Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802.

Bild:
<< vorherige Seite

schen. -- Aus Lilar kommt düster Albano, blickt
die Erde, statt der Menschen an und auf der
Sternwarte begierig den Himmel und sucht kei¬
nen Freund -- Roquairol treibt Pferde und
Reiter zusammen und macht sich ausser Lands
einen lustigen, trunknen Abend -- Augusti schüt¬
telt den Kopf über Briefe aus Spanien und
sinnt verdrüßlich aber tief nach -- Liane lehnt
in einem Schlafsessel, zerknickt mit dem gegen
die Schulter fallenden Angesicht, worauf Nichts
mehr blüht als die Unschuld -- der Vater
schreitet rothbraun auf und ab, sie antwortet
nur schwach, indem sie die gefalteten Hände
von Zeit zu Zeit ein Wenig hebt -- -- Vor
dem Nachtgeist auf der Wolke geht die Men¬
schen-Zeit schnell, als ein dahinfliegendes Flü¬
gel-Paar ohne Schnabel und Schweif; der
Geist hat die ferne Woche neben sich, wo Al¬
bano Nachts auf der Sternwarte sieht, daß in
der Blumenbühler Kirche ein Altarlicht brennt,
daß Liane darin mit aufgehobnen Händen
knieet und daß ein alter Mann die seinigen auf
ihre heitere, glänzende Stirn auflegt, die sich
mit thränenlosen Augen gen Himmel richtet.

ſchen. — Aus Lilar kommt düſter Albano, blickt
die Erde, ſtatt der Menſchen an und auf der
Sternwarte begierig den Himmel und ſucht kei¬
nen Freund — Roquairol treibt Pferde und
Reiter zuſammen und macht ſich auſſer Lands
einen luſtigen, trunknen Abend — Auguſti ſchüt¬
telt den Kopf über Briefe aus Spanien und
ſinnt verdrüßlich aber tief nach — Liane lehnt
in einem Schlafſeſſel, zerknickt mit dem gegen
die Schulter fallenden Angeſicht, worauf Nichts
mehr blüht als die Unſchuld — der Vater
ſchreitet rothbraun auf und ab, ſie antwortet
nur ſchwach, indem ſie die gefalteten Hände
von Zeit zu Zeit ein Wenig hebt — — Vor
dem Nachtgeiſt auf der Wolke geht die Men¬
ſchen-Zeit ſchnell, als ein dahinfliegendes Flü¬
gel-Paar ohne Schnabel und Schweif; der
Geiſt hat die ferne Woche neben ſich, wo Al¬
bano Nachts auf der Sternwarte ſieht, daß in
der Blumenbühler Kirche ein Altarlicht brennt,
daß Liane darin mit aufgehobnen Händen
knieet und daß ein alter Mann die ſeinigen auf
ihre heitere, glänzende Stirn auflegt, die ſich
mit thränenloſen Augen gen Himmel richtet.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0197" n="185"/>
&#x017F;chen. &#x2014; Aus Lilar kommt dü&#x017F;ter Albano, blickt<lb/>
die Erde, &#x017F;tatt der Men&#x017F;chen an und auf der<lb/>
Sternwarte begierig den Himmel und &#x017F;ucht kei¬<lb/>
nen Freund &#x2014; Roquairol treibt Pferde und<lb/>
Reiter zu&#x017F;ammen und macht &#x017F;ich au&#x017F;&#x017F;er Lands<lb/>
einen lu&#x017F;tigen, trunknen Abend &#x2014; Augu&#x017F;ti &#x017F;chüt¬<lb/>
telt den Kopf über Briefe aus Spanien und<lb/>
&#x017F;innt verdrüßlich aber tief nach &#x2014; Liane lehnt<lb/>
in einem Schlaf&#x017F;e&#x017F;&#x017F;el, zerknickt mit dem gegen<lb/>
die Schulter fallenden Ange&#x017F;icht, worauf Nichts<lb/>
mehr blüht als die Un&#x017F;chuld &#x2014; der Vater<lb/>
&#x017F;chreitet rothbraun auf und ab, &#x017F;ie antwortet<lb/>
nur &#x017F;chwach, indem &#x017F;ie die gefalteten Hände<lb/>
von Zeit zu Zeit ein Wenig hebt &#x2014; &#x2014; Vor<lb/>
dem Nachtgei&#x017F;t auf der Wolke geht die Men¬<lb/>
&#x017F;chen-Zeit &#x017F;chnell, als ein dahinfliegendes Flü¬<lb/>
gel-Paar ohne Schnabel und Schweif; der<lb/>
Gei&#x017F;t hat die ferne Woche neben &#x017F;ich, wo Al¬<lb/>
bano Nachts auf der Sternwarte &#x017F;ieht, daß in<lb/>
der Blumenbühler Kirche ein Altarlicht brennt,<lb/>
daß Liane darin mit aufgehobnen Händen<lb/>
knieet und daß ein alter Mann die &#x017F;einigen auf<lb/>
ihre heitere, glänzende Stirn auflegt, die &#x017F;ich<lb/>
mit thränenlo&#x017F;en Augen gen Himmel richtet.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[185/0197] ſchen. — Aus Lilar kommt düſter Albano, blickt die Erde, ſtatt der Menſchen an und auf der Sternwarte begierig den Himmel und ſucht kei¬ nen Freund — Roquairol treibt Pferde und Reiter zuſammen und macht ſich auſſer Lands einen luſtigen, trunknen Abend — Auguſti ſchüt¬ telt den Kopf über Briefe aus Spanien und ſinnt verdrüßlich aber tief nach — Liane lehnt in einem Schlafſeſſel, zerknickt mit dem gegen die Schulter fallenden Angeſicht, worauf Nichts mehr blüht als die Unſchuld — der Vater ſchreitet rothbraun auf und ab, ſie antwortet nur ſchwach, indem ſie die gefalteten Hände von Zeit zu Zeit ein Wenig hebt — — Vor dem Nachtgeiſt auf der Wolke geht die Men¬ ſchen-Zeit ſchnell, als ein dahinfliegendes Flü¬ gel-Paar ohne Schnabel und Schweif; der Geiſt hat die ferne Woche neben ſich, wo Al¬ bano Nachts auf der Sternwarte ſieht, daß in der Blumenbühler Kirche ein Altarlicht brennt, daß Liane darin mit aufgehobnen Händen knieet und daß ein alter Mann die ſeinigen auf ihre heitere, glänzende Stirn auflegt, die ſich mit thränenloſen Augen gen Himmel richtet.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/197
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802, S. 185. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/197>, abgerufen am 20.05.2024.