Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Albano fand in diesem Karakter eine stille
Rechtfertigung und Erfüllung aller Foderungen,
die er früher bei Lianens Leben immer an ein
geliebtes Wesen machen mußte; er nahm aber
in der Unschuld seiner Liebe nicht wahr, daß
gerade diesem Wesen die in seinem Briefe re¬
gierende Sehnsucht nach Krieg und Thaten nicht
gefallen könne.

Er besuchte nun die unterirdische Stadt in
ihrem Gottesacker, gleichsam neben der Cestius-
Pyramide des Vulkans. Dian gieng mit ihm
das Herkulanum als ein antiquarisches Lexikon
durch, um ihm die ganze Haushaltung der Al¬
ten bis zum Mahlen hinauf aufzublättern; aber
Albano war bewegter als sein Freund von die¬
ser mitten in der Gegenwart wohnenden Ver¬
gangenheit, von den stillen Häusern und nächt¬
lichen Gassen und von den häufigen Spuren
der fliehenden Verzweiflung. "Wären denn
nicht diese Leute alle jetzt doch todt ohne den
Vesuv?" fragt' ihn Dian heiter im heitern
Lande. "Ich frag' Euch lieber (fuhr er fort,)
ob ein Baumeister, wenn er aus dieser Kunst¬
kammer oder Kunststadt gekommen, in Eurem

Albano fand in dieſem Karakter eine ſtille
Rechtfertigung und Erfüllung aller Foderungen,
die er früher bei Lianens Leben immer an ein
geliebtes Weſen machen mußte; er nahm aber
in der Unſchuld ſeiner Liebe nicht wahr, daß
gerade dieſem Weſen die in ſeinem Briefe re¬
gierende Sehnſucht nach Krieg und Thaten nicht
gefallen könne.

Er beſuchte nun die unterirdiſche Stadt in
ihrem Gottesacker, gleichſam neben der Ceſtius-
Pyramide des Vulkans. Dian gieng mit ihm
das Herkulanum als ein antiquariſches Lexikon
durch, um ihm die ganze Haushaltung der Al¬
ten bis zum Mahlen hinauf aufzublättern; aber
Albano war bewegter als ſein Freund von die¬
ſer mitten in der Gegenwart wohnenden Ver¬
gangenheit, von den ſtillen Häuſern und nächt¬
lichen Gaſſen und von den häufigen Spuren
der fliehenden Verzweiflung. „Wären denn
nicht dieſe Leute alle jetzt doch todt ohne den
Veſuv?“ fragt' ihn Dian heiter im heitern
Lande. „Ich frag' Euch lieber (fuhr er fort,)
ob ein Baumeiſter, wenn er aus dieſer Kunſt¬
kammer oder Kunſtſtadt gekommen, in Eurem

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0208" n="196"/>
          <p>Albano fand in die&#x017F;em Karakter eine &#x017F;tille<lb/>
Rechtfertigung und Erfüllung aller Foderungen,<lb/>
die er früher bei Lianens Leben immer an ein<lb/>
geliebtes We&#x017F;en machen mußte; er nahm aber<lb/>
in der Un&#x017F;chuld &#x017F;einer Liebe nicht wahr, daß<lb/>
gerade die&#x017F;em We&#x017F;en die in &#x017F;einem Briefe re¬<lb/>
gierende Sehn&#x017F;ucht nach Krieg und Thaten nicht<lb/>
gefallen könne.</p><lb/>
          <p>Er be&#x017F;uchte nun die unterirdi&#x017F;che Stadt in<lb/>
ihrem Gottesacker, gleich&#x017F;am neben der Ce&#x017F;tius-<lb/>
Pyramide des Vulkans. Dian gieng mit ihm<lb/>
das Herkulanum als ein antiquari&#x017F;ches Lexikon<lb/>
durch, um ihm die ganze Haushaltung der Al¬<lb/>
ten bis zum Mahlen hinauf aufzublättern; aber<lb/>
Albano war bewegter als &#x017F;ein Freund von die¬<lb/>
&#x017F;er mitten in der Gegenwart wohnenden Ver¬<lb/>
gangenheit, von den &#x017F;tillen Häu&#x017F;ern und nächt¬<lb/>
lichen Ga&#x017F;&#x017F;en und von den häufigen Spuren<lb/>
der fliehenden Verzweiflung. &#x201E;Wären denn<lb/>
nicht die&#x017F;e Leute alle jetzt doch todt ohne den<lb/>
Ve&#x017F;uv?&#x201C; fragt' ihn Dian heiter im heitern<lb/>
Lande. &#x201E;Ich frag' Euch lieber (fuhr er fort,)<lb/>
ob ein Baumei&#x017F;ter, wenn er aus die&#x017F;er Kun&#x017F;t¬<lb/>
kammer oder Kun&#x017F;t&#x017F;tadt gekommen, in Eurem<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[196/0208] Albano fand in dieſem Karakter eine ſtille Rechtfertigung und Erfüllung aller Foderungen, die er früher bei Lianens Leben immer an ein geliebtes Weſen machen mußte; er nahm aber in der Unſchuld ſeiner Liebe nicht wahr, daß gerade dieſem Weſen die in ſeinem Briefe re¬ gierende Sehnſucht nach Krieg und Thaten nicht gefallen könne. Er beſuchte nun die unterirdiſche Stadt in ihrem Gottesacker, gleichſam neben der Ceſtius- Pyramide des Vulkans. Dian gieng mit ihm das Herkulanum als ein antiquariſches Lexikon durch, um ihm die ganze Haushaltung der Al¬ ten bis zum Mahlen hinauf aufzublättern; aber Albano war bewegter als ſein Freund von die¬ ſer mitten in der Gegenwart wohnenden Ver¬ gangenheit, von den ſtillen Häuſern und nächt¬ lichen Gaſſen und von den häufigen Spuren der fliehenden Verzweiflung. „Wären denn nicht dieſe Leute alle jetzt doch todt ohne den Veſuv?“ fragt' ihn Dian heiter im heitern Lande. „Ich frag' Euch lieber (fuhr er fort,) ob ein Baumeiſter, wenn er aus dieſer Kunſt¬ kammer oder Kunſtſtadt gekommen, in Eurem

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/208
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803, S. 196. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/208>, abgerufen am 24.11.2024.