Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 2. Berlin, 1801.

Bild:
<< vorherige Seite

über die gläubige Rabette ausgießend ihr und
sich das Herz nur voller, nicht leichter gemacht;
da sah Karl die verherrlichten Menschen an
und den blauen Horizont, wo schon der Mond
seinen Schimmer zwischen den festen Mastspi¬
tzen und Gipfeln vorauswarf und blickte wie¬
der in den Glanz der heiligen Liebe. -- -- Da
konnt' er sich nicht länger halten, sein quaal¬
volles Herz stieg wie zu Gott, auf zu einem
ewigen Entschluß und er umfaßte Albano und
Rabette und sagte: Geliebter! -- Geliebte! --
behaltet mein unglückliches Herz! --

Rabette umklammerte ihn mitleidig wie
eine Mutter das Kind und gab ihm heis¬
weinend ihre ganze Seele hin. -- Albano um¬
schloß staunend den Liebesbund. -- Liane wur¬
de vom Strudel der Wonne an die geliebten
Herzen gezogen. -- Ungehört riefen die Flö¬
ten fort, ungesehen wehten die weißen Fahnen
der Sterne darüber. -- Karl sprach wahnsinni¬
ge Worte der Liebe und wilde Wünsche des
Freuden-Todes. -- Albano berührte bebend
Lianens Blumenlippe wie Johannes Christum
küßte und die schwere Milchstraße bog sich wie

über die gläubige Rabette ausgießend ihr und
ſich das Herz nur voller, nicht leichter gemacht;
da ſah Karl die verherrlichten Menſchen an
und den blauen Horizont, wo ſchon der Mond
ſeinen Schimmer zwiſchen den feſten Maſtſpi¬
tzen und Gipfeln vorauswarf und blickte wie¬
der in den Glanz der heiligen Liebe. — — Da
konnt' er ſich nicht länger halten, ſein quaal¬
volles Herz ſtieg wie zu Gott, auf zu einem
ewigen Entſchluß und er umfaßte Albano und
Rabette und ſagte: Geliebter! — Geliebte! —
behaltet mein unglückliches Herz! —

Rabette umklammerte ihn mitleidig wie
eine Mutter das Kind und gab ihm heis¬
weinend ihre ganze Seele hin. — Albano um¬
ſchloß ſtaunend den Liebesbund. — Liane wur¬
de vom Strudel der Wonne an die geliebten
Herzen gezogen. — Ungehört riefen die Flö¬
ten fort, ungeſehen wehten die weißen Fahnen
der Sterne darüber. — Karl ſprach wahnſinni¬
ge Worte der Liebe und wilde Wünſche des
Freuden-Todes. — Albano berührte bebend
Lianens Blumenlippe wie Johannes Chriſtum
küßte und die ſchwere Milchſtraße bog ſich wie

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0207" n="199"/>
über die gläubige Rabette ausgießend ihr und<lb/>
&#x017F;ich das Herz nur voller, nicht leichter gemacht;<lb/>
da &#x017F;ah Karl die verherrlichten Men&#x017F;chen an<lb/>
und den blauen Horizont, wo &#x017F;chon der Mond<lb/>
&#x017F;einen Schimmer zwi&#x017F;chen den fe&#x017F;ten Ma&#x017F;t&#x017F;pi¬<lb/>
tzen und Gipfeln vorauswarf und blickte wie¬<lb/>
der in den Glanz der heiligen Liebe. &#x2014; &#x2014; Da<lb/>
konnt' er &#x017F;ich nicht länger halten, &#x017F;ein quaal¬<lb/>
volles Herz &#x017F;tieg wie zu Gott, auf zu einem<lb/>
ewigen Ent&#x017F;chluß und er umfaßte Albano und<lb/>
Rabette und &#x017F;agte: Geliebter! &#x2014; Geliebte! &#x2014;<lb/>
behaltet mein unglückliches Herz! &#x2014;</p><lb/>
          <p>Rabette umklammerte ihn mitleidig wie<lb/>
eine Mutter das Kind und gab ihm heis¬<lb/>
weinend ihre ganze Seele hin. &#x2014; Albano um¬<lb/>
&#x017F;chloß &#x017F;taunend den Liebesbund. &#x2014; Liane wur¬<lb/>
de vom Strudel der Wonne an die geliebten<lb/>
Herzen gezogen. &#x2014; Ungehört riefen die Flö¬<lb/>
ten fort, unge&#x017F;ehen wehten die weißen Fahnen<lb/>
der Sterne darüber. &#x2014; Karl &#x017F;prach wahn&#x017F;inni¬<lb/>
ge Worte der Liebe und wilde Wün&#x017F;che des<lb/>
Freuden-Todes. &#x2014; Albano berührte bebend<lb/>
Lianens Blumenlippe wie Johannes Chri&#x017F;tum<lb/>
küßte und die &#x017F;chwere Milch&#x017F;traße bog &#x017F;ich wie<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[199/0207] über die gläubige Rabette ausgießend ihr und ſich das Herz nur voller, nicht leichter gemacht; da ſah Karl die verherrlichten Menſchen an und den blauen Horizont, wo ſchon der Mond ſeinen Schimmer zwiſchen den feſten Maſtſpi¬ tzen und Gipfeln vorauswarf und blickte wie¬ der in den Glanz der heiligen Liebe. — — Da konnt' er ſich nicht länger halten, ſein quaal¬ volles Herz ſtieg wie zu Gott, auf zu einem ewigen Entſchluß und er umfaßte Albano und Rabette und ſagte: Geliebter! — Geliebte! — behaltet mein unglückliches Herz! — Rabette umklammerte ihn mitleidig wie eine Mutter das Kind und gab ihm heis¬ weinend ihre ganze Seele hin. — Albano um¬ ſchloß ſtaunend den Liebesbund. — Liane wur¬ de vom Strudel der Wonne an die geliebten Herzen gezogen. — Ungehört riefen die Flö¬ ten fort, ungeſehen wehten die weißen Fahnen der Sterne darüber. — Karl ſprach wahnſinni¬ ge Worte der Liebe und wilde Wünſche des Freuden-Todes. — Albano berührte bebend Lianens Blumenlippe wie Johannes Chriſtum küßte und die ſchwere Milchſtraße bog ſich wie

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan02_1801
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan02_1801/207
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 2. Berlin, 1801, S. 199. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan02_1801/207>, abgerufen am 02.05.2024.