mern wie die Schaben und Grillen die Wärme liebte und das Licht floh und weil ihn alle Menschen von bloßem Verstande drückten -- den Tadel zu Albano, daß die Fürstin ihm mit ihrem kalten witzigen Verstande mißfalle; aber der Graf konnte -- aus Achtung für die väter¬ liche Geliebte und aus Haß gegen ihre Opfer¬ priester und Schächter -- ein Wesen nur bedau¬ ern, das vielleicht jetzt hassen muß, weil seine größte Liebe untergieng. Wie viele edle Wei¬ ber, die es sonst für höher hielten, zu bewun¬ dern als bewundert zu werden, wurden kräf¬ tig, kenntnißreich beinahe groß, aber unglücklich und kokett und kalt, weil sie nur ein Paar Ar¬ me fanden, aber kein Herz dazu, und weil ihre heiße hingegebne Seele kein Ebenbild antraf, womit eine Frau gerade ein unähnliches meint, nämlich ein höheres Bild! Der Baum mit den erfrornen Blüthen steht dann im Herbste hoch, breit, grün und frisch und dunkel vom Laube da, aber mit leeren Zweigen ohne Früchte.
Endlich kam man aus den schwülen Spei¬ sesälen in den frischen Lilars-Abend ins Freie und zur Freiheit. Halb zürnend, halb liebes¬
mern wie die Schaben und Grillen die Wärme liebte und das Licht floh und weil ihn alle Menſchen von bloßem Verſtande drückten — den Tadel zu Albano, daß die Fürſtin ihm mit ihrem kalten witzigen Verſtande mißfalle; aber der Graf konnte — aus Achtung für die väter¬ liche Geliebte und aus Haß gegen ihre Opfer¬ prieſter und Schächter — ein Weſen nur bedau¬ ern, das vielleicht jetzt haſſen muß, weil ſeine größte Liebe untergieng. Wie viele edle Wei¬ ber, die es ſonſt für höher hielten, zu bewun¬ dern als bewundert zu werden, wurden kräf¬ tig, kenntnißreich beinahe groß, aber unglücklich und kokett und kalt, weil ſie nur ein Paar Ar¬ me fanden, aber kein Herz dazu, und weil ihre heiße hingegebne Seele kein Ebenbild antraf, womit eine Frau gerade ein unähnliches meint, nämlich ein höheres Bild! Der Baum mit den erfrornen Blüthen ſteht dann im Herbſte hoch, breit, grün und friſch und dunkel vom Laube da, aber mit leeren Zweigen ohne Früchte.
Endlich kam man aus den ſchwülen Spei¬ ſeſälen in den friſchen Lilars-Abend ins Freie und zur Freiheit. Halb zürnend, halb liebes¬
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0177"n="165"/>
mern wie die Schaben und Grillen die Wärme<lb/>
liebte und das <hirendition="#g">Licht</hi> floh und weil ihn alle<lb/>
Menſchen von bloßem Verſtande drückten —<lb/>
den Tadel zu Albano, daß die Fürſtin ihm mit<lb/>
ihrem kalten witzigen Verſtande mißfalle; aber<lb/>
der Graf konnte — aus Achtung für die väter¬<lb/>
liche Geliebte und aus Haß gegen ihre Opfer¬<lb/>
prieſter und Schächter — ein Weſen nur bedau¬<lb/>
ern, das vielleicht jetzt haſſen muß, weil ſeine<lb/>
größte Liebe untergieng. Wie viele edle Wei¬<lb/>
ber, die es ſonſt für höher hielten, zu bewun¬<lb/>
dern als bewundert zu werden, wurden kräf¬<lb/>
tig, kenntnißreich beinahe groß, aber unglücklich<lb/>
und kokett und kalt, weil ſie nur ein Paar Ar¬<lb/>
me fanden, aber kein Herz dazu, und weil ihre<lb/>
heiße hingegebne Seele kein Ebenbild antraf,<lb/>
womit eine Frau gerade ein unähnliches meint,<lb/>
nämlich ein höheres Bild! Der Baum mit den<lb/>
erfrornen Blüthen ſteht dann im Herbſte hoch,<lb/>
breit, grün und friſch und dunkel vom Laube<lb/>
da, aber mit leeren Zweigen ohne Früchte.</p><lb/><p>Endlich kam man aus den ſchwülen Spei¬<lb/>ſeſälen in den friſchen Lilars-Abend ins Freie<lb/>
und zur Freiheit. Halb zürnend, halb liebes¬<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[165/0177]
mern wie die Schaben und Grillen die Wärme
liebte und das Licht floh und weil ihn alle
Menſchen von bloßem Verſtande drückten —
den Tadel zu Albano, daß die Fürſtin ihm mit
ihrem kalten witzigen Verſtande mißfalle; aber
der Graf konnte — aus Achtung für die väter¬
liche Geliebte und aus Haß gegen ihre Opfer¬
prieſter und Schächter — ein Weſen nur bedau¬
ern, das vielleicht jetzt haſſen muß, weil ſeine
größte Liebe untergieng. Wie viele edle Wei¬
ber, die es ſonſt für höher hielten, zu bewun¬
dern als bewundert zu werden, wurden kräf¬
tig, kenntnißreich beinahe groß, aber unglücklich
und kokett und kalt, weil ſie nur ein Paar Ar¬
me fanden, aber kein Herz dazu, und weil ihre
heiße hingegebne Seele kein Ebenbild antraf,
womit eine Frau gerade ein unähnliches meint,
nämlich ein höheres Bild! Der Baum mit den
erfrornen Blüthen ſteht dann im Herbſte hoch,
breit, grün und friſch und dunkel vom Laube
da, aber mit leeren Zweigen ohne Früchte.
Endlich kam man aus den ſchwülen Spei¬
ſeſälen in den friſchen Lilars-Abend ins Freie
und zur Freiheit. Halb zürnend, halb liebes¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802, S. 165. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/177>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.