Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

verlohr durch die Nachbarschaft der majestäti¬
schen Linda.

Aber der Krieg der liebenden Menschen hatte
sich durch keinen Frieden geschlossen und blieb
daher in seinen Waffen. Wie der Vesuv glü¬
hende Steine, so wirft der Mensch seine Vor¬
würfe so lange in sich empor und erhebt und
verschlingt sie wechselnd, bis endlich eine glück¬
lichere Richtung sie über den Rand hinaus¬
treibt.

In Albano arbeitete wohl die Frage, was
Linda's Schweigen zum kleinen Kriege über und
wider den großen bedeute; allein er legte sie
nicht vor. Der Unabänderlichkeit seines Ent¬
schlusses sich bewußt, war er milder gegen die
Schwester, die er, glaubt' er, doch einmal sehr
damit verwunden würde. So war er durch den
kalten und warmen Wechsel des Lebens sanft
geworden, wie ein Edelstein durch schnelles Er¬
glühen und Abkühlen sich in Arzenei verwan¬
delt.

Schnell und schön giengen die letzten Freu¬
dentage über die Insel hinüber, die nach dem
Regen wie ein deutscher Garten grünte. Die

verlohr durch die Nachbarſchaft der majeſtäti¬
ſchen Linda.

Aber der Krieg der liebenden Menſchen hatte
ſich durch keinen Frieden geſchloſſen und blieb
daher in ſeinen Waffen. Wie der Veſuv glü¬
hende Steine, ſo wirft der Menſch ſeine Vor¬
würfe ſo lange in ſich empor und erhebt und
verſchlingt ſie wechſelnd, bis endlich eine glück¬
lichere Richtung ſie über den Rand hinaus¬
treibt.

In Albano arbeitete wohl die Frage, was
Linda's Schweigen zum kleinen Kriege über und
wider den großen bedeute; allein er legte ſie
nicht vor. Der Unabänderlichkeit ſeines Ent¬
ſchluſſes ſich bewußt, war er milder gegen die
Schweſter, die er, glaubt' er, doch einmal ſehr
damit verwunden würde. So war er durch den
kalten und warmen Wechſel des Lebens ſanft
geworden, wie ein Edelſtein durch ſchnelles Er¬
glühen und Abkühlen ſich in Arzenei verwan¬
delt.

Schnell und ſchön giengen die letzten Freu¬
dentage über die Inſel hinüber, die nach dem
Regen wie ein deutſcher Garten grünte. Die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0213" n="201"/>
verlohr durch die Nachbar&#x017F;chaft der maje&#x017F;täti¬<lb/>
&#x017F;chen Linda.</p><lb/>
          <p>Aber der Krieg der liebenden Men&#x017F;chen hatte<lb/>
&#x017F;ich durch keinen Frieden ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en und blieb<lb/>
daher in &#x017F;einen Waffen. Wie der Ve&#x017F;uv glü¬<lb/>
hende Steine, &#x017F;o wirft der Men&#x017F;ch &#x017F;eine Vor¬<lb/>
würfe &#x017F;o lange in &#x017F;ich empor und erhebt und<lb/>
ver&#x017F;chlingt &#x017F;ie wech&#x017F;elnd, bis endlich eine glück¬<lb/>
lichere Richtung &#x017F;ie über den Rand hinaus¬<lb/>
treibt.</p><lb/>
          <p>In Albano arbeitete wohl die Frage, was<lb/>
Linda's Schweigen zum kleinen Kriege über und<lb/>
wider den großen bedeute; allein er legte &#x017F;ie<lb/>
nicht vor. Der Unabänderlichkeit &#x017F;eines Ent¬<lb/>
&#x017F;chlu&#x017F;&#x017F;es &#x017F;ich bewußt, war er milder gegen die<lb/>
Schwe&#x017F;ter, die er, glaubt' er, doch einmal &#x017F;ehr<lb/>
damit verwunden würde. So war er durch den<lb/>
kalten und warmen Wech&#x017F;el des Lebens &#x017F;anft<lb/>
geworden, wie ein Edel&#x017F;tein durch &#x017F;chnelles Er¬<lb/>
glühen und Abkühlen &#x017F;ich in Arzenei verwan¬<lb/>
delt.</p><lb/>
          <p>Schnell und &#x017F;chön giengen die letzten Freu¬<lb/>
dentage über die In&#x017F;el hinüber, die nach dem<lb/>
Regen wie ein deut&#x017F;cher Garten grünte. Die<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[201/0213] verlohr durch die Nachbarſchaft der majeſtäti¬ ſchen Linda. Aber der Krieg der liebenden Menſchen hatte ſich durch keinen Frieden geſchloſſen und blieb daher in ſeinen Waffen. Wie der Veſuv glü¬ hende Steine, ſo wirft der Menſch ſeine Vor¬ würfe ſo lange in ſich empor und erhebt und verſchlingt ſie wechſelnd, bis endlich eine glück¬ lichere Richtung ſie über den Rand hinaus¬ treibt. In Albano arbeitete wohl die Frage, was Linda's Schweigen zum kleinen Kriege über und wider den großen bedeute; allein er legte ſie nicht vor. Der Unabänderlichkeit ſeines Ent¬ ſchluſſes ſich bewußt, war er milder gegen die Schweſter, die er, glaubt' er, doch einmal ſehr damit verwunden würde. So war er durch den kalten und warmen Wechſel des Lebens ſanft geworden, wie ein Edelſtein durch ſchnelles Er¬ glühen und Abkühlen ſich in Arzenei verwan¬ delt. Schnell und ſchön giengen die letzten Freu¬ dentage über die Inſel hinüber, die nach dem Regen wie ein deutſcher Garten grünte. Die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/213
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803, S. 201. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/213>, abgerufen am 03.05.2024.