Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

mit Gebürgen, Inseln und Küsten. Der Ring
der Schöpfung lag auf dem Meere vergoldet
vor mir und wie die Zauberstäbe der Strah¬
len die Länder berührten, so fuhren sie leben¬
dig empor. -- Und der alte Königs-Bruder des
Vesuv's, der Ätna, saß auf seinem goldnen
Thron und schauete über sein Land und Meer.
-- Und wie Schnee rollte von den Gebürgen
der lichte Tag in das Meer herunter, in Glanz
zerrinnend und floß über das weite glückliche
Kampanien und in dunkle Kastanien-Thäler.
-- Und die Erde wurde unabsehlich und die
Sonne zog im weiten Strahlen-Netz die sü߬
gefangne Welt im schönsten Äther weiter.

O Linda, da prangte Deine Insel ausge¬
breitet, stolz gelagert im Meer mit herun¬
terfliessendem Morgenrothe, ein hochmastiges
Kriegsschiff -- und ein Adler, der Vogel des
Donnergottes, flog in die seelige Weite, als
trag' er mein Herz in seiner Brust zu Deinem
Epomeo hin. -- O ich möchte ihm nach, sagte
mein Geist. -- Der heisse Boden that Don¬
nerschläge und der Rauch umhüllte mich. --

mit Gebürgen, Inſeln und Küſten. Der Ring
der Schöpfung lag auf dem Meere vergoldet
vor mir und wie die Zauberſtäbe der Strah¬
len die Länder berührten, ſo fuhren ſie leben¬
dig empor. — Und der alte Königs-Bruder des
Veſuv's, der Ätna, ſaß auf ſeinem goldnen
Thron und ſchauete über ſein Land und Meer.
— Und wie Schnee rollte von den Gebürgen
der lichte Tag in das Meer herunter, in Glanz
zerrinnend und floß über das weite glückliche
Kampanien und in dunkle Kaſtanien-Thäler.
— Und die Erde wurde unabſehlich und die
Sonne zog im weiten Strahlen-Netz die ſü߬
gefangne Welt im ſchönſten Äther weiter.

O Linda, da prangte Deine Inſel ausge¬
breitet, ſtolz gelagert im Meer mit herun¬
terflieſſendem Morgenrothe, ein hochmaſtiges
Kriegsſchiff — und ein Adler, der Vogel des
Donnergottes, flog in die ſeelige Weite, als
trag' er mein Herz in ſeiner Bruſt zu Deinem
Epomeo hin. — O ich möchte ihm nach, ſagte
mein Geiſt. — Der heiſſe Boden that Don¬
nerſchläge und der Rauch umhüllte mich. —

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0197" n="185"/>
mit Gebürgen, In&#x017F;eln und Kü&#x017F;ten. Der Ring<lb/>
der Schöpfung lag auf dem Meere vergoldet<lb/>
vor mir und wie die Zauber&#x017F;täbe der Strah¬<lb/>
len die Länder berührten, &#x017F;o fuhren &#x017F;ie leben¬<lb/>
dig empor. &#x2014; Und der alte Königs-Bruder des<lb/>
Ve&#x017F;uv's, der Ätna, &#x017F;aß auf &#x017F;einem goldnen<lb/>
Thron und &#x017F;chauete über &#x017F;ein Land und Meer.<lb/>
&#x2014; Und wie Schnee rollte von den Gebürgen<lb/>
der lichte Tag in das Meer herunter, in Glanz<lb/>
zerrinnend und floß über das weite glückliche<lb/>
Kampanien und in dunkle Ka&#x017F;tanien-Thäler.<lb/>
&#x2014; Und die Erde wurde unab&#x017F;ehlich und die<lb/>
Sonne zog im weiten Strahlen-Netz die &#x017F;ü߬<lb/>
gefangne Welt im &#x017F;chön&#x017F;ten Äther weiter.</p><lb/>
          <p>O Linda, da prangte Deine In&#x017F;el ausge¬<lb/>
breitet, &#x017F;tolz gelagert im Meer mit herun¬<lb/>
terflie&#x017F;&#x017F;endem Morgenrothe, ein hochma&#x017F;tiges<lb/>
Kriegs&#x017F;chiff &#x2014; und ein Adler, der Vogel des<lb/>
Donnergottes, flog in die &#x017F;eelige Weite, als<lb/>
trag' er mein Herz in &#x017F;einer Bru&#x017F;t zu Deinem<lb/>
Epomeo hin. &#x2014; O ich möchte ihm nach, &#x017F;agte<lb/>
mein Gei&#x017F;t. &#x2014; Der hei&#x017F;&#x017F;e Boden that Don¬<lb/>
ner&#x017F;chläge und der Rauch umhüllte mich. &#x2014;<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[185/0197] mit Gebürgen, Inſeln und Küſten. Der Ring der Schöpfung lag auf dem Meere vergoldet vor mir und wie die Zauberſtäbe der Strah¬ len die Länder berührten, ſo fuhren ſie leben¬ dig empor. — Und der alte Königs-Bruder des Veſuv's, der Ätna, ſaß auf ſeinem goldnen Thron und ſchauete über ſein Land und Meer. — Und wie Schnee rollte von den Gebürgen der lichte Tag in das Meer herunter, in Glanz zerrinnend und floß über das weite glückliche Kampanien und in dunkle Kaſtanien-Thäler. — Und die Erde wurde unabſehlich und die Sonne zog im weiten Strahlen-Netz die ſü߬ gefangne Welt im ſchönſten Äther weiter. O Linda, da prangte Deine Inſel ausge¬ breitet, ſtolz gelagert im Meer mit herun¬ terflieſſendem Morgenrothe, ein hochmaſtiges Kriegsſchiff — und ein Adler, der Vogel des Donnergottes, flog in die ſeelige Weite, als trag' er mein Herz in ſeiner Bruſt zu Deinem Epomeo hin. — O ich möchte ihm nach, ſagte mein Geiſt. — Der heiſſe Boden that Don¬ nerſchläge und der Rauch umhüllte mich. —

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/197
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803, S. 185. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/197>, abgerufen am 24.11.2024.