Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 2. Berlin, 1801.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

"Geister-Wesen, was mich überall verfolgt?" --
"Du hast (sagte der Alte, ihm liebend und er¬
"quickend, auf die Stirn die Finger legend)
"lauter unsichtbare Freunde um Dich -- und
"verlasse Dich überall auf Gott. Es sagen so
"viele Christen, Gott sey nahe oder ferne, seine
"Weisheit und seine Güte erscheine ganz ab¬
"sonderlich in einem Saeculo oder in einem
"andern -- das ist ja eitel Trug -- ist er nicht
"die unveränderliche ewige Liebe und er liebt
"und seegnet uns in der einen Stunde nicht
"anders als in der andern?" Wie wir die
Sonnenfinsterniß eigentlich eine Erdfinsterniß
nennen sollten, so wird nur der Mensch verfin¬
stert, nie der Unendliche; aber wir gleichen dem
Volke, das der Verfinsterung der Sonne im
Wasser zusieht und dann wenn dieses zittert,
ausruft: seht wie die liebe Sonne kämpft.

Albano trat in die Einsamkeit der reinli¬
chen geordneten Wohnung des alten Mannes,
nur beklommen, weil in der heißen Asche seines
Vulkans alles üppiger trieb und grünte. Spe¬
ner zeigte von seinem Bergrücken hinüber auf

„Geiſter-Weſen, was mich überall verfolgt?“ —
„Du haſt (ſagte der Alte, ihm liebend und er¬
„quickend, auf die Stirn die Finger legend)
„lauter unſichtbare Freunde um Dich — und
„verlaſſe Dich überall auf Gott. Es ſagen ſo
„viele Chriſten, Gott ſey nahe oder ferne, ſeine
„Weisheit und ſeine Güte erſcheine ganz ab¬
„ſonderlich in einem Saeculo oder in einem
„andern — das iſt ja eitel Trug — iſt er nicht
„die unveränderliche ewige Liebe und er liebt
„und ſeegnet uns in der einen Stunde nicht
„anders als in der andern?“ Wie wir die
Sonnenfinſterniß eigentlich eine Erdfinſterniß
nennen ſollten, ſo wird nur der Menſch verfin¬
ſtert, nie der Unendliche; aber wir gleichen dem
Volke, das der Verfinſterung der Sonne im
Waſſer zuſieht und dann wenn dieſes zittert,
ausruft: ſeht wie die liebe Sonne kämpft.

Albano trat in die Einſamkeit der reinli¬
chen geordneten Wohnung des alten Mannes,
nur beklommen, weil in der heißen Aſche ſeines
Vulkans alles üppiger trieb und grünte. Spe¬
ner zeigte von ſeinem Bergrücken hinüber auf

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0126" n="118"/>
&#x201E;Gei&#x017F;ter-We&#x017F;en, was mich überall verfolgt?&#x201C; &#x2014;<lb/>
&#x201E;Du ha&#x017F;t (&#x017F;agte der Alte, ihm liebend und er¬<lb/>
&#x201E;quickend, auf die Stirn die Finger legend)<lb/>
&#x201E;lauter un&#x017F;ichtbare Freunde um Dich &#x2014; und<lb/>
&#x201E;verla&#x017F;&#x017F;e Dich überall auf Gott. Es &#x017F;agen &#x017F;o<lb/>
&#x201E;viele Chri&#x017F;ten, Gott &#x017F;ey nahe oder ferne, &#x017F;eine<lb/>
&#x201E;Weisheit und &#x017F;eine Güte er&#x017F;cheine ganz ab¬<lb/>
&#x201E;&#x017F;onderlich in einem <hi rendition="#aq">Saeculo</hi> oder in einem<lb/>
&#x201E;andern &#x2014; das i&#x017F;t ja eitel Trug &#x2014; i&#x017F;t er nicht<lb/>
&#x201E;die unveränderliche ewige Liebe und er liebt<lb/>
&#x201E;und &#x017F;eegnet uns in der einen Stunde nicht<lb/>
&#x201E;anders als in der andern?&#x201C; Wie wir die<lb/>
Sonnenfin&#x017F;terniß eigentlich eine Erdfin&#x017F;terniß<lb/>
nennen &#x017F;ollten, &#x017F;o wird nur der Men&#x017F;ch verfin¬<lb/>
&#x017F;tert, nie der Unendliche; aber wir gleichen dem<lb/>
Volke, das der Verfin&#x017F;terung der Sonne im<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er zu&#x017F;ieht und dann wenn die&#x017F;es zittert,<lb/>
ausruft: &#x017F;eht wie die liebe Sonne kämpft.</p><lb/>
          <p>Albano trat in die Ein&#x017F;amkeit der reinli¬<lb/>
chen geordneten Wohnung des alten Mannes,<lb/>
nur beklommen, weil in der heißen A&#x017F;che &#x017F;eines<lb/>
Vulkans alles üppiger trieb und grünte. Spe¬<lb/>
ner zeigte von &#x017F;einem Bergrücken hinüber auf<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[118/0126] „Geiſter-Weſen, was mich überall verfolgt?“ — „Du haſt (ſagte der Alte, ihm liebend und er¬ „quickend, auf die Stirn die Finger legend) „lauter unſichtbare Freunde um Dich — und „verlaſſe Dich überall auf Gott. Es ſagen ſo „viele Chriſten, Gott ſey nahe oder ferne, ſeine „Weisheit und ſeine Güte erſcheine ganz ab¬ „ſonderlich in einem Saeculo oder in einem „andern — das iſt ja eitel Trug — iſt er nicht „die unveränderliche ewige Liebe und er liebt „und ſeegnet uns in der einen Stunde nicht „anders als in der andern?“ Wie wir die Sonnenfinſterniß eigentlich eine Erdfinſterniß nennen ſollten, ſo wird nur der Menſch verfin¬ ſtert, nie der Unendliche; aber wir gleichen dem Volke, das der Verfinſterung der Sonne im Waſſer zuſieht und dann wenn dieſes zittert, ausruft: ſeht wie die liebe Sonne kämpft. Albano trat in die Einſamkeit der reinli¬ chen geordneten Wohnung des alten Mannes, nur beklommen, weil in der heißen Aſche ſeines Vulkans alles üppiger trieb und grünte. Spe¬ ner zeigte von ſeinem Bergrücken hinüber auf

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan02_1801
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan02_1801/126
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 2. Berlin, 1801, S. 118. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan02_1801/126>, abgerufen am 06.05.2024.