Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

unbefangener Freude mit ihrer feingeformten
Hand zu des Jünglings seiner zurückkehrte,
dem ihr Händedruck nichts kleineres war als
eine zärtere Umarmung.

Sie nahmen den nähern Rückweg gegen Al¬
bano's Wohnung herab, die immer in ihrem
Reben-Geniste zu ihnen heraufsah. Man war
noch so kurz bei einander -- am Morgen rei¬
sete Albano. -- Er sollte von Portici aus schrei¬
ben, ein Bote den Brief holen -- "und er
bringt mir auch einen," sagt' er; -- "gewiß
nicht!" sagte Linda. Albano bat. "Sie wird
sich schon ändern und schreiben," sagte Julienne.
Sie verneinte. Allmählig liefen Schattenfurchen
neben den schwarzen Lavaströmen den Berg
hinab, und in den Pappeln fiengen Nachtigal¬
len schon ihre melodische Dämmerung an. Sie
kamen Albano's Hause nahe; Dian lief entzückt
der Prinzessinn entgegen. Albano bat ihn, ohne
beide gefragt zu haben, eine Barke zu schaffen,
damit man den Abend genieße. Gerade zu ge¬
waltsamen Anträgen der Freude sagen die Mäd¬
chen am liebsten das Ja. Dian war sogleich

unbefangener Freude mit ihrer feingeformten
Hand zu des Jünglings ſeiner zurückkehrte,
dem ihr Händedruck nichts kleineres war als
eine zärtere Umarmung.

Sie nahmen den nähern Rückweg gegen Al¬
bano's Wohnung herab, die immer in ihrem
Reben-Geniſte zu ihnen heraufſah. Man war
noch ſo kurz bei einander — am Morgen rei¬
ſete Albano. — Er ſollte von Portici aus ſchrei¬
ben, ein Bote den Brief holen — „und er
bringt mir auch einen,“ ſagt' er; — „gewiß
nicht!“ ſagte Linda. Albano bat. „Sie wird
ſich ſchon ändern und ſchreiben,“ ſagte Julienne.
Sie verneinte. Allmählig liefen Schattenfurchen
neben den ſchwarzen Lavaſtrömen den Berg
hinab, und in den Pappeln fiengen Nachtigal¬
len ſchon ihre melodiſche Dämmerung an. Sie
kamen Albano's Hauſe nahe; Dian lief entzückt
der Prinzeſſinn entgegen. Albano bat ihn, ohne
beide gefragt zu haben, eine Barke zu ſchaffen,
damit man den Abend genieße. Gerade zu ge¬
waltſamen Anträgen der Freude ſagen die Mäd¬
chen am liebſten das Ja. Dian war ſogleich

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0176" n="164"/>
unbefangener Freude mit ihrer feingeformten<lb/>
Hand zu des Jünglings &#x017F;einer zurückkehrte,<lb/>
dem ihr Händedruck nichts kleineres war als<lb/>
eine zärtere Umarmung.</p><lb/>
          <p>Sie nahmen den nähern Rückweg gegen Al¬<lb/>
bano's Wohnung herab, die immer in ihrem<lb/>
Reben-Geni&#x017F;te zu ihnen herauf&#x017F;ah. Man war<lb/>
noch &#x017F;o kurz bei einander &#x2014; am Morgen rei¬<lb/>
&#x017F;ete Albano. &#x2014; Er &#x017F;ollte von Portici aus &#x017F;chrei¬<lb/>
ben, ein Bote den Brief holen &#x2014; &#x201E;und er<lb/>
bringt mir auch einen,&#x201C; &#x017F;agt' er; &#x2014; &#x201E;gewiß<lb/>
nicht!&#x201C; &#x017F;agte Linda. Albano bat. &#x201E;Sie wird<lb/>
&#x017F;ich &#x017F;chon ändern und &#x017F;chreiben,&#x201C; &#x017F;agte Julienne.<lb/>
Sie verneinte. Allmählig liefen Schattenfurchen<lb/>
neben den &#x017F;chwarzen Lava&#x017F;trömen den Berg<lb/>
hinab, und in den Pappeln fiengen Nachtigal¬<lb/>
len &#x017F;chon ihre melodi&#x017F;che Dämmerung an. Sie<lb/>
kamen Albano's Hau&#x017F;e nahe; Dian lief entzückt<lb/>
der Prinze&#x017F;&#x017F;inn entgegen. Albano bat ihn, ohne<lb/>
beide gefragt zu haben, eine Barke zu &#x017F;chaffen,<lb/>
damit man den Abend genieße. Gerade zu ge¬<lb/>
walt&#x017F;amen Anträgen der Freude &#x017F;agen die Mäd¬<lb/>
chen am lieb&#x017F;ten das Ja. Dian war &#x017F;ogleich<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[164/0176] unbefangener Freude mit ihrer feingeformten Hand zu des Jünglings ſeiner zurückkehrte, dem ihr Händedruck nichts kleineres war als eine zärtere Umarmung. Sie nahmen den nähern Rückweg gegen Al¬ bano's Wohnung herab, die immer in ihrem Reben-Geniſte zu ihnen heraufſah. Man war noch ſo kurz bei einander — am Morgen rei¬ ſete Albano. — Er ſollte von Portici aus ſchrei¬ ben, ein Bote den Brief holen — „und er bringt mir auch einen,“ ſagt' er; — „gewiß nicht!“ ſagte Linda. Albano bat. „Sie wird ſich ſchon ändern und ſchreiben,“ ſagte Julienne. Sie verneinte. Allmählig liefen Schattenfurchen neben den ſchwarzen Lavaſtrömen den Berg hinab, und in den Pappeln fiengen Nachtigal¬ len ſchon ihre melodiſche Dämmerung an. Sie kamen Albano's Hauſe nahe; Dian lief entzückt der Prinzeſſinn entgegen. Albano bat ihn, ohne beide gefragt zu haben, eine Barke zu ſchaffen, damit man den Abend genieße. Gerade zu ge¬ waltſamen Anträgen der Freude ſagen die Mäd¬ chen am liebſten das Ja. Dian war ſogleich

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/176
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803, S. 164. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/176>, abgerufen am 26.11.2024.