dern um sie unter dem Stäuben ihres blühen¬ den Weins gegen alle Winzer-Regeln mit Be¬ hacken, Bedüngen, Beschneiden handthiert. -- O könnt ihr ihnen jemals, wenn ihr sie vor¬ zeitig und mit unreifen Organen in das große Reich der Wahrheiten und Schönheiten hinein¬ treibt, gerade so wie wir alle leider mit dun¬ keln Sinnen in die schöne Natur einkriechen, und uns gegen sie abstumpfen, könnt ihr ih¬ nen mit irgend etwas das große Jahr vergü¬ ten, das sie erlebet hätten, wenn sie ausgewach¬ sen wie der erschaffne Adam, mit durstigen offnen Sinnen in dem herrlichen geistigen Universum sich hätten umherdrehen können? -- Daher gleichen auch euere Eleven den Fu߬ pfaden so sehr, die im Frühling vor allem grü¬ nen, später aber sich gelb und eingetreten durch die blühenden Wiesen ziehen. --
Wehrfriz erneuerte, da er schon auf der Wagentreppe das Gesicht in diesen kehrte, wie¬ der den Befehl der Aufsicht über den jungen Grafen und machte die Signatur, womit Kaufleute kostbare Waarenkisten der Post em¬ pfehlen, recht dick auf diesem: er liebte das
Titan. I. J
dern um ſie unter dem Stäuben ihres blühen¬ den Weins gegen alle Winzer-Regeln mit Be¬ hacken, Bedüngen, Beſchneiden handthiert. — O könnt ihr ihnen jemals, wenn ihr ſie vor¬ zeitig und mit unreifen Organen in das große Reich der Wahrheiten und Schönheiten hinein¬ treibt, gerade ſo wie wir alle leider mit dun¬ keln Sinnen in die ſchöne Natur einkriechen, und uns gegen ſie abſtumpfen, könnt ihr ih¬ nen mit irgend etwas das große Jahr vergü¬ ten, das ſie erlebet hätten, wenn ſie ausgewach¬ ſen wie der erſchaffne Adam, mit durſtigen offnen Sinnen in dem herrlichen geiſtigen Univerſum ſich hätten umherdrehen können? — Daher gleichen auch euere Eleven den Fu߬ pfaden ſo ſehr, die im Frühling vor allem grü¬ nen, ſpäter aber ſich gelb und eingetreten durch die blühenden Wieſen ziehen. —
Wehrfriz erneuerte, da er ſchon auf der Wagentreppe das Geſicht in dieſen kehrte, wie¬ der den Befehl der Aufſicht über den jungen Grafen und machte die Signatur, womit Kaufleute koſtbare Waarenkiſten der Poſt em¬ pfehlen, recht dick auf dieſem: er liebte das
Titan. I. J
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0149"n="129"/>
dern um ſie unter dem Stäuben ihres blühen¬<lb/>
den Weins gegen alle Winzer-Regeln mit Be¬<lb/>
hacken, Bedüngen, Beſchneiden handthiert. —<lb/>
O könnt ihr ihnen jemals, wenn ihr ſie vor¬<lb/>
zeitig und mit unreifen Organen in das große<lb/>
Reich der Wahrheiten und Schönheiten hinein¬<lb/>
treibt, gerade ſo wie wir alle leider mit dun¬<lb/>
keln Sinnen in die ſchöne Natur einkriechen,<lb/>
und uns gegen ſie abſtumpfen, könnt ihr ih¬<lb/>
nen mit irgend etwas das große Jahr vergü¬<lb/>
ten, das ſie erlebet hätten, wenn ſie ausgewach¬<lb/>ſen wie der erſchaffne Adam, mit durſtigen<lb/>
offnen Sinnen in dem herrlichen geiſtigen<lb/>
Univerſum ſich hätten umherdrehen können? —<lb/>
Daher gleichen auch euere Eleven den Fu߬<lb/>
pfaden ſo ſehr, die im Frühling vor allem grü¬<lb/>
nen, ſpäter aber ſich gelb und eingetreten durch<lb/>
die blühenden Wieſen ziehen. —</p><lb/><p>Wehrfriz erneuerte, da er ſchon auf der<lb/>
Wagentreppe das Geſicht in dieſen kehrte, wie¬<lb/>
der den Befehl der Aufſicht über den jungen<lb/>
Grafen und machte die Signatur, womit<lb/>
Kaufleute koſtbare Waarenkiſten der Poſt em¬<lb/>
pfehlen, recht dick auf dieſem: er liebte das<lb/><fwplace="bottom"type="sig">Titan. <hirendition="#aq">I</hi>. J<lb/></fw></p></div></div></body></text></TEI>
[129/0149]
dern um ſie unter dem Stäuben ihres blühen¬
den Weins gegen alle Winzer-Regeln mit Be¬
hacken, Bedüngen, Beſchneiden handthiert. —
O könnt ihr ihnen jemals, wenn ihr ſie vor¬
zeitig und mit unreifen Organen in das große
Reich der Wahrheiten und Schönheiten hinein¬
treibt, gerade ſo wie wir alle leider mit dun¬
keln Sinnen in die ſchöne Natur einkriechen,
und uns gegen ſie abſtumpfen, könnt ihr ih¬
nen mit irgend etwas das große Jahr vergü¬
ten, das ſie erlebet hätten, wenn ſie ausgewach¬
ſen wie der erſchaffne Adam, mit durſtigen
offnen Sinnen in dem herrlichen geiſtigen
Univerſum ſich hätten umherdrehen können? —
Daher gleichen auch euere Eleven den Fu߬
pfaden ſo ſehr, die im Frühling vor allem grü¬
nen, ſpäter aber ſich gelb und eingetreten durch
die blühenden Wieſen ziehen. —
Wehrfriz erneuerte, da er ſchon auf der
Wagentreppe das Geſicht in dieſen kehrte, wie¬
der den Befehl der Aufſicht über den jungen
Grafen und machte die Signatur, womit
Kaufleute koſtbare Waarenkiſten der Poſt em¬
pfehlen, recht dick auf dieſem: er liebte das
Titan. I. J
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800, S. 129. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/149>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.