Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

aufgeschnittene Couverts -- der Gevatterbrief
eines Froulayschen Pachters -- eine ganze lakirte
Schäferei mit Wagen, Stallung und Haus,
mit deren lilliputischen Arkadien sie Dians Kin¬
der*) erfreuen wollen -- ein aus dem ver¬
fliegenden Stammbüchlein einer Freundinn aus¬
gerupftes Blatt, das sie mit einer getuschten
Blumenrabatte gerändert und dann mit holden
Wünschen vollgepflanzet hatte, die das Schick¬
sal aus ihrem eignen Leben weggenommen. --
-- Ach schönes Herz, wie gern wollt' ich über
alle kleine Rudera deiner lichten Vorzeit etwas
Tabellarisches entwerfen und vertheilen, hätte
sich der Lehnprobst näher darauf eingelassen!
-- Was aber mich und den Grafen am tiefsten
bewegt, ist eine aufgespannte Stickerei, auf
welche ihre Nadel wie ein Inokulirmesser an
jenem düstern Tage eine Rose mit zwei Knos¬
pen geimpfet hatte und woran nichts mehr
fehlte als die Dornen -- -- o diese zog an dei¬
nen Freudenrosen das Verhängniß nur zu weit

*) Dians Familie wohnt in Lilar.
Y 2

aufgeſchnittene Couverts — der Gevatterbrief
eines Froulayſchen Pachters — eine ganze lakirte
Schäferei mit Wagen, Stallung und Haus,
mit deren lilliputiſchen Arkadien ſie Dians Kin¬
der*) erfreuen wollen — ein aus dem ver¬
fliegenden Stammbüchlein einer Freundinn aus¬
gerupftes Blatt, das ſie mit einer getuſchten
Blumenrabatte gerändert und dann mit holden
Wünſchen vollgepflanzet hatte, die das Schick¬
ſal aus ihrem eignen Leben weggenommen. —
— Ach ſchönes Herz, wie gern wollt' ich über
alle kleine Rudera deiner lichten Vorzeit etwas
Tabellariſches entwerfen und vertheilen, hätte
ſich der Lehnprobſt näher darauf eingelaſſen!
— Was aber mich und den Grafen am tiefſten
bewegt, iſt eine aufgeſpannte Stickerei, auf
welche ihre Nadel wie ein Inokulirmeſſer an
jenem düſtern Tage eine Roſe mit zwei Knos¬
pen geimpfet hatte und woran nichts mehr
fehlte als die Dornen — — o dieſe zog an dei¬
nen Freudenroſen das Verhängniß nur zu weit

*) Dians Familie wohnt in Lilar.
Y 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0359" n="339"/>
aufge&#x017F;chnittene Couverts &#x2014; der Gevatterbrief<lb/>
eines Froulay&#x017F;chen Pachters &#x2014; eine ganze lakirte<lb/>
Schäferei mit Wagen, Stallung und Haus,<lb/>
mit deren lilliputi&#x017F;chen Arkadien &#x017F;ie Dians Kin¬<lb/>
der<note place="foot" n="*)">Dians Familie wohnt in Lilar.<lb/></note> erfreuen wollen &#x2014; ein aus dem ver¬<lb/>
fliegenden Stammbüchlein einer Freundinn aus¬<lb/>
gerupftes Blatt, das &#x017F;ie mit einer getu&#x017F;chten<lb/>
Blumenrabatte gerändert und dann mit holden<lb/>
Wün&#x017F;chen vollgepflanzet hatte, die das Schick¬<lb/>
&#x017F;al aus ihrem eignen Leben weggenommen. &#x2014;<lb/>
&#x2014; Ach &#x017F;chönes Herz, wie gern wollt' ich über<lb/>
alle kleine Rudera deiner lichten Vorzeit etwas<lb/>
Tabellari&#x017F;ches entwerfen und vertheilen, hätte<lb/>
&#x017F;ich der Lehnprob&#x017F;t näher darauf eingela&#x017F;&#x017F;en!<lb/>
&#x2014; Was aber mich und den Grafen am tief&#x017F;ten<lb/>
bewegt, i&#x017F;t eine aufge&#x017F;pannte Stickerei, auf<lb/>
welche ihre Nadel wie ein Inokulirme&#x017F;&#x017F;er an<lb/>
jenem dü&#x017F;tern Tage eine Ro&#x017F;e mit zwei Knos¬<lb/>
pen geimpfet hatte und woran nichts mehr<lb/>
fehlte als die Dornen &#x2014; &#x2014; o die&#x017F;e zog an dei¬<lb/>
nen Freudenro&#x017F;en das Verhängniß nur zu weit<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Y 2<lb/></fw>
</p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[339/0359] aufgeſchnittene Couverts — der Gevatterbrief eines Froulayſchen Pachters — eine ganze lakirte Schäferei mit Wagen, Stallung und Haus, mit deren lilliputiſchen Arkadien ſie Dians Kin¬ der *) erfreuen wollen — ein aus dem ver¬ fliegenden Stammbüchlein einer Freundinn aus¬ gerupftes Blatt, das ſie mit einer getuſchten Blumenrabatte gerändert und dann mit holden Wünſchen vollgepflanzet hatte, die das Schick¬ ſal aus ihrem eignen Leben weggenommen. — — Ach ſchönes Herz, wie gern wollt' ich über alle kleine Rudera deiner lichten Vorzeit etwas Tabellariſches entwerfen und vertheilen, hätte ſich der Lehnprobſt näher darauf eingelaſſen! — Was aber mich und den Grafen am tiefſten bewegt, iſt eine aufgeſpannte Stickerei, auf welche ihre Nadel wie ein Inokulirmeſſer an jenem düſtern Tage eine Roſe mit zwei Knos¬ pen geimpfet hatte und woran nichts mehr fehlte als die Dornen — — o dieſe zog an dei¬ nen Freudenroſen das Verhängniß nur zu weit *) Dians Familie wohnt in Lilar. Y 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/359
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800, S. 339. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/359>, abgerufen am 05.05.2024.