Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 2. Berlin, 1801.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

herab entgegenrollte um ihn zum Essen zu ru¬
fen. Im Häuschen wurde das was er meinte
ausgesprochen von der Äolsharfe am ofnen
Fenster. Indes das Kind mit den Fäustchen
auf dem Klaviere nachdonnerte und die Vögel
aus den Bäumen freudig darein schrieen: so
fuhr der Weltgeist durch die Äols-Saiten jauch¬
zend und seufzend, regellos und regelmäßig,
spielend mit den Stürmen und sie mit ihm;
und Albano hörte wie die Ströme des Lebens
laut rauschten zwischen den Ufern der Länder --
und durch die Blumen und Eichenadern --
und durch die Herzen -- um die Erde, Wolken
tragend -- und den Strom, der durch die
Ewigkeit donnert, goß ein Gott aus unter dem
Schleier -- --

Albano kam mit dem unschuldigen vor¬
tanzenden Knaben zur fortlächelnden Mutter.
Sogar hier zwischen den vier Wänden zogen
ihn noch die Segel fort, die der große Mor¬
gen aufgebläht. Nichts fiel ihm auf, nichts
schien ihm gemein, nichts fern, die Woge und
der Tropfe im unendlichen Meere des Lebens
verflossen untheilbar mit den Strömen und

Titan II. L

herab entgegenrollte um ihn zum Eſſen zu ru¬
fen. Im Häuschen wurde das was er meinte
ausgeſprochen von der Äolsharfe am ofnen
Fenſter. Indes das Kind mit den Fäuſtchen
auf dem Klaviere nachdonnerte und die Vögel
aus den Bäumen freudig darein ſchrieen: ſo
fuhr der Weltgeiſt durch die Äols-Saiten jauch¬
zend und ſeufzend, regellos und regelmäßig,
ſpielend mit den Stürmen und ſie mit ihm;
und Albano hörte wie die Ströme des Lebens
laut rauſchten zwiſchen den Ufern der Länder —
und durch die Blumen und Eichenadern —
und durch die Herzen — um die Erde, Wolken
tragend — und den Strom, der durch die
Ewigkeit donnert, goß ein Gott aus unter dem
Schleier — —

Albano kam mit dem unſchuldigen vor¬
tanzenden Knaben zur fortlächelnden Mutter.
Sogar hier zwiſchen den vier Wänden zogen
ihn noch die Segel fort, die der große Mor¬
gen aufgebläht. Nichts fiel ihm auf, nichts
ſchien ihm gemein, nichts fern, die Woge und
der Tropfe im unendlichen Meere des Lebens
verfloſſen untheilbar mit den Strömen und

Titan II. L
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0169" n="161"/>
herab entgegenrollte um ihn zum E&#x017F;&#x017F;en zu ru¬<lb/>
fen. Im Häuschen wurde das was er meinte<lb/>
ausge&#x017F;prochen von der Äolsharfe am ofnen<lb/>
Fen&#x017F;ter. Indes das Kind mit den Fäu&#x017F;tchen<lb/>
auf dem Klaviere nachdonnerte und die Vögel<lb/>
aus den Bäumen freudig darein &#x017F;chrieen: &#x017F;o<lb/>
fuhr der Weltgei&#x017F;t durch die Äols-Saiten jauch¬<lb/>
zend und &#x017F;eufzend, regellos und regelmäßig,<lb/>
&#x017F;pielend mit den Stürmen und &#x017F;ie mit ihm;<lb/>
und Albano hörte wie die Ströme des Lebens<lb/>
laut rau&#x017F;chten zwi&#x017F;chen den Ufern der Länder &#x2014;<lb/>
und durch die Blumen und Eichenadern &#x2014;<lb/>
und durch die Herzen &#x2014; um die Erde, Wolken<lb/>
tragend &#x2014; und den Strom, der durch die<lb/>
Ewigkeit donnert, goß ein Gott aus unter dem<lb/>
Schleier &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
          <p>Albano kam mit dem un&#x017F;chuldigen vor¬<lb/>
tanzenden Knaben zur fortlächelnden Mutter.<lb/>
Sogar hier zwi&#x017F;chen den vier Wänden zogen<lb/>
ihn noch die Segel fort, die der große Mor¬<lb/>
gen aufgebläht. Nichts fiel ihm auf, nichts<lb/>
&#x017F;chien ihm gemein, nichts fern, die Woge und<lb/>
der Tropfe im unendlichen Meere des Lebens<lb/>
verflo&#x017F;&#x017F;en untheilbar mit den Strömen und<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Titan II. L<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[161/0169] herab entgegenrollte um ihn zum Eſſen zu ru¬ fen. Im Häuschen wurde das was er meinte ausgeſprochen von der Äolsharfe am ofnen Fenſter. Indes das Kind mit den Fäuſtchen auf dem Klaviere nachdonnerte und die Vögel aus den Bäumen freudig darein ſchrieen: ſo fuhr der Weltgeiſt durch die Äols-Saiten jauch¬ zend und ſeufzend, regellos und regelmäßig, ſpielend mit den Stürmen und ſie mit ihm; und Albano hörte wie die Ströme des Lebens laut rauſchten zwiſchen den Ufern der Länder — und durch die Blumen und Eichenadern — und durch die Herzen — um die Erde, Wolken tragend — und den Strom, der durch die Ewigkeit donnert, goß ein Gott aus unter dem Schleier — — Albano kam mit dem unſchuldigen vor¬ tanzenden Knaben zur fortlächelnden Mutter. Sogar hier zwiſchen den vier Wänden zogen ihn noch die Segel fort, die der große Mor¬ gen aufgebläht. Nichts fiel ihm auf, nichts ſchien ihm gemein, nichts fern, die Woge und der Tropfe im unendlichen Meere des Lebens verfloſſen untheilbar mit den Strömen und Titan II. L

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan02_1801
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan02_1801/169
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 2. Berlin, 1801, S. 161. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan02_1801/169>, abgerufen am 03.05.2024.