinen eisernen Körper dem
Tode zu, der ihn nicht sogleich zerschlagen
konnte -- und berauschte sich in der Wilden¬
Trauer um sein gemordetes Leben und Hoffen
im Leichentrunk der Schwelgerei; ein Bund,
den Wollust und Verzweiflung schon oft auf
der Erde mit einander auf Kriegsschauplätzen
und in großen Städten geschlossen haben.

Nur etwas hielt den Hauptmann noch auf¬
recht, die Erwartung, daß A!bano in seiner
Ferne von Linda beharre, und die, daß diese
wiederkomme. Jetzt kam die Fürstinn zurück,
noch mit allem frischen Hasse gegen den kalten
Albano, für dessen "dupe" sie sich hielt. Ro¬
quairol bewog leicht seinen Vater, ihn ihr nä¬

und mit dem lange gelegenen Staub verfinſter¬
te, weil er nun, wie er Albano ſelber voraus¬
geſagt, das Netz zu dieſem und der Gräfinn im
Strome heraufkommen ſah, das beide eng ge¬
fangen nahm. Das freſſende Gift der Viel-
Liebhaberei und Vielgötterei lief wieder heiß
in allen Adern ſeines Herzens um —: er machte
wilden Aufwand, Spiele, Schulden, ſo weit
es nur gieng — ſetzte Glück und Leben auf die
Waage — warf ſeinen eiſernen Körper dem
Tode zu, der ihn nicht ſogleich zerſchlagen
konnte — und berauſchte ſich in der Wilden¬
Trauer um ſein gemordetes Leben und Hoffen
im Leichentrunk der Schwelgerei; ein Bund,
den Wolluſt und Verzweiflung ſchon oft auf
der Erde mit einander auf Kriegsſchauplätzen
und in großen Städten geſchloſſen haben.

Nur etwas hielt den Hauptmann noch auf¬
recht, die Erwartung, daß A!bano in ſeiner
Ferne von Linda beharre, und die, daß dieſe
wiederkomme. Jetzt kam die Fürſtinn zurück,
noch mit allem friſchen Haſſe gegen den kalten
Albano, für deſſen „dupe“ ſie ſich hielt. Ro¬
quairol bewog leicht ſeinen Vater, ihn ihr nä¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0372" n="360"/>
und mit dem lange gelegenen Staub verfin&#x017F;ter¬<lb/>
te, weil er nun, wie er Albano &#x017F;elber voraus¬<lb/>
ge&#x017F;agt, das Netz zu die&#x017F;em und der Gräfinn im<lb/>
Strome heraufkommen &#x017F;ah, das beide eng ge¬<lb/>
fangen nahm. Das fre&#x017F;&#x017F;ende Gift der Viel-<lb/>
Liebhaberei und Vielgötterei lief wieder heiß<lb/>
in allen Adern &#x017F;eines Herzens um &#x2014;: er machte<lb/>
wilden Aufwand, Spiele, Schulden, &#x017F;o weit<lb/>
es nur gieng &#x2014; &#x017F;etzte Glück und Leben auf die<lb/>
Waage &#x2014; warf &#x017F;einen ei&#x017F;ernen Körper dem<lb/>
Tode zu, der ihn nicht &#x017F;ogleich zer&#x017F;chlagen<lb/>
konnte &#x2014; und berau&#x017F;chte &#x017F;ich in der Wilden¬<lb/>
Trauer um &#x017F;ein gemordetes Leben und Hoffen<lb/>
im Leichentrunk der Schwelgerei; ein Bund,<lb/>
den Wollu&#x017F;t und Verzweiflung &#x017F;chon oft auf<lb/>
der Erde mit einander auf Kriegs&#x017F;chauplätzen<lb/>
und in großen Städten ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en haben.</p><lb/>
          <p>Nur etwas hielt den Hauptmann noch auf¬<lb/>
recht, die Erwartung, daß A!bano in &#x017F;einer<lb/>
Ferne von Linda beharre, und die, daß die&#x017F;e<lb/>
wiederkomme. Jetzt kam die Für&#x017F;tinn zurück,<lb/>
noch mit allem fri&#x017F;chen Ha&#x017F;&#x017F;e gegen den kalten<lb/>
Albano, für de&#x017F;&#x017F;en &#x201E;<hi rendition="#aq">dupe</hi>&#x201C; &#x017F;ie &#x017F;ich hielt. Ro¬<lb/>
quairol bewog leicht &#x017F;einen Vater, ihn ihr nä¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[360/0372] und mit dem lange gelegenen Staub verfinſter¬ te, weil er nun, wie er Albano ſelber voraus¬ geſagt, das Netz zu dieſem und der Gräfinn im Strome heraufkommen ſah, das beide eng ge¬ fangen nahm. Das freſſende Gift der Viel- Liebhaberei und Vielgötterei lief wieder heiß in allen Adern ſeines Herzens um —: er machte wilden Aufwand, Spiele, Schulden, ſo weit es nur gieng — ſetzte Glück und Leben auf die Waage — warf ſeinen eiſernen Körper dem Tode zu, der ihn nicht ſogleich zerſchlagen konnte — und berauſchte ſich in der Wilden¬ Trauer um ſein gemordetes Leben und Hoffen im Leichentrunk der Schwelgerei; ein Bund, den Wolluſt und Verzweiflung ſchon oft auf der Erde mit einander auf Kriegsſchauplätzen und in großen Städten geſchloſſen haben. Nur etwas hielt den Hauptmann noch auf¬ recht, die Erwartung, daß A!bano in ſeiner Ferne von Linda beharre, und die, daß dieſe wiederkomme. Jetzt kam die Fürſtinn zurück, noch mit allem friſchen Haſſe gegen den kalten Albano, für deſſen „dupe“ ſie ſich hielt. Ro¬ quairol bewog leicht ſeinen Vater, ihn ihr nä¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/372
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803, S. 360. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/372>, abgerufen am 22.11.2024.