Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

schlungen ward. Indem er in die schimmern¬
den fliegenden Wirbel sah: schwebten die Zitro¬
nen, welche die Leiche sowohl als die Braut
bekommt, vor dem bewegten Geist. Die Rüh¬
rung ist voll Gleichnisse; Liane sollte einst, dacht'
er, in das Zitronenland und in die niedrigen
Wälder, wo der Schnee der Blüthen und das
Gold der Früchte zwischen Grün und Blau zu¬
sammenspielen, ziehen, und erquickt genesen;
nun hält sie die Zitrone in der erkalteten Hand,
und sie wurde nicht erquickt.

Er blickte umher und glaubte in einer frem¬
den Welt zu stehen; im Himmelsblau rauschte
wie ein Geist ein unsichtbarer Sturm ohne
Wolken -- lange Hügel-Reihen funkelten be¬
wegt mit rothen Früchten und rothen Blättern,
aus den bunten Bäumen wurden glühende
Äpfel geworfen und der Sturm flog von Gi¬
pfel zu Gipfel und herunter auf die Erde und
rauschte durch den langen aufgewühlten Strom
hinab. Wie wenn Geister um die Erde spiel¬
ten oder auf ihr erscheinen wollten, so seltsam
schien die helle Gegend bewegt und beleuchtet.
Da war Albano unbewußt in eine dunkle Baum¬

ſchlungen ward. Indem er in die ſchimmern¬
den fliegenden Wirbel ſah: ſchwebten die Zitro¬
nen, welche die Leiche ſowohl als die Braut
bekommt, vor dem bewegten Geiſt. Die Rüh¬
rung iſt voll Gleichniſſe; Liane ſollte einſt, dacht'
er, in das Zitronenland und in die niedrigen
Wälder, wo der Schnee der Blüthen und das
Gold der Früchte zwiſchen Grün und Blau zu¬
ſammenſpielen, ziehen, und erquickt geneſen;
nun hält ſie die Zitrone in der erkalteten Hand,
und ſie wurde nicht erquickt.

Er blickte umher und glaubte in einer frem¬
den Welt zu ſtehen; im Himmelsblau rauſchte
wie ein Geiſt ein unſichtbarer Sturm ohne
Wolken — lange Hügel-Reihen funkelten be¬
wegt mit rothen Früchten und rothen Blättern,
aus den bunten Bäumen wurden glühende
Äpfel geworfen und der Sturm flog von Gi¬
pfel zu Gipfel und herunter auf die Erde und
rauſchte durch den langen aufgewühlten Strom
hinab. Wie wenn Geiſter um die Erde ſpiel¬
ten oder auf ihr erſcheinen wollten, ſo ſeltſam
ſchien die helle Gegend bewegt und beleuchtet.
Da war Albano unbewußt in eine dunkle Baum¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0021" n="9"/>
&#x017F;chlungen ward. Indem er in die &#x017F;chimmern¬<lb/>
den fliegenden Wirbel &#x017F;ah: &#x017F;chwebten die Zitro¬<lb/>
nen, welche die Leiche &#x017F;owohl als die Braut<lb/>
bekommt, vor dem bewegten Gei&#x017F;t. Die Rüh¬<lb/>
rung i&#x017F;t voll Gleichni&#x017F;&#x017F;e; Liane &#x017F;ollte ein&#x017F;t, dacht'<lb/>
er, in das Zitronenland und in die niedrigen<lb/>
Wälder, wo der Schnee der Blüthen und das<lb/>
Gold der Früchte zwi&#x017F;chen Grün und Blau zu¬<lb/>
&#x017F;ammen&#x017F;pielen, ziehen, und erquickt gene&#x017F;en;<lb/>
nun hält &#x017F;ie die Zitrone in der erkalteten Hand,<lb/>
und &#x017F;ie wurde nicht erquickt.</p><lb/>
          <p>Er blickte umher und glaubte in einer frem¬<lb/>
den Welt zu &#x017F;tehen; im Himmelsblau rau&#x017F;chte<lb/>
wie ein Gei&#x017F;t ein un&#x017F;ichtbarer Sturm ohne<lb/>
Wolken &#x2014; lange Hügel-Reihen funkelten be¬<lb/>
wegt mit rothen Früchten und rothen Blättern,<lb/>
aus den bunten Bäumen wurden glühende<lb/>
Äpfel geworfen und der Sturm flog von Gi¬<lb/>
pfel zu Gipfel und herunter auf die Erde und<lb/>
rau&#x017F;chte durch den langen aufgewühlten Strom<lb/>
hinab. Wie wenn Gei&#x017F;ter um die Erde &#x017F;piel¬<lb/>
ten oder auf ihr er&#x017F;cheinen wollten, &#x017F;o &#x017F;elt&#x017F;am<lb/>
&#x017F;chien die helle Gegend bewegt und beleuchtet.<lb/>
Da war Albano unbewußt in eine dunkle Baum¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[9/0021] ſchlungen ward. Indem er in die ſchimmern¬ den fliegenden Wirbel ſah: ſchwebten die Zitro¬ nen, welche die Leiche ſowohl als die Braut bekommt, vor dem bewegten Geiſt. Die Rüh¬ rung iſt voll Gleichniſſe; Liane ſollte einſt, dacht' er, in das Zitronenland und in die niedrigen Wälder, wo der Schnee der Blüthen und das Gold der Früchte zwiſchen Grün und Blau zu¬ ſammenſpielen, ziehen, und erquickt geneſen; nun hält ſie die Zitrone in der erkalteten Hand, und ſie wurde nicht erquickt. Er blickte umher und glaubte in einer frem¬ den Welt zu ſtehen; im Himmelsblau rauſchte wie ein Geiſt ein unſichtbarer Sturm ohne Wolken — lange Hügel-Reihen funkelten be¬ wegt mit rothen Früchten und rothen Blättern, aus den bunten Bäumen wurden glühende Äpfel geworfen und der Sturm flog von Gi¬ pfel zu Gipfel und herunter auf die Erde und rauſchte durch den langen aufgewühlten Strom hinab. Wie wenn Geiſter um die Erde ſpiel¬ ten oder auf ihr erſcheinen wollten, ſo ſeltſam ſchien die helle Gegend bewegt und beleuchtet. Da war Albano unbewußt in eine dunkle Baum¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/21
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803, S. 9. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/21>, abgerufen am 09.11.2024.