Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Rohr. Die Lauben-Allee wuchs oben queer über
den Garten in eine andre dem Wasserhäuschen
nahe hinein; in diese trat er, um der Blinden
oder vielmehr ihrer Leiterinn nicht zu begegnen.

Es kam aber nichts. Freilich war er nicht
wie der Mond -- wie doch zu fordern war --
um eine halbe Stunde später gekommen, son¬
dern gar um eine früher. Der Mond, dieser
Stern, welcher Weise voll Weihrauch zum An¬
beten leitet, ließ endlich breite lange Silber¬
blätter als Festtapeten an Lianens Morgen¬
zimmer niederfallen -- die Madonna auf dem
Pallaste war in den Heiligenschein und Non¬
nenschleier seiner Stralen eingekleidet -- die
Ministerinn stand schon am Fenster -- die
Natur spielte das Larghetto eines magischen
Abends in immer tiefern Tönen -- als Albano
weiter nichts vernahm als ein kleineres bloß
aus Klängen gemachtes, das aus dem Was¬
serhäuschen, dem Lustsitze aller seiner Wünsche
kam, und das sterbend mit dem Frühlingstage
vertönen wollte. Aber er konnte nicht erra¬
then, wer es spiele; man hätt' es herausbrin¬
gen können, daß es Roquairol war, bloß weil

Rohr. Die Lauben-Allee wuchs oben queer über
den Garten in eine andre dem Waſſerhäuschen
nahe hinein; in dieſe trat er, um der Blinden
oder vielmehr ihrer Leiterinn nicht zu begegnen.

Es kam aber nichts. Freilich war er nicht
wie der Mond — wie doch zu fordern war —
um eine halbe Stunde ſpäter gekommen, ſon¬
dern gar um eine früher. Der Mond, dieſer
Stern, welcher Weiſe voll Weihrauch zum An¬
beten leitet, ließ endlich breite lange Silber¬
blätter als Feſttapeten an Lianens Morgen¬
zimmer niederfallen — die Madonna auf dem
Pallaſte war in den Heiligenſchein und Non¬
nenſchleier ſeiner Stralen eingekleidet — die
Miniſterinn ſtand ſchon am Fenſter — die
Natur ſpielte das Larghetto eines magiſchen
Abends in immer tiefern Tönen — als Albano
weiter nichts vernahm als ein kleineres bloß
aus Klängen gemachtes, das aus dem Waſ¬
ſerhäuschen, dem Luſtſitze aller ſeiner Wünſche
kam, und das ſterbend mit dem Frühlingstage
vertönen wollte. Aber er konnte nicht erra¬
then, wer es ſpiele; man hätt' es herausbrin¬
gen können, daß es Roquairol war, bloß weil

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0369" n="349"/>
Rohr. Die Lauben-Allee wuchs oben queer über<lb/>
den Garten in eine andre dem Wa&#x017F;&#x017F;erhäuschen<lb/>
nahe hinein; in die&#x017F;e trat er, um der Blinden<lb/>
oder vielmehr ihrer Leiterinn nicht zu begegnen.</p><lb/>
          <p>Es kam aber nichts. Freilich war er nicht<lb/>
wie der Mond &#x2014; wie doch zu fordern war &#x2014;<lb/>
um eine halbe Stunde &#x017F;päter gekommen, &#x017F;on¬<lb/>
dern gar um eine früher. Der Mond, die&#x017F;er<lb/>
Stern, welcher Wei&#x017F;e voll Weihrauch zum An¬<lb/>
beten leitet, ließ endlich breite lange Silber¬<lb/>
blätter als Fe&#x017F;ttapeten an Lianens Morgen¬<lb/>
zimmer niederfallen &#x2014; die Madonna auf dem<lb/>
Palla&#x017F;te war in den Heiligen&#x017F;chein und Non¬<lb/>
nen&#x017F;chleier &#x017F;einer Stralen eingekleidet &#x2014; die<lb/>
Mini&#x017F;terinn &#x017F;tand &#x017F;chon am Fen&#x017F;ter &#x2014; die<lb/>
Natur &#x017F;pielte das Larghetto eines magi&#x017F;chen<lb/>
Abends in immer tiefern Tönen &#x2014; als Albano<lb/>
weiter nichts vernahm als ein kleineres bloß<lb/>
aus Klängen gemachtes, das aus dem Wa&#x017F;¬<lb/>
&#x017F;erhäuschen, dem Lu&#x017F;t&#x017F;itze aller &#x017F;einer Wün&#x017F;che<lb/>
kam, und das &#x017F;terbend mit dem Frühlingstage<lb/>
vertönen wollte. Aber er konnte nicht erra¬<lb/>
then, wer es &#x017F;piele; man hätt' es herausbrin¬<lb/>
gen können, daß es Roquairol war, bloß weil<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[349/0369] Rohr. Die Lauben-Allee wuchs oben queer über den Garten in eine andre dem Waſſerhäuschen nahe hinein; in dieſe trat er, um der Blinden oder vielmehr ihrer Leiterinn nicht zu begegnen. Es kam aber nichts. Freilich war er nicht wie der Mond — wie doch zu fordern war — um eine halbe Stunde ſpäter gekommen, ſon¬ dern gar um eine früher. Der Mond, dieſer Stern, welcher Weiſe voll Weihrauch zum An¬ beten leitet, ließ endlich breite lange Silber¬ blätter als Feſttapeten an Lianens Morgen¬ zimmer niederfallen — die Madonna auf dem Pallaſte war in den Heiligenſchein und Non¬ nenſchleier ſeiner Stralen eingekleidet — die Miniſterinn ſtand ſchon am Fenſter — die Natur ſpielte das Larghetto eines magiſchen Abends in immer tiefern Tönen — als Albano weiter nichts vernahm als ein kleineres bloß aus Klängen gemachtes, das aus dem Waſ¬ ſerhäuschen, dem Luſtſitze aller ſeiner Wünſche kam, und das ſterbend mit dem Frühlingstage vertönen wollte. Aber er konnte nicht erra¬ then, wer es ſpiele; man hätt' es herausbrin¬ gen können, daß es Roquairol war, bloß weil

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/369
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800, S. 349. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/369>, abgerufen am 05.05.2024.