Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 2. Berlin, 1801.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Staub angeflogen, zog das Auge in einem
trunknen Schwindel -- Zesara trat geblendet
hinein und indem er rechts nach dem einreg¬
nenden Feuer sah, fand er Speners Auge scharf
links geheftet -- er blickte hin und sah im Vor¬
übereilen einen alten Mann, ganz dem ver¬
storbnen Fürsten ähnlich, in eine Nebenhöhle
schreiten -- seine Hand zuckte erschrocken, Spe¬
ners seine auch -- dieser drang eilig weiter
hinab -- und endlich glänzte eine blaue ge¬
stirnte Öffnung -- sie traten hinaus . . . . .

Himmel! ein neues Sternengewölbe -- eine
blasse Sonne zieht durch die Sterne und sie
schwimmen ihr spielend nach -- unten ruht eine
entzückte Erde voll Schimmer und Blumen, ihre
Berge laufen leuchtend am Himmelsbogen hin¬
auf und beugen sich herüber nach dem Si¬
rius -- und durch das unbekannte Land wan¬
deln Entzückungen wie Träume, worüber der
Mensch vor Freude weint.

"Was ist das? Bin ich in oder über der
"Erde? (sagte Albano erstaunt und flüchtete das

Staub angeflogen, zog das Auge in einem
trunknen Schwindel — Zeſara trat geblendet
hinein und indem er rechts nach dem einreg¬
nenden Feuer ſah, fand er Speners Auge ſcharf
links geheftet — er blickte hin und ſah im Vor¬
übereilen einen alten Mann, ganz dem ver¬
ſtorbnen Fürſten ähnlich, in eine Nebenhöhle
ſchreiten — ſeine Hand zuckte erſchrocken, Spe¬
ners ſeine auch — dieſer drang eilig weiter
hinab — und endlich glänzte eine blaue ge¬
ſtirnte Öffnung — ſie traten hinaus . . . . .

Himmel! ein neues Sternengewölbe — eine
blaſſe Sonne zieht durch die Sterne und ſie
ſchwimmen ihr ſpielend nach — unten ruht eine
entzückte Erde voll Schimmer und Blumen, ihre
Berge laufen leuchtend am Himmelsbogen hin¬
auf und beugen ſich herüber nach dem Si¬
rius — und durch das unbekannte Land wan¬
deln Entzückungen wie Träume, worüber der
Menſch vor Freude weint.

„Was iſt das? Bin ich in oder über der
„Erde? (ſagte Albano erſtaunt und flüchtete das

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0124" n="116"/>
Staub angeflogen, zog das Auge in einem<lb/>
trunknen Schwindel &#x2014; Ze&#x017F;ara trat geblendet<lb/>
hinein und indem er rechts nach dem einreg¬<lb/>
nenden Feuer &#x017F;ah, fand er Speners Auge &#x017F;charf<lb/>
links geheftet &#x2014; er blickte hin und &#x017F;ah im Vor¬<lb/>
übereilen einen alten Mann, ganz dem ver¬<lb/>
&#x017F;torbnen Für&#x017F;ten ähnlich, in eine Nebenhöhle<lb/>
&#x017F;chreiten &#x2014; &#x017F;eine Hand zuckte er&#x017F;chrocken, Spe¬<lb/>
ners &#x017F;eine auch &#x2014; die&#x017F;er drang eilig weiter<lb/>
hinab &#x2014; und endlich glänzte eine blaue ge¬<lb/>
&#x017F;tirnte Öffnung &#x2014; &#x017F;ie traten hinaus . . . . .</p><lb/>
          <p>Himmel! ein neues Sternengewölbe &#x2014; eine<lb/>
bla&#x017F;&#x017F;e Sonne zieht durch die Sterne und &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;chwimmen ihr &#x017F;pielend nach &#x2014; unten ruht eine<lb/>
entzückte Erde voll Schimmer und Blumen, ihre<lb/>
Berge laufen leuchtend am Himmelsbogen hin¬<lb/>
auf und beugen &#x017F;ich herüber nach dem Si¬<lb/>
rius &#x2014; und durch das unbekannte Land wan¬<lb/>
deln Entzückungen wie Träume, worüber der<lb/>
Men&#x017F;ch vor Freude weint.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Was i&#x017F;t das? Bin ich in oder über der<lb/>
&#x201E;Erde? (&#x017F;agte Albano er&#x017F;taunt und flüchtete das<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[116/0124] Staub angeflogen, zog das Auge in einem trunknen Schwindel — Zeſara trat geblendet hinein und indem er rechts nach dem einreg¬ nenden Feuer ſah, fand er Speners Auge ſcharf links geheftet — er blickte hin und ſah im Vor¬ übereilen einen alten Mann, ganz dem ver¬ ſtorbnen Fürſten ähnlich, in eine Nebenhöhle ſchreiten — ſeine Hand zuckte erſchrocken, Spe¬ ners ſeine auch — dieſer drang eilig weiter hinab — und endlich glänzte eine blaue ge¬ ſtirnte Öffnung — ſie traten hinaus . . . . . Himmel! ein neues Sternengewölbe — eine blaſſe Sonne zieht durch die Sterne und ſie ſchwimmen ihr ſpielend nach — unten ruht eine entzückte Erde voll Schimmer und Blumen, ihre Berge laufen leuchtend am Himmelsbogen hin¬ auf und beugen ſich herüber nach dem Si¬ rius — und durch das unbekannte Land wan¬ deln Entzückungen wie Träume, worüber der Menſch vor Freude weint. „Was iſt das? Bin ich in oder über der „Erde? (ſagte Albano erſtaunt und flüchtete das

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan02_1801
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan02_1801/124
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 2. Berlin, 1801, S. 116. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan02_1801/124>, abgerufen am 06.05.2024.