Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 2. Berlin, 1801.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

"klammerte, daß er die Arme so wenig freibehielte
"als trag' er sie in Bandagen von 80 Köpfen."
Die sarkastische Lebhaftigkeit seiner Pantomime
erkältete durch den Schein einer strengern Be¬
obachtung den Hauptmann mehr als das ge¬
lassene Gesicht des Lektors, der eben darum al¬
les schärfer ins stille Auge faßte.

Der gute Schoppe hatte einen Fehler, den
kein Albano vergiebt; nähmlich seine Intoleranz
gegen die "weiblichen Heiligenbilder von Hau¬
"senblase," wie er sagte, gegen die sanften Ir¬
rungen des Herzens, gegen die heiligen Über¬
treibungen, durch welche der Mensch ins kurze
Leben eine noch kürzere Freude einwebt. Einst
gieng Karl wie auf einer Bühne mit unterge¬
steckten Armen und niedergesenktem Kopfe auf
und ab und sagte zufällig, daß es der Titular-
Bibliothekar vernahm: "o ich wurde noch we¬
"nig von den Menschen verstanden in meiner
"Jugend." Weiter sagt' er nichts; aber man
schütte aus Scherz ein Mandel Hornisse, ein
Schock Krebse, eine Kanne voll Waldameisen
auf einmal über die bibliothekarische Haut;
und beobachte flüchtig die Wirkungen des

Ste¬

„klammerte, daß er die Arme ſo wenig freibehielte
„als trag' er ſie in Bandagen von 80 Köpfen.“
Die ſarkaſtiſche Lebhaftigkeit ſeiner Pantomime
erkältete durch den Schein einer ſtrengern Be¬
obachtung den Hauptmann mehr als das ge¬
laſſene Geſicht des Lektors, der eben darum al¬
les ſchärfer ins ſtille Auge faßte.

Der gute Schoppe hatte einen Fehler, den
kein Albano vergiebt; nähmlich ſeine Intoleranz
gegen die „weiblichen Heiligenbilder von Hau¬
„ſenblaſe,“ wie er ſagte, gegen die ſanften Ir¬
rungen des Herzens, gegen die heiligen Über¬
treibungen, durch welche der Menſch ins kurze
Leben eine noch kürzere Freude einwebt. Einſt
gieng Karl wie auf einer Bühne mit unterge¬
ſteckten Armen und niedergeſenktem Kopfe auf
und ab und ſagte zufällig, daß es der Titular-
Bibliothekar vernahm: „o ich wurde noch we¬
„nig von den Menſchen verſtanden in meiner
„Jugend.“ Weiter ſagt' er nichts; aber man
ſchütte aus Scherz ein Mandel Horniſſe, ein
Schock Krebſe, eine Kanne voll Waldameiſen
auf einmal über die bibliothekariſche Haut;
und beobachte flüchtig die Wirkungen des

Ste¬
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0136" n="128"/>
&#x201E;klammerte, daß er die Arme &#x017F;o wenig freibehielte<lb/>
&#x201E;als trag' er &#x017F;ie in Bandagen von 80 Köpfen.&#x201C;<lb/>
Die &#x017F;arka&#x017F;ti&#x017F;che Lebhaftigkeit &#x017F;einer Pantomime<lb/>
erkältete durch den Schein einer &#x017F;trengern Be¬<lb/>
obachtung den Hauptmann mehr als das ge¬<lb/>
la&#x017F;&#x017F;ene Ge&#x017F;icht des Lektors, der eben darum al¬<lb/>
les &#x017F;chärfer ins &#x017F;tille Auge faßte.</p><lb/>
          <p>Der gute Schoppe hatte einen Fehler, den<lb/>
kein Albano vergiebt; nähmlich &#x017F;eine Intoleranz<lb/>
gegen die &#x201E;weiblichen Heiligenbilder von Hau¬<lb/>
&#x201E;&#x017F;enbla&#x017F;e,&#x201C; wie er &#x017F;agte, gegen die &#x017F;anften Ir¬<lb/>
rungen des Herzens, gegen die heiligen Über¬<lb/>
treibungen, durch welche der Men&#x017F;ch ins kurze<lb/>
Leben eine noch kürzere Freude einwebt. Ein&#x017F;t<lb/>
gieng Karl wie auf einer Bühne mit unterge¬<lb/>
&#x017F;teckten Armen und niederge&#x017F;enktem Kopfe auf<lb/>
und ab und &#x017F;agte zufällig, daß es der Titular-<lb/>
Bibliothekar vernahm: &#x201E;o ich wurde noch we¬<lb/>
&#x201E;nig von den Men&#x017F;chen ver&#x017F;tanden in meiner<lb/>
&#x201E;Jugend.&#x201C; Weiter &#x017F;agt' er nichts; aber man<lb/>
&#x017F;chütte aus Scherz ein Mandel Horni&#x017F;&#x017F;e, ein<lb/>
Schock Kreb&#x017F;e, eine Kanne voll Waldamei&#x017F;en<lb/>
auf einmal über die bibliothekari&#x017F;che Haut;<lb/>
und beobachte flüchtig die Wirkungen des<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Ste¬<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[128/0136] „klammerte, daß er die Arme ſo wenig freibehielte „als trag' er ſie in Bandagen von 80 Köpfen.“ Die ſarkaſtiſche Lebhaftigkeit ſeiner Pantomime erkältete durch den Schein einer ſtrengern Be¬ obachtung den Hauptmann mehr als das ge¬ laſſene Geſicht des Lektors, der eben darum al¬ les ſchärfer ins ſtille Auge faßte. Der gute Schoppe hatte einen Fehler, den kein Albano vergiebt; nähmlich ſeine Intoleranz gegen die „weiblichen Heiligenbilder von Hau¬ „ſenblaſe,“ wie er ſagte, gegen die ſanften Ir¬ rungen des Herzens, gegen die heiligen Über¬ treibungen, durch welche der Menſch ins kurze Leben eine noch kürzere Freude einwebt. Einſt gieng Karl wie auf einer Bühne mit unterge¬ ſteckten Armen und niedergeſenktem Kopfe auf und ab und ſagte zufällig, daß es der Titular- Bibliothekar vernahm: „o ich wurde noch we¬ „nig von den Menſchen verſtanden in meiner „Jugend.“ Weiter ſagt' er nichts; aber man ſchütte aus Scherz ein Mandel Horniſſe, ein Schock Krebſe, eine Kanne voll Waldameiſen auf einmal über die bibliothekariſche Haut; und beobachte flüchtig die Wirkungen des Ste¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan02_1801
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan02_1801/136
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 2. Berlin, 1801, S. 128. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan02_1801/136>, abgerufen am 24.11.2024.