Abschiedsverbeugung -- und die einfache, edle Gestalt verließ ihn mitten in seinem trunknen Nachschauen; und er war unwillig, daß die kindischen Spiegel umher der einzigen Göttin so viele Nachschatten nachzuschicken wagten.
Zu Hause fand er zwar den Wahnsinnigen, dessen Ohren allein nur in der Wirklichkeit fort¬ lebten, wieder auf den Knieen vor dem sechs¬ ten Glockenschlage; aber seine Hoffnung blühte jetzt unter einem warmen Himmel. -- Nach einer Stunde erschien der Lektor und sagte mit bedeutend-froher Mine: es gehe recht gut, er hole einen Ausspruch des Arztes über die Krank¬ heit und dann entscheid' es sich darnach.
H. v. Augusti gab ihm mit hofmännischer Ausführlichkeit den bestimmtern Bericht: die Gräfin flog zur Fürstin, deren Achtung für den künftigen Reisegefährten sie kannte und sagte ihr, sie würd' es in Idoinens Falle ohne Be¬ denken thun. -- Die Fürstin bedachte sich ziem¬ lich und sagte, hierüber könne nur ihre Schwe¬ ster entscheiden -- Beide eilten zu ihr, mahlten ihr alles vor und Idoine fragte erschrocken, was sie für ihre Ähnlichkeit und ihre wohlwol¬
Abſchiedsverbeugung — und die einfache, edle Geſtalt verließ ihn mitten in ſeinem trunknen Nachſchauen; und er war unwillig, daß die kindiſchen Spiegel umher der einzigen Göttin ſo viele Nachſchatten nachzuſchicken wagten.
Zu Hauſe fand er zwar den Wahnſinnigen, deſſen Ohren allein nur in der Wirklichkeit fort¬ lebten, wieder auf den Knieen vor dem ſechs¬ ten Glockenſchlage; aber ſeine Hoffnung blühte jetzt unter einem warmen Himmel. — Nach einer Stunde erſchien der Lektor und ſagte mit bedeutend-froher Mine: es gehe recht gut, er hole einen Ausſpruch des Arztes über die Krank¬ heit und dann entſcheid' es ſich darnach.
H. v. Auguſti gab ihm mit hofmänniſcher Ausführlichkeit den beſtimmtern Bericht: die Gräfin flog zur Fürſtin, deren Achtung für den künftigen Reiſegefährten ſie kannte und ſagte ihr, ſie würd' es in Idoinens Falle ohne Be¬ denken thun. — Die Fürſtin bedachte ſich ziem¬ lich und ſagte, hierüber könne nur ihre Schwe¬ ſter entſcheiden — Beide eilten zu ihr, mahlten ihr alles vor und Idoine fragte erſchrocken, was ſie für ihre Ähnlichkeit und ihre wohlwol¬
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0422"n="410"/>
Abſchiedsverbeugung — und die einfache, edle<lb/>
Geſtalt verließ ihn mitten in ſeinem trunknen<lb/>
Nachſchauen; und er war unwillig, daß die<lb/>
kindiſchen Spiegel umher der einzigen Göttin<lb/>ſo viele Nachſchatten nachzuſchicken wagten.</p><lb/><p>Zu Hauſe fand er zwar den Wahnſinnigen,<lb/>
deſſen Ohren allein nur in der Wirklichkeit fort¬<lb/>
lebten, wieder auf den Knieen vor dem ſechs¬<lb/>
ten Glockenſchlage; aber ſeine Hoffnung blühte<lb/>
jetzt unter einem warmen Himmel. — Nach<lb/>
einer Stunde erſchien der Lektor und ſagte mit<lb/>
bedeutend-froher Mine: es gehe recht gut, er<lb/>
hole einen Ausſpruch des Arztes über die Krank¬<lb/>
heit und dann entſcheid' es ſich darnach.</p><lb/><p>H. v. Auguſti gab ihm mit hofmänniſcher<lb/>
Ausführlichkeit den beſtimmtern Bericht: die<lb/>
Gräfin flog zur Fürſtin, deren Achtung für den<lb/>
künftigen Reiſegefährten ſie kannte und ſagte<lb/>
ihr, ſie würd' es in Idoinens Falle ohne Be¬<lb/>
denken thun. — Die Fürſtin bedachte ſich ziem¬<lb/>
lich und ſagte, hierüber könne nur ihre Schwe¬<lb/>ſter entſcheiden — Beide eilten zu ihr, mahlten<lb/>
ihr alles vor und Idoine fragte erſchrocken,<lb/>
was ſie für ihre Ähnlichkeit und ihre wohlwol¬<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[410/0422]
Abſchiedsverbeugung — und die einfache, edle
Geſtalt verließ ihn mitten in ſeinem trunknen
Nachſchauen; und er war unwillig, daß die
kindiſchen Spiegel umher der einzigen Göttin
ſo viele Nachſchatten nachzuſchicken wagten.
Zu Hauſe fand er zwar den Wahnſinnigen,
deſſen Ohren allein nur in der Wirklichkeit fort¬
lebten, wieder auf den Knieen vor dem ſechs¬
ten Glockenſchlage; aber ſeine Hoffnung blühte
jetzt unter einem warmen Himmel. — Nach
einer Stunde erſchien der Lektor und ſagte mit
bedeutend-froher Mine: es gehe recht gut, er
hole einen Ausſpruch des Arztes über die Krank¬
heit und dann entſcheid' es ſich darnach.
H. v. Auguſti gab ihm mit hofmänniſcher
Ausführlichkeit den beſtimmtern Bericht: die
Gräfin flog zur Fürſtin, deren Achtung für den
künftigen Reiſegefährten ſie kannte und ſagte
ihr, ſie würd' es in Idoinens Falle ohne Be¬
denken thun. — Die Fürſtin bedachte ſich ziem¬
lich und ſagte, hierüber könne nur ihre Schwe¬
ſter entſcheiden — Beide eilten zu ihr, mahlten
ihr alles vor und Idoine fragte erſchrocken,
was ſie für ihre Ähnlichkeit und ihre wohlwol¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802, S. 410. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/422>, abgerufen am 05.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.