Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803.

Bild:
<< vorherige Seite

Wenn mir das einmal gelänge, nehmlich
im Erntemonat -- denn da käm' ich in Pestiz
wieder an und hätte das Bildniß in der Ta¬
sche -- und ich hätte mich und zwei Unschuldi¬
ge tapfer gerächt an Schuldigen: dann würd'
ich mir's für sehr erlaubt halten, an meinen
Kopf zu greifen und zu sagen: a bas, gare,
Kopf weg! Wozu gewiß, da ja von keiner
dummen Abtreibung des Leibes durch ein Wer¬
ther-Pulver die Rede ist, sondern nur vom
Vorsatze, das was Sachverständige meinen
Verstand nennen, gelegentlich zu verlieren --
meine Freunde stimmen müßten, weil sie mich
noch hätten (der Körper wird dabei anbehal¬
ten) obwohl als das Nachtstück eines Men¬
schen, weil ich dann einen vernünftigen Dis¬
kurs so gut über alles (nur den Fix-Wahn
greife keiner an) führen wollte als einer und
dabei einen gesitteten guten Spaß (wahrlich
die wahre Würze) einzustreuen gewiß nicht
vergäße und weil der Staat mich Tag und
Nacht gerüstet und gesattelt finden sollte, ihm
nach dem Beispiele der Berliner Irrhäusler,
die einmal beim Feuer im Haus am besten

Wenn mir das einmal gelänge, nehmlich
im Erntemonat — denn da käm' ich in Peſtiz
wieder an und hätte das Bildniß in der Ta¬
ſche — und ich hätte mich und zwei Unſchuldi¬
ge tapfer gerächt an Schuldigen: dann würd'
ich mir's für ſehr erlaubt halten, an meinen
Kopf zu greifen und zu ſagen: à bas, gare,
Kopf weg! Wozu gewiß, da ja von keiner
dummen Abtreibung des Leibes durch ein Wer¬
ther-Pulver die Rede iſt, ſondern nur vom
Vorſatze, das was Sachverſtändige meinen
Verſtand nennen, gelegentlich zu verlieren —
meine Freunde ſtimmen müßten, weil ſie mich
noch hätten (der Körper wird dabei anbehal¬
ten) obwohl als das Nachtſtück eines Men¬
ſchen, weil ich dann einen vernünftigen Dis¬
kurs ſo gut über alles (nur den Fix-Wahn
greife keiner an) führen wollte als einer und
dabei einen geſitteten guten Spaß (wahrlich
die wahre Würze) einzuſtreuen gewiß nicht
vergäße und weil der Staat mich Tag und
Nacht gerüſtet und geſattelt finden ſollte, ihm
nach dem Beiſpiele der Berliner Irrhäusler,
die einmal beim Feuer im Haus am beſten

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0320" n="308"/>
          <p>Wenn mir das einmal gelänge, nehmlich<lb/>
im Erntemonat &#x2014; denn da käm' ich in Pe&#x017F;tiz<lb/>
wieder an und hätte das Bildniß in der Ta¬<lb/>
&#x017F;che &#x2014; und ich hätte mich und zwei Un&#x017F;chuldi¬<lb/>
ge tapfer gerächt an Schuldigen: dann würd'<lb/>
ich mir's für &#x017F;ehr erlaubt halten, an meinen<lb/>
Kopf zu greifen und zu &#x017F;agen: <hi rendition="#aq">à bas</hi>, <hi rendition="#aq">gare</hi>,<lb/>
Kopf weg! Wozu gewiß, da ja von keiner<lb/>
dummen Abtreibung des Leibes durch ein Wer¬<lb/>
ther-Pulver die Rede i&#x017F;t, &#x017F;ondern nur vom<lb/>
Vor&#x017F;atze, das was Sachver&#x017F;tändige meinen<lb/>
Ver&#x017F;tand nennen, gelegentlich zu verlieren &#x2014;<lb/>
meine Freunde &#x017F;timmen müßten, weil &#x017F;ie mich<lb/>
noch hätten (der Körper wird dabei anbehal¬<lb/>
ten) obwohl als das Nacht&#x017F;tück eines Men¬<lb/>
&#x017F;chen, weil ich dann einen vernünftigen Dis¬<lb/>
kurs &#x017F;o gut über alles (nur den Fix-Wahn<lb/>
greife keiner an) führen wollte als einer und<lb/>
dabei einen ge&#x017F;itteten guten Spaß (wahrlich<lb/>
die wahre Würze) einzu&#x017F;treuen gewiß nicht<lb/>
vergäße und weil der Staat mich Tag und<lb/>
Nacht gerü&#x017F;tet und ge&#x017F;attelt finden &#x017F;ollte, ihm<lb/>
nach dem Bei&#x017F;piele der Berliner Irrhäusler,<lb/>
die einmal beim Feuer im Haus am be&#x017F;ten<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[308/0320] Wenn mir das einmal gelänge, nehmlich im Erntemonat — denn da käm' ich in Peſtiz wieder an und hätte das Bildniß in der Ta¬ ſche — und ich hätte mich und zwei Unſchuldi¬ ge tapfer gerächt an Schuldigen: dann würd' ich mir's für ſehr erlaubt halten, an meinen Kopf zu greifen und zu ſagen: à bas, gare, Kopf weg! Wozu gewiß, da ja von keiner dummen Abtreibung des Leibes durch ein Wer¬ ther-Pulver die Rede iſt, ſondern nur vom Vorſatze, das was Sachverſtändige meinen Verſtand nennen, gelegentlich zu verlieren — meine Freunde ſtimmen müßten, weil ſie mich noch hätten (der Körper wird dabei anbehal¬ ten) obwohl als das Nachtſtück eines Men¬ ſchen, weil ich dann einen vernünftigen Dis¬ kurs ſo gut über alles (nur den Fix-Wahn greife keiner an) führen wollte als einer und dabei einen geſitteten guten Spaß (wahrlich die wahre Würze) einzuſtreuen gewiß nicht vergäße und weil der Staat mich Tag und Nacht gerüſtet und geſattelt finden ſollte, ihm nach dem Beiſpiele der Berliner Irrhäusler, die einmal beim Feuer im Haus am beſten

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/320
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803, S. 308. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/320>, abgerufen am 17.05.2024.