Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803.

Bild:
<< vorherige Seite

eingeschlossen gewesen und den er in Rom in
der Eile der Abreise zu geben vergessen; aber
er lachte bald darüber und fand es gut, daß
man in diesem "Teufelsthal" etwas gegen den
Schlaf zu lesen habe.

Es war folgender von Rabette:

"Herzlieber Bruder, man möchte wohl wis¬
sen, ob Du noch ein Bischen an Deine Blu¬
menbühler denkst, da Du in dem prächtigen
Italien gewiß ganz in Deinem Essee bist, daß
Du in unser aller Herzen lebst, das weißt Du
längst, und Du solltest nur wissen, wie lange
wir alle bei Deinem Abschied um Dich geweinet
haben, sowohl die Mutter als ich, und ein
Gewisser *) denkt jetzunder ganz anders von
Dir als vordem. In diesem Winter fiel viel
vor. Die Ministerin hat sich von ihrem Ge¬
mahl geschieden und lebt auf ihrem Gute, zu¬
weilen in Arkadien bei der Prinzesse Idoine,
unser Fürst ist an der Wassersucht gefährlich
krank und kann der Vater ein Stück Arbeit

*) Roquairol.
Titan IV. G

eingeſchloſſen geweſen und den er in Rom in
der Eile der Abreiſe zu geben vergeſſen; aber
er lachte bald darüber und fand es gut, daß
man in dieſem „Teufelsthal“ etwas gegen den
Schlaf zu leſen habe.

Es war folgender von Rabette:

„Herzlieber Bruder, man möchte wohl wis¬
ſen, ob Du noch ein Bischen an Deine Blu¬
menbühler denkſt, da Du in dem prächtigen
Italien gewiß ganz in Deinem Essée biſt, daß
Du in unſer aller Herzen lebſt, das weißt Du
längſt, und Du ſollteſt nur wiſſen, wie lange
wir alle bei Deinem Abſchied um Dich geweinet
haben, ſowohl die Mutter als ich, und ein
Gewiſſer *) denkt jetzunder ganz anders von
Dir als vordem. In dieſem Winter fiel viel
vor. Die Miniſterin hat ſich von ihrem Ge¬
mahl geſchieden und lebt auf ihrem Gute, zu¬
weilen in Arkadien bei der Prinzeſſe Idoine,
unſer Fürſt iſt an der Waſſerſucht gefährlich
krank und kann der Vater ein Stück Arbeit

*) Roquairol.
Titan IV. G
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0109" n="97"/>
einge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en gewe&#x017F;en und den er in Rom in<lb/>
der Eile der Abrei&#x017F;e zu geben verge&#x017F;&#x017F;en; aber<lb/>
er lachte bald darüber und fand es gut, daß<lb/>
man in die&#x017F;em &#x201E;Teufelsthal&#x201C; etwas gegen den<lb/>
Schlaf zu le&#x017F;en habe.</p><lb/>
          <p>Es war folgender von Rabette:</p><lb/>
          <p>&#x201E;Herzlieber Bruder, man möchte wohl wis¬<lb/>
&#x017F;en, ob Du noch ein Bischen an Deine Blu¬<lb/>
menbühler denk&#x017F;t, da Du in dem prächtigen<lb/><hi rendition="#aq">Italien</hi> gewiß ganz in Deinem <hi rendition="#aq">Essée</hi> bi&#x017F;t, daß<lb/>
Du in un&#x017F;er aller Herzen leb&#x017F;t, das weißt Du<lb/>
läng&#x017F;t, und Du &#x017F;ollte&#x017F;t nur wi&#x017F;&#x017F;en, wie lange<lb/>
wir alle bei Deinem Ab&#x017F;chied um Dich geweinet<lb/>
haben, &#x017F;owohl die Mutter als ich, und ein<lb/>
Gewi&#x017F;&#x017F;er <note place="foot" n="*)"><lb/>
Roquairol.</note> denkt jetzunder ganz anders von<lb/>
Dir als vordem. In die&#x017F;em Winter fiel viel<lb/>
vor. Die Mini&#x017F;terin hat &#x017F;ich von ihrem Ge¬<lb/>
mahl ge&#x017F;chieden und lebt auf ihrem Gute, zu¬<lb/>
weilen in Arkadien bei der Prinze&#x017F;&#x017F;e Idoine,<lb/>
un&#x017F;er Für&#x017F;t i&#x017F;t an der Wa&#x017F;&#x017F;er&#x017F;ucht gefährlich<lb/>
krank und kann der Vater ein Stück Arbeit<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Titan <hi rendition="#aq">IV</hi>. G<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[97/0109] eingeſchloſſen geweſen und den er in Rom in der Eile der Abreiſe zu geben vergeſſen; aber er lachte bald darüber und fand es gut, daß man in dieſem „Teufelsthal“ etwas gegen den Schlaf zu leſen habe. Es war folgender von Rabette: „Herzlieber Bruder, man möchte wohl wis¬ ſen, ob Du noch ein Bischen an Deine Blu¬ menbühler denkſt, da Du in dem prächtigen Italien gewiß ganz in Deinem Essée biſt, daß Du in unſer aller Herzen lebſt, das weißt Du längſt, und Du ſollteſt nur wiſſen, wie lange wir alle bei Deinem Abſchied um Dich geweinet haben, ſowohl die Mutter als ich, und ein Gewiſſer *) denkt jetzunder ganz anders von Dir als vordem. In dieſem Winter fiel viel vor. Die Miniſterin hat ſich von ihrem Ge¬ mahl geſchieden und lebt auf ihrem Gute, zu¬ weilen in Arkadien bei der Prinzeſſe Idoine, unſer Fürſt iſt an der Waſſerſucht gefährlich krank und kann der Vater ein Stück Arbeit *) Roquairol. Titan IV. G

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/109
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803, S. 97. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/109>, abgerufen am 02.05.2024.