Erwähnung oder Schmeichelei eines Ichs, des fremden so gut wie des eignen ausschliesset, und sogar historischer Personen nur als Be¬ dingungen von Sachen gedenkt -- so daß zwei solche Nicht-Ichs mit ihrer grimmigen Kälte, nur zwei sprechende Logiken oder Wis¬ senschaften zu seyn scheinen, aber keine Wesen mit schlagenden Herzen: o! wie sanft floß es, wie eine weiche Tonart in Albanos liebewun¬ des Herz, -- das der hellere und lauere Mond und der insularische dämmernde Kindergarten seiner ersten Vorzeit, und die in seiner Seele laut fort- und nachklingende Stimme seiner Mutter gewaltsam auflöseten, -- als nun der Vater sagte: "Das hab' ich von der Gräfinn "zu sagen. Von mir hab' ich dir nichts zu sa¬ "gen, als meine bisherige Zufriedenheit mit "deinem bisherigen Leben." -- "O geben Sie, "theuerster Vater, meinem künftigen Gebote, "Lehre und Rath" sagte der begeisterte Mensch, und Gaspards rechter Hand, die nach dem schnellern Herzen zuckte, folgt' er mit seiner Linken an die sieche Stelle und drückte heftig das hysterische Herz, als könn' er diesem berg¬
Erwähnung oder Schmeichelei eines Ichs, des fremden ſo gut wie des eignen ausſchlieſſet, und ſogar hiſtoriſcher Perſonen nur als Be¬ dingungen von Sachen gedenkt — ſo daß zwei ſolche Nicht-Ichs mit ihrer grimmigen Kälte, nur zwei ſprechende Logiken oder Wiſ¬ ſenſchaften zu ſeyn ſcheinen, aber keine Weſen mit ſchlagenden Herzen: o! wie ſanft floß es, wie eine weiche Tonart in Albanos liebewun¬ des Herz, — das der hellere und lauere Mond und der inſulariſche dämmernde Kindergarten ſeiner erſten Vorzeit, und die in ſeiner Seele laut fort- und nachklingende Stimme ſeiner Mutter gewaltſam auflöſeten, — als nun der Vater ſagte: „Das hab' ich von der Gräfinn „zu ſagen. Von mir hab' ich dir nichts zu ſa¬ „gen, als meine bisherige Zufriedenheit mit „deinem bisherigen Leben.“ — „O geben Sie, „theuerſter Vater, meinem künftigen Gebote, „Lehre und Rath“ ſagte der begeiſterte Menſch, und Gaſpards rechter Hand, die nach dem ſchnellern Herzen zuckte, folgt' er mit ſeiner Linken an die ſieche Stelle und drückte heftig das hyſteriſche Herz, als könn' er dieſem berg¬
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0081"n="61"/>
Erwähnung oder Schmeichelei eines Ichs, des<lb/>
fremden ſo gut wie des eignen ausſchlieſſet,<lb/>
und ſogar hiſtoriſcher <hirendition="#g">Perſonen</hi> nur als Be¬<lb/>
dingungen von <hirendition="#g">Sachen</hi> gedenkt —ſo daß<lb/>
zwei ſolche Nicht-Ichs mit ihrer grimmigen<lb/>
Kälte, nur zwei ſprechende Logiken oder Wiſ¬<lb/>ſenſchaften zu ſeyn ſcheinen, aber keine Weſen<lb/>
mit ſchlagenden Herzen: o! wie ſanft floß es,<lb/>
wie eine weiche Tonart in Albanos liebewun¬<lb/>
des Herz, — das der hellere und lauere Mond<lb/>
und der inſulariſche dämmernde Kindergarten<lb/>ſeiner erſten Vorzeit, und die in ſeiner Seele<lb/>
laut fort- und nachklingende Stimme ſeiner<lb/>
Mutter gewaltſam auflöſeten, — als nun der<lb/><hirendition="#g">Vater</hi>ſagte: „Das hab' ich von der Gräfinn<lb/>„zu ſagen. Von mir hab' ich dir nichts zu ſa¬<lb/>„gen, als meine bisherige Zufriedenheit mit<lb/>„deinem bisherigen Leben.“—„O geben Sie,<lb/>„theuerſter Vater, meinem künftigen Gebote,<lb/>„Lehre und Rath“ſagte der begeiſterte Menſch,<lb/>
und Gaſpards rechter Hand, die nach dem<lb/>ſchnellern Herzen zuckte, folgt' er mit ſeiner<lb/>
Linken an die ſieche Stelle und drückte heftig<lb/>
das hyſteriſche Herz, als könn' er dieſem berg¬<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[61/0081]
Erwähnung oder Schmeichelei eines Ichs, des
fremden ſo gut wie des eignen ausſchlieſſet,
und ſogar hiſtoriſcher Perſonen nur als Be¬
dingungen von Sachen gedenkt — ſo daß
zwei ſolche Nicht-Ichs mit ihrer grimmigen
Kälte, nur zwei ſprechende Logiken oder Wiſ¬
ſenſchaften zu ſeyn ſcheinen, aber keine Weſen
mit ſchlagenden Herzen: o! wie ſanft floß es,
wie eine weiche Tonart in Albanos liebewun¬
des Herz, — das der hellere und lauere Mond
und der inſulariſche dämmernde Kindergarten
ſeiner erſten Vorzeit, und die in ſeiner Seele
laut fort- und nachklingende Stimme ſeiner
Mutter gewaltſam auflöſeten, — als nun der
Vater ſagte: „Das hab' ich von der Gräfinn
„zu ſagen. Von mir hab' ich dir nichts zu ſa¬
„gen, als meine bisherige Zufriedenheit mit
„deinem bisherigen Leben.“ — „O geben Sie,
„theuerſter Vater, meinem künftigen Gebote,
„Lehre und Rath“ ſagte der begeiſterte Menſch,
und Gaſpards rechter Hand, die nach dem
ſchnellern Herzen zuckte, folgt' er mit ſeiner
Linken an die ſieche Stelle und drückte heftig
das hyſteriſche Herz, als könn' er dieſem berg¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800, S. 61. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/81>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
