Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 2. Berlin, 1801.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

vertrieben die Kinder diese Sphinx. Über die
Mutter wird oft die Gattin verschmerzt. Sie
nahm daher mit der ihr eignen kalten und kla¬
ren Stärke alles Schwankende in ihrem Ver¬
hältniß gegen Augusti auf immer weg; und er
machte ihr die Festigkeit durch die seinige leich¬
ter, weil er bei mehr Ehr- als Weiber-Liebe
über kein Flechtwerk röther wurde, als über
das eines Korbes und irrig glaubte, ein Em¬
pfänger habe sich so zu schämen wie eine
Empfängerin.

Der Lektor konnte voraussehen, daß sie
auch nach ihrer Ehescheidung -- die sie nur
Lianens wegen verschob -- schon darum unver¬
bunden bleiben werde, um ihrer Tochter ein Al¬
lodialgut, Klosterdorf, für dessen Vorbehaltung
sie nun 21 Jahre lang den Sturmbalken und
Sichelwagen und Doppelhaken des alten Mi¬
nisters blosgestanden, nicht zu entziehen. Ob
sie einem so festen und zarten Manne, der in
nichts von ihr abwich als in der Welt-Kälte
gegen positive Religion, nicht ihre theuere
Liane selber schweigend zudenke, ist eine an¬
dere und schönere Frage. Eine solche Wechsel¬

gabe

vertrieben die Kinder dieſe Sphinx. Über die
Mutter wird oft die Gattin verſchmerzt. Sie
nahm daher mit der ihr eignen kalten und kla¬
ren Stärke alles Schwankende in ihrem Ver¬
hältniß gegen Auguſti auf immer weg; und er
machte ihr die Feſtigkeit durch die ſeinige leich¬
ter, weil er bei mehr Ehr- als Weiber-Liebe
über kein Flechtwerk röther wurde, als über
das eines Korbes und irrig glaubte, ein Em¬
pfänger habe ſich ſo zu ſchämen wie eine
Empfängerin.

Der Lektor konnte vorausſehen, daß ſie
auch nach ihrer Eheſcheidung — die ſie nur
Lianens wegen verſchob — ſchon darum unver¬
bunden bleiben werde, um ihrer Tochter ein Al¬
lodialgut, Kloſterdorf, für deſſen Vorbehaltung
ſie nun 21 Jahre lang den Sturmbalken und
Sichelwagen und Doppelhaken des alten Mi¬
niſters blosgeſtanden, nicht zu entziehen. Ob
ſie einem ſo feſten und zarten Manne, der in
nichts von ihr abwich als in der Welt-Kälte
gegen poſitive Religion, nicht ihre theuere
Liane ſelber ſchweigend zudenke, iſt eine an¬
dere und ſchönere Frage. Eine ſolche Wechſel¬

gabe
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0088" n="80"/>
vertrieben die Kinder die&#x017F;e Sphinx. Über die<lb/>
Mutter wird oft die Gattin ver&#x017F;chmerzt. Sie<lb/>
nahm daher mit der ihr eignen kalten und kla¬<lb/>
ren Stärke alles Schwankende in ihrem Ver¬<lb/>
hältniß gegen Augu&#x017F;ti auf immer weg; und er<lb/>
machte ihr die Fe&#x017F;tigkeit durch die &#x017F;einige leich¬<lb/>
ter, weil er bei mehr Ehr- als Weiber-Liebe<lb/>
über kein Flechtwerk röther wurde, als über<lb/>
das eines Korbes und irrig glaubte, ein Em¬<lb/>
pfänger habe &#x017F;ich &#x017F;o zu &#x017F;chämen wie eine<lb/>
Empfängerin.</p><lb/>
          <p>Der Lektor konnte voraus&#x017F;ehen, daß &#x017F;ie<lb/>
auch nach ihrer Ehe&#x017F;cheidung &#x2014; die &#x017F;ie nur<lb/>
Lianens wegen ver&#x017F;chob &#x2014; &#x017F;chon darum unver¬<lb/>
bunden bleiben werde, um ihrer Tochter ein Al¬<lb/>
lodialgut, Klo&#x017F;terdorf, für de&#x017F;&#x017F;en Vorbehaltung<lb/>
&#x017F;ie nun 21 Jahre lang den Sturmbalken und<lb/>
Sichelwagen und Doppelhaken des alten Mi¬<lb/>
ni&#x017F;ters blosge&#x017F;tanden, nicht zu entziehen. Ob<lb/>
&#x017F;ie einem &#x017F;o fe&#x017F;ten und zarten Manne, der in<lb/>
nichts von ihr abwich als in der Welt-Kälte<lb/>
gegen po&#x017F;itive Religion, nicht ihre theuere<lb/>
Liane &#x017F;elber &#x017F;chweigend zudenke, i&#x017F;t eine an¬<lb/>
dere und &#x017F;chönere Frage. Eine &#x017F;olche Wech&#x017F;el¬<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gabe<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[80/0088] vertrieben die Kinder dieſe Sphinx. Über die Mutter wird oft die Gattin verſchmerzt. Sie nahm daher mit der ihr eignen kalten und kla¬ ren Stärke alles Schwankende in ihrem Ver¬ hältniß gegen Auguſti auf immer weg; und er machte ihr die Feſtigkeit durch die ſeinige leich¬ ter, weil er bei mehr Ehr- als Weiber-Liebe über kein Flechtwerk röther wurde, als über das eines Korbes und irrig glaubte, ein Em¬ pfänger habe ſich ſo zu ſchämen wie eine Empfängerin. Der Lektor konnte vorausſehen, daß ſie auch nach ihrer Eheſcheidung — die ſie nur Lianens wegen verſchob — ſchon darum unver¬ bunden bleiben werde, um ihrer Tochter ein Al¬ lodialgut, Kloſterdorf, für deſſen Vorbehaltung ſie nun 21 Jahre lang den Sturmbalken und Sichelwagen und Doppelhaken des alten Mi¬ niſters blosgeſtanden, nicht zu entziehen. Ob ſie einem ſo feſten und zarten Manne, der in nichts von ihr abwich als in der Welt-Kälte gegen poſitive Religion, nicht ihre theuere Liane ſelber ſchweigend zudenke, iſt eine an¬ dere und ſchönere Frage. Eine ſolche Wechſel¬ gabe

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan02_1801
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan02_1801/88
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 2. Berlin, 1801, S. 80. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan02_1801/88>, abgerufen am 02.05.2024.