disch bekleidet, aber schön wie ein griechischer Gott; das warme volle blumige Gesicht war noch nicht im starren Leben überwintert und blühte noch liebend. Er stürzte tief ins Meer der Vergangenheit. Die kolossalischen Statuen draussen, und die beglänzten Gebürge halten sich aus dunkeln Wellen aufgerichtet und stan¬ den in tropfendem Schimmer. Man rief draus¬ sen. Er blickte wieder in sein Gesicht, aber zor¬ nig. "Wozu zweimal," sagt' er und zerquetschte sein Gesicht, aber ihm war es wie Selbstmord und Betasten des Ichs. Die väterliche Gestalt gönnte er noch weniger der fremden unbewach¬ ten Stelle, aber sie war ihm zu heilig zur klein¬ sten Berührung.
Er gieng zurück und schwieg über die Bil¬ der, um nicht an Linda's Phantasie die großen widerspenstigen Flügel aufzumachen. Der grü¬ nende, blühende, glänzende Tag verschlang bald die kalten Schatten, die von Höhen und Grä¬ bern der Vergangenheit hereingefallen waren. "Aber jetzt, (sagte Albano zu Linda,) da Sie eben aus meiner Kinderstube gekommen sind, führen Sie mich einmal in die Ihrige." --
diſch bekleidet, aber ſchön wie ein griechiſcher Gott; das warme volle blumige Geſicht war noch nicht im ſtarren Leben überwintert und blühte noch liebend. Er ſtürzte tief ins Meer der Vergangenheit. Die koloſſaliſchen Statuen drauſſen, und die beglänzten Gebürge halten ſich aus dunkeln Wellen aufgerichtet und ſtan¬ den in tropfendem Schimmer. Man rief draus¬ ſen. Er blickte wieder in ſein Geſicht, aber zor¬ nig. „Wozu zweimal,“ ſagt' er und zerquetſchte ſein Geſicht, aber ihm war es wie Selbſtmord und Betaſten des Ichs. Die väterliche Geſtalt gönnte er noch weniger der fremden unbewach¬ ten Stelle, aber ſie war ihm zu heilig zur klein¬ ſten Berührung.
Er gieng zurück und ſchwieg über die Bil¬ der, um nicht an Linda's Phantaſie die großen widerſpenſtigen Flügel aufzumachen. Der grü¬ nende, blühende, glänzende Tag verſchlang bald die kalten Schatten, die von Höhen und Grä¬ bern der Vergangenheit hereingefallen waren. „Aber jetzt, (ſagte Albano zu Linda,) da Sie eben aus meiner Kinderſtube gekommen ſind, führen Sie mich einmal in die Ihrige.“ —
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0248"n="236"/>
diſch bekleidet, aber ſchön wie ein griechiſcher<lb/>
Gott; das warme volle blumige Geſicht war<lb/>
noch nicht im ſtarren Leben überwintert und<lb/>
blühte noch liebend. Er ſtürzte tief ins Meer<lb/>
der Vergangenheit. Die koloſſaliſchen Statuen<lb/>
drauſſen, und die beglänzten Gebürge halten<lb/>ſich aus dunkeln Wellen aufgerichtet und ſtan¬<lb/>
den in tropfendem Schimmer. Man rief draus¬<lb/>ſen. Er blickte wieder in ſein Geſicht, aber zor¬<lb/>
nig. „Wozu zweimal,“ſagt' er und zerquetſchte<lb/>ſein Geſicht, aber ihm war es wie Selbſtmord<lb/>
und Betaſten des Ichs. Die väterliche Geſtalt<lb/>
gönnte er noch weniger der fremden unbewach¬<lb/>
ten Stelle, aber ſie war ihm zu heilig zur klein¬<lb/>ſten Berührung.</p><lb/><p>Er gieng zurück und ſchwieg über die Bil¬<lb/>
der, um nicht an Linda's Phantaſie die großen<lb/>
widerſpenſtigen Flügel aufzumachen. Der grü¬<lb/>
nende, blühende, glänzende Tag verſchlang bald<lb/>
die kalten Schatten, die von Höhen und Grä¬<lb/>
bern der Vergangenheit hereingefallen waren.<lb/>„Aber jetzt, (ſagte Albano zu Linda,) da Sie<lb/>
eben aus meiner Kinderſtube gekommen ſind,<lb/>
führen Sie mich einmal in die Ihrige.“—<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[236/0248]
diſch bekleidet, aber ſchön wie ein griechiſcher
Gott; das warme volle blumige Geſicht war
noch nicht im ſtarren Leben überwintert und
blühte noch liebend. Er ſtürzte tief ins Meer
der Vergangenheit. Die koloſſaliſchen Statuen
drauſſen, und die beglänzten Gebürge halten
ſich aus dunkeln Wellen aufgerichtet und ſtan¬
den in tropfendem Schimmer. Man rief draus¬
ſen. Er blickte wieder in ſein Geſicht, aber zor¬
nig. „Wozu zweimal,“ ſagt' er und zerquetſchte
ſein Geſicht, aber ihm war es wie Selbſtmord
und Betaſten des Ichs. Die väterliche Geſtalt
gönnte er noch weniger der fremden unbewach¬
ten Stelle, aber ſie war ihm zu heilig zur klein¬
ſten Berührung.
Er gieng zurück und ſchwieg über die Bil¬
der, um nicht an Linda's Phantaſie die großen
widerſpenſtigen Flügel aufzumachen. Der grü¬
nende, blühende, glänzende Tag verſchlang bald
die kalten Schatten, die von Höhen und Grä¬
bern der Vergangenheit hereingefallen waren.
„Aber jetzt, (ſagte Albano zu Linda,) da Sie
eben aus meiner Kinderſtube gekommen ſind,
führen Sie mich einmal in die Ihrige.“ —
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803, S. 236. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/248>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.