Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803.

Bild:
<< vorherige Seite

vertrauter und näher; nach einem warmen
Tage und vertrauten Gespräche mit Gaspard
stand man in der nächsten Zusammenkunft
darauf wieder im Vorzimmer seiner Bekannt¬
schaft; wie bei strengen Mädchen fieng nach
jedem Wonnemondstag der geschmolzene Mai¬
frost wieder von neuem einzufallen an. Das
Alter achtet die Liebe, aber -- ungleich der Ju¬
gend -- wenig die Zeichen der Liebe. Indeß
behielt Albano den Stolz, daß er sich dem
Vater ganz und mit allen Verschiedenheiten
sehen ließ, ohne den Sommer vor dem Winter
zu verstecken.

Von Tag zu Tag fand Gaspard Briefe an
sich auf den Posten, besonders von Pestiz,
wie Albano aussen an den Post-Lettern ersah;
denn es wurden ihm keine gegeben. Er wünschte
immer mehr, der Fürstinn nachzukommen, die
nur noch eine Tagereise von ihnen voraus hatte.
Sie sahen schon die Riesen des Winters, die
Schweizer- und Tyroler Alpen, im Lager; die
Göttersöhne standen, mit Lauwinen und Kata¬
rakten und Wintern bewaffnet, Wache um das
göttliche Land, wo Götter und Menschen ein¬

vertrauter und näher; nach einem warmen
Tage und vertrauten Geſpräche mit Gaſpard
ſtand man in der nächſten Zuſammenkunft
darauf wieder im Vorzimmer ſeiner Bekannt¬
ſchaft; wie bei ſtrengen Mädchen fieng nach
jedem Wonnemondstag der geſchmolzene Mai¬
froſt wieder von neuem einzufallen an. Das
Alter achtet die Liebe, aber — ungleich der Ju¬
gend — wenig die Zeichen der Liebe. Indeß
behielt Albano den Stolz, daß er ſich dem
Vater ganz und mit allen Verſchiedenheiten
ſehen ließ, ohne den Sommer vor dem Winter
zu verſtecken.

Von Tag zu Tag fand Gaſpard Briefe an
ſich auf den Poſten, beſonders von Peſtiz,
wie Albano auſſen an den Poſt-Lettern erſah;
denn es wurden ihm keine gegeben. Er wünſchte
immer mehr, der Fürſtinn nachzukommen, die
nur noch eine Tagereiſe von ihnen voraus hatte.
Sie ſahen ſchon die Rieſen des Winters, die
Schweizer- und Tyroler Alpen, im Lager; die
Götterſöhne ſtanden, mit Lauwinen und Kata¬
rakten und Wintern bewaffnet, Wache um das
göttliche Land, wo Götter und Menſchen ein¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0024" n="12"/>
vertrauter und näher; nach einem warmen<lb/>
Tage und vertrauten Ge&#x017F;präche mit Ga&#x017F;pard<lb/>
&#x017F;tand man in der näch&#x017F;ten Zu&#x017F;ammenkunft<lb/>
darauf wieder im Vorzimmer &#x017F;einer Bekannt¬<lb/>
&#x017F;chaft; wie bei &#x017F;trengen Mädchen fieng nach<lb/>
jedem Wonnemondstag der ge&#x017F;chmolzene Mai¬<lb/>
fro&#x017F;t wieder von neuem einzufallen an. Das<lb/>
Alter achtet die Liebe, aber &#x2014; ungleich der Ju¬<lb/>
gend &#x2014; wenig die Zeichen der Liebe. Indeß<lb/>
behielt Albano den Stolz, daß er &#x017F;ich dem<lb/>
Vater ganz und mit allen Ver&#x017F;chiedenheiten<lb/>
&#x017F;ehen ließ, ohne den Sommer vor dem Winter<lb/>
zu ver&#x017F;tecken.</p><lb/>
          <p>Von Tag zu Tag fand Ga&#x017F;pard Briefe an<lb/>
&#x017F;ich auf den Po&#x017F;ten, be&#x017F;onders von Pe&#x017F;tiz,<lb/>
wie Albano au&#x017F;&#x017F;en an den Po&#x017F;t-Lettern er&#x017F;ah;<lb/>
denn es wurden ihm keine gegeben. Er wün&#x017F;chte<lb/>
immer mehr, der Für&#x017F;tinn nachzukommen, die<lb/>
nur noch eine Tagerei&#x017F;e von ihnen voraus hatte.<lb/>
Sie &#x017F;ahen &#x017F;chon die Rie&#x017F;en des Winters, die<lb/>
Schweizer- und Tyroler Alpen, im Lager; die<lb/>
Götter&#x017F;öhne &#x017F;tanden, mit Lauwinen und Kata¬<lb/>
rakten und Wintern bewaffnet, Wache um das<lb/>
göttliche Land, wo Götter und Men&#x017F;chen ein¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[12/0024] vertrauter und näher; nach einem warmen Tage und vertrauten Geſpräche mit Gaſpard ſtand man in der nächſten Zuſammenkunft darauf wieder im Vorzimmer ſeiner Bekannt¬ ſchaft; wie bei ſtrengen Mädchen fieng nach jedem Wonnemondstag der geſchmolzene Mai¬ froſt wieder von neuem einzufallen an. Das Alter achtet die Liebe, aber — ungleich der Ju¬ gend — wenig die Zeichen der Liebe. Indeß behielt Albano den Stolz, daß er ſich dem Vater ganz und mit allen Verſchiedenheiten ſehen ließ, ohne den Sommer vor dem Winter zu verſtecken. Von Tag zu Tag fand Gaſpard Briefe an ſich auf den Poſten, beſonders von Peſtiz, wie Albano auſſen an den Poſt-Lettern erſah; denn es wurden ihm keine gegeben. Er wünſchte immer mehr, der Fürſtinn nachzukommen, die nur noch eine Tagereiſe von ihnen voraus hatte. Sie ſahen ſchon die Rieſen des Winters, die Schweizer- und Tyroler Alpen, im Lager; die Götterſöhne ſtanden, mit Lauwinen und Kata¬ rakten und Wintern bewaffnet, Wache um das göttliche Land, wo Götter und Menſchen ein¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/24
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803, S. 12. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/24>, abgerufen am 18.04.2024.