Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

nichts leuchtet mir so ein -- an die sie, Renne¬
rin durch Lusthaine, die flatternde Schlinge eines
halben Planes fliehend befestigt, ohne in ihrem Le¬
ben am andern Tag nach dem strangulirten Fang der
Dohnenschnait im mindesten zu sehen? -- oder irr'
ich gänzlich, lieber Autor, und ist vielleicht von al¬
len diesen Möglichkeiten keine wahr?" -- oder, lie¬
ber Leser, sind sie alle auf einmal wahr und du errä¬
thest darum eine Launenhafte nicht, weil du ihr we¬
niger Widersprüche als Reize zutrauest? -- die Leser
bestärken mich in meiner Bemerkung, daß Personen,
die niemals die Gelegenheit haben konnten, der gros¬
sen Welt tägliche Klavierstunden zu geben, (wie z.
B. leider die sonst treflichen Leser,) zwar alle mög¬
liche Fälle irgend eines Karakters vorzurechnen
aber nicht den wirklichen auszuheben vermögend
sind. -- Uebrigens verlasse sich der Leser auf mich,
(der ich schwerlich ohne Grund Vorzüge verkleinern
würde, die mir selber ansitzen,) übrigens hat er die
Armuth an gewissen konventionellen Grazien, an
gewissen leichten modischen und giftigen Reizen, die
ein Hof nie versagt, weit weniger zu bedauern als
andre Höflinge -- der Autor wünschte nicht darun¬
ter zu gehören -- ihren Reichthum an dergleichen

nichts leuchtet mir ſo ein — an die ſie, Renne¬
rin durch Luſthaine, die flatternde Schlinge eines
halben Planes fliehend befeſtigt, ohne in ihrem Le¬
ben am andern Tag nach dem ſtrangulirten Fang der
Dohnenſchnait im mindeſten zu ſehen? — oder irr'
ich gaͤnzlich, lieber Autor, und iſt vielleicht von al¬
len dieſen Moͤglichkeiten keine wahr?“ — oder, lie¬
ber Leſer, ſind ſie alle auf einmal wahr und du erraͤ¬
theſt darum eine Launenhafte nicht, weil du ihr we¬
niger Widerſpruͤche als Reize zutraueſt? — die Leſer
beſtaͤrken mich in meiner Bemerkung, daß Perſonen,
die niemals die Gelegenheit haben konnten, der groſ¬
ſen Welt taͤgliche Klavierſtunden zu geben, (wie z.
B. leider die ſonſt treflichen Leſer,) zwar alle moͤg¬
liche Faͤlle irgend eines Karakters vorzurechnen
aber nicht den wirklichen auszuheben vermoͤgend
ſind. — Uebrigens verlaſſe ſich der Leſer auf mich,
(der ich ſchwerlich ohne Grund Vorzuͤge verkleinern
wuͤrde, die mir ſelber anſitzen,) uͤbrigens hat er die
Armuth an gewiſſen konventionellen Grazien, an
gewiſſen leichten modiſchen und giftigen Reizen, die
ein Hof nie verſagt, weit weniger zu bedauern als
andre Hoͤflinge — der Autor wuͤnſchte nicht darun¬
ter zu gehoͤren — ihren Reichthum an dergleichen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0063" n="53"/>
nichts leuchtet mir &#x017F;o ein &#x2014; an die &#x017F;ie, Renne¬<lb/>
rin durch Lu&#x017F;thaine, die flatternde Schlinge eines<lb/>
halben Planes fliehend befe&#x017F;tigt, ohne in ihrem Le¬<lb/>
ben am andern Tag nach dem &#x017F;trangulirten Fang der<lb/>
Dohnen&#x017F;chnait im minde&#x017F;ten zu &#x017F;ehen? &#x2014; oder irr'<lb/>
ich ga&#x0364;nzlich, lieber Autor, und i&#x017F;t vielleicht von al¬<lb/>
len die&#x017F;en Mo&#x0364;glichkeiten keine wahr?&#x201C; &#x2014; oder, lie¬<lb/>
ber Le&#x017F;er, &#x017F;ind &#x017F;ie alle auf einmal wahr und du erra&#x0364;¬<lb/>
the&#x017F;t darum eine Launenhafte nicht, weil du ihr we¬<lb/>
niger Wider&#x017F;pru&#x0364;che als Reize zutraue&#x017F;t? &#x2014; die Le&#x017F;er<lb/>
be&#x017F;ta&#x0364;rken mich in meiner Bemerkung, daß Per&#x017F;onen,<lb/>
die niemals die Gelegenheit haben konnten, der gro&#x017F;¬<lb/>
&#x017F;en Welt ta&#x0364;gliche Klavier&#x017F;tunden zu geben, (wie z.<lb/>
B. leider die &#x017F;on&#x017F;t treflichen Le&#x017F;er,) zwar alle <hi rendition="#g">mo&#x0364;g¬<lb/>
liche</hi> Fa&#x0364;lle irgend eines Karakters vorzurechnen<lb/>
aber nicht den <hi rendition="#g">wirklichen</hi> auszuheben vermo&#x0364;gend<lb/>
&#x017F;ind. &#x2014; Uebrigens verla&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ich der Le&#x017F;er auf mich,<lb/>
(der ich &#x017F;chwerlich ohne Grund Vorzu&#x0364;ge verkleinern<lb/>
wu&#x0364;rde, die mir &#x017F;elber an&#x017F;itzen,) u&#x0364;brigens hat er die<lb/>
Armuth an gewi&#x017F;&#x017F;en konventionellen Grazien, an<lb/>
gewi&#x017F;&#x017F;en leichten modi&#x017F;chen und giftigen Reizen, die<lb/>
ein Hof nie ver&#x017F;agt, weit weniger zu bedauern als<lb/>
andre Ho&#x0364;flinge &#x2014; der Autor wu&#x0364;n&#x017F;chte nicht darun¬<lb/>
ter zu geho&#x0364;ren &#x2014; ihren Reichthum an dergleichen<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[53/0063] nichts leuchtet mir ſo ein — an die ſie, Renne¬ rin durch Luſthaine, die flatternde Schlinge eines halben Planes fliehend befeſtigt, ohne in ihrem Le¬ ben am andern Tag nach dem ſtrangulirten Fang der Dohnenſchnait im mindeſten zu ſehen? — oder irr' ich gaͤnzlich, lieber Autor, und iſt vielleicht von al¬ len dieſen Moͤglichkeiten keine wahr?“ — oder, lie¬ ber Leſer, ſind ſie alle auf einmal wahr und du erraͤ¬ theſt darum eine Launenhafte nicht, weil du ihr we¬ niger Widerſpruͤche als Reize zutraueſt? — die Leſer beſtaͤrken mich in meiner Bemerkung, daß Perſonen, die niemals die Gelegenheit haben konnten, der groſ¬ ſen Welt taͤgliche Klavierſtunden zu geben, (wie z. B. leider die ſonſt treflichen Leſer,) zwar alle moͤg¬ liche Faͤlle irgend eines Karakters vorzurechnen aber nicht den wirklichen auszuheben vermoͤgend ſind. — Uebrigens verlaſſe ſich der Leſer auf mich, (der ich ſchwerlich ohne Grund Vorzuͤge verkleinern wuͤrde, die mir ſelber anſitzen,) uͤbrigens hat er die Armuth an gewiſſen konventionellen Grazien, an gewiſſen leichten modiſchen und giftigen Reizen, die ein Hof nie verſagt, weit weniger zu bedauern als andre Hoͤflinge — der Autor wuͤnſchte nicht darun¬ ter zu gehoͤren — ihren Reichthum an dergleichen

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/63
Zitationshilfe:	Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793, S. 53. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/63>, abgerufen am 08.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.