Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

nahm eine kleine mit einer Doppellorgnette
versehene einen kurzen Abschied und gieng mit
einem ansehnlichen Gefolge fort. Die rothge¬
kleidete zog einen weißen Schleier über das
Gesicht und gieng, von zwei Jungfrauen be¬
gleitet, ernst und einer Fürstinn ähnlich, der
Stelle zu, wo Albano und die Töne waren.

Albano stand nahe an ihr, zwei große
schwarze Augen mit Feuer gefüllt und mit in¬
nigem Ernst auf dem Leben ruhend strahlten
durch den Schleier, der die stolze gerade Stirn
und Nase verrieth. In der ganzen Erscheinung
war für ihn etwas Bekanntes und doch Gros¬
ses, sie kam ihm als eine Feenköniginn vor, die
vorlängst sich mit einem himmlischen Angesicht
über seine Wiege lächelnd und begabend her¬
eingebückt und die nun der Geist mit alter Lie¬
be wieder erkennt. Er dachte wohl an einen
Nahmen, den ihm Geister genannt, aber diese
Gegenwart schien hier nicht möglich. Sie hef¬
tete ihr Auge mit Wohlgefallen und Aufmerk¬
samkeit auf das Spiel zweier Jungfrauen,
welche niedlich in Seide gekleidet, mit Gold
besetzten seidnen Schürzen zur Tamburine ei¬

nahm eine kleine mit einer Doppellorgnette
verſehene einen kurzen Abſchied und gieng mit
einem anſehnlichen Gefolge fort. Die rothge¬
kleidete zog einen weißen Schleier über das
Geſicht und gieng, von zwei Jungfrauen be¬
gleitet, ernſt und einer Fürſtinn ähnlich, der
Stelle zu, wo Albano und die Töne waren.

Albano ſtand nahe an ihr, zwei große
ſchwarze Augen mit Feuer gefüllt und mit in¬
nigem Ernſt auf dem Leben ruhend ſtrahlten
durch den Schleier, der die ſtolze gerade Stirn
und Naſe verrieth. In der ganzen Erſcheinung
war für ihn etwas Bekanntes und doch Gros¬
ſes, ſie kam ihm als eine Feenköniginn vor, die
vorlängſt ſich mit einem himmliſchen Angeſicht
über ſeine Wiege lächelnd und begabend her¬
eingebückt und die nun der Geiſt mit alter Lie¬
be wieder erkennt. Er dachte wohl an einen
Nahmen, den ihm Geiſter genannt, aber dieſe
Gegenwart ſchien hier nicht möglich. Sie hef¬
tete ihr Auge mit Wohlgefallen und Aufmerk¬
ſamkeit auf das Spiel zweier Jungfrauen,
welche niedlich in Seide gekleidet, mit Gold
beſetzten ſeidnen Schürzen zur Tamburine ei¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0139" n="127"/>
nahm eine kleine mit einer Doppellorgnette<lb/>
ver&#x017F;ehene einen kurzen Ab&#x017F;chied und gieng mit<lb/>
einem an&#x017F;ehnlichen Gefolge fort. Die rothge¬<lb/>
kleidete zog einen weißen Schleier über das<lb/>
Ge&#x017F;icht und gieng, von zwei Jungfrauen be¬<lb/>
gleitet, ern&#x017F;t und einer Für&#x017F;tinn ähnlich, der<lb/>
Stelle zu, wo Albano und die Töne waren.</p><lb/>
          <p>Albano &#x017F;tand nahe an ihr, zwei große<lb/>
&#x017F;chwarze Augen mit Feuer gefüllt und mit in¬<lb/>
nigem Ern&#x017F;t auf dem Leben ruhend &#x017F;trahlten<lb/>
durch den Schleier, der die &#x017F;tolze gerade Stirn<lb/>
und Na&#x017F;e verrieth. In der ganzen Er&#x017F;cheinung<lb/>
war für ihn etwas Bekanntes und doch Gros¬<lb/>
&#x017F;es, &#x017F;ie kam ihm als eine Feenköniginn vor, die<lb/>
vorläng&#x017F;t &#x017F;ich mit einem himmli&#x017F;chen Ange&#x017F;icht<lb/>
über &#x017F;eine Wiege lächelnd und begabend her¬<lb/>
eingebückt und die nun der Gei&#x017F;t mit alter Lie¬<lb/>
be wieder erkennt. Er dachte wohl an einen<lb/>
Nahmen, den ihm Gei&#x017F;ter genannt, aber die&#x017F;e<lb/>
Gegenwart &#x017F;chien hier nicht möglich. Sie hef¬<lb/>
tete ihr Auge mit Wohlgefallen und Aufmerk¬<lb/>
&#x017F;amkeit auf das Spiel zweier Jungfrauen,<lb/>
welche niedlich in Seide gekleidet, mit Gold<lb/>
be&#x017F;etzten &#x017F;eidnen Schürzen zur Tamburine ei¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[127/0139] nahm eine kleine mit einer Doppellorgnette verſehene einen kurzen Abſchied und gieng mit einem anſehnlichen Gefolge fort. Die rothge¬ kleidete zog einen weißen Schleier über das Geſicht und gieng, von zwei Jungfrauen be¬ gleitet, ernſt und einer Fürſtinn ähnlich, der Stelle zu, wo Albano und die Töne waren. Albano ſtand nahe an ihr, zwei große ſchwarze Augen mit Feuer gefüllt und mit in¬ nigem Ernſt auf dem Leben ruhend ſtrahlten durch den Schleier, der die ſtolze gerade Stirn und Naſe verrieth. In der ganzen Erſcheinung war für ihn etwas Bekanntes und doch Gros¬ ſes, ſie kam ihm als eine Feenköniginn vor, die vorlängſt ſich mit einem himmliſchen Angeſicht über ſeine Wiege lächelnd und begabend her¬ eingebückt und die nun der Geiſt mit alter Lie¬ be wieder erkennt. Er dachte wohl an einen Nahmen, den ihm Geiſter genannt, aber dieſe Gegenwart ſchien hier nicht möglich. Sie hef¬ tete ihr Auge mit Wohlgefallen und Aufmerk¬ ſamkeit auf das Spiel zweier Jungfrauen, welche niedlich in Seide gekleidet, mit Gold beſetzten ſeidnen Schürzen zur Tamburine ei¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/139
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803, S. 127. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/139>, abgerufen am 02.05.2024.