Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Ein einziger Thränentropfe konnte in diesen
Kalzinirofen Sieden und Verwüstung bringen.
Schon diesen ganzen Abend blickte er den Greis
mit furchtsamen Schaudern über das kindische
Ende dieses gewichnen Geistes an, der sonst
so feurig gewesen als seiner jetzt; und je länger
er hinsah, desto dickere Rauchwolken schwam¬
men vom offnen Krater des Grabes in das
grünende Leben herein, und er hörte darin
donnern und er sah darin eine Eisenfaust dun¬
kel glühen, die nach unserm Herzen greift.

Unter diesen grimmigen Träumen, die je¬
den innern Schmutzflecken beleuchteten und die
hart ihm droheten, auch an seinem Vulkane
werde nichts fruchtbar seyn als einst die --
Asche, traten die traurigen Mädchen herein,
die unterwegs nur über die erkaltete Gestalt,
und jetzt noch heftiger über die verschönerte
weinten; denn die Hand des Todes hatt' aus
ihr das Linienblatt der letzten Jahre, das vor¬
tretende Kinn, die Feuermäler der Leidenschaf¬
ten und so viele mit Runzeln unterstrichene
Quaalen weggelöscht und gleichsam auf die
Hülle den Wiederschein des frischen stillen Mor¬

Ein einziger Thränentropfe konnte in dieſen
Kalzinirofen Sieden und Verwüſtung bringen.
Schon dieſen ganzen Abend blickte er den Greis
mit furchtſamen Schaudern über das kindiſche
Ende dieſes gewichnen Geiſtes an, der ſonſt
ſo feurig geweſen als ſeiner jetzt; und je länger
er hinſah, deſto dickere Rauchwolken ſchwam¬
men vom offnen Krater des Grabes in das
grünende Leben herein, und er hörte darin
donnern und er ſah darin eine Eiſenfauſt dun¬
kel glühen, die nach unſerm Herzen greift.

Unter dieſen grimmigen Träumen, die je¬
den innern Schmutzflecken beleuchteten und die
hart ihm droheten, auch an ſeinem Vulkane
werde nichts fruchtbar ſeyn als einſt die —
Aſche, traten die traurigen Mädchen herein,
die unterwegs nur über die erkaltete Geſtalt,
und jetzt noch heftiger über die verſchönerte
weinten; denn die Hand des Todes hatt' aus
ihr das Linienblatt der letzten Jahre, das vor¬
tretende Kinn, die Feuermäler der Leidenſchaf¬
ten und ſo viele mit Runzeln unterſtrichene
Quaalen weggelöſcht und gleichſam auf die
Hülle den Wiederſchein des friſchen ſtillen Mor¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0322" n="302"/>
Ein einziger Thränentropfe konnte in die&#x017F;en<lb/>
Kalzinirofen Sieden und Verwü&#x017F;tung bringen.<lb/>
Schon die&#x017F;en ganzen Abend blickte er den Greis<lb/>
mit furcht&#x017F;amen Schaudern über das kindi&#x017F;che<lb/>
Ende die&#x017F;es gewichnen Gei&#x017F;tes an, der &#x017F;on&#x017F;t<lb/>
&#x017F;o feurig gewe&#x017F;en als &#x017F;einer jetzt; und je länger<lb/>
er hin&#x017F;ah, de&#x017F;to dickere Rauchwolken &#x017F;chwam¬<lb/>
men vom offnen Krater des Grabes in das<lb/>
grünende Leben herein, und er hörte darin<lb/>
donnern und er &#x017F;ah darin eine Ei&#x017F;enfau&#x017F;t dun¬<lb/>
kel glühen, die nach un&#x017F;erm Herzen greift.</p><lb/>
          <p>Unter die&#x017F;en grimmigen Träumen, die je¬<lb/>
den innern Schmutzflecken beleuchteten und die<lb/>
hart ihm droheten, auch an &#x017F;einem Vulkane<lb/>
werde nichts fruchtbar &#x017F;eyn als ein&#x017F;t die &#x2014;<lb/><hi rendition="#g">A&#x017F;che</hi>, traten die traurigen Mädchen herein,<lb/>
die unterwegs nur über die <hi rendition="#g">erkaltete</hi> Ge&#x017F;talt,<lb/>
und jetzt noch heftiger über die <hi rendition="#g">ver&#x017F;chönerte</hi><lb/>
weinten; denn die Hand des Todes hatt' aus<lb/>
ihr das Linienblatt der letzten Jahre, das vor¬<lb/>
tretende Kinn, die Feuermäler der Leiden&#x017F;chaf¬<lb/>
ten und &#x017F;o viele mit Runzeln unter&#x017F;trichene<lb/>
Quaalen weggelö&#x017F;cht und gleich&#x017F;am auf die<lb/>
Hülle den Wieder&#x017F;chein des fri&#x017F;chen &#x017F;tillen Mor¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[302/0322] Ein einziger Thränentropfe konnte in dieſen Kalzinirofen Sieden und Verwüſtung bringen. Schon dieſen ganzen Abend blickte er den Greis mit furchtſamen Schaudern über das kindiſche Ende dieſes gewichnen Geiſtes an, der ſonſt ſo feurig geweſen als ſeiner jetzt; und je länger er hinſah, deſto dickere Rauchwolken ſchwam¬ men vom offnen Krater des Grabes in das grünende Leben herein, und er hörte darin donnern und er ſah darin eine Eiſenfauſt dun¬ kel glühen, die nach unſerm Herzen greift. Unter dieſen grimmigen Träumen, die je¬ den innern Schmutzflecken beleuchteten und die hart ihm droheten, auch an ſeinem Vulkane werde nichts fruchtbar ſeyn als einſt die — Aſche, traten die traurigen Mädchen herein, die unterwegs nur über die erkaltete Geſtalt, und jetzt noch heftiger über die verſchönerte weinten; denn die Hand des Todes hatt' aus ihr das Linienblatt der letzten Jahre, das vor¬ tretende Kinn, die Feuermäler der Leidenſchaf¬ ten und ſo viele mit Runzeln unterſtrichene Quaalen weggelöſcht und gleichſam auf die Hülle den Wiederſchein des friſchen ſtillen Mor¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/322
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800, S. 302. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/322>, abgerufen am 03.05.2024.