Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

rem Kummer die Erfrischungen des Zornes bei, in¬
dem er immer kam und im schönsten gebrochnen
eingeschleierten Auge der verlohrnen Liebe seine auf¬
suchte und herausforderte. Jezt trinkt sie, auf
Fenks Treiben, den Brunnen in Lilienbad und
lebt allein mit einem Kammermädgen -- -- der
Mai hebe die gesenkte Blumen-Knospe deines Gei¬
stes empor, den dein Flockenleib, wie Blumen
neu gefallner Schnee, umlegt und drückt und aus
dessen aufgerissenen Blumen-Blättern die Schnee-
Rinde erst unter der Frühlingssonne des entfern¬
ten zweiten Himmels rinnen wird! --

Ottomar hat den Winter verzankt und ver¬
stritten; hat viele Korrespondenz; advoziert wie
ich, aber gegen jeden giftigen Stammbaum und
Hundsstern auf dem Rock, am meisten gegen
den Fürstenhut seines Bruders, der damit Unter¬
thanen wie Schmetterlinge erwirft und fängt. Er
glaubt, ein Advokat sei der einzige Volkstribun
gegen die Regierung, nur sei das bisherige Lesen
der Advokaten schlimmer gewesen als selbst das
Buchstabieren, das der seel. Heinecke für schlim¬
mer ausschrie als Erbsünde und Pest. Ich möchte
ihn fast für den Verfasser einer Satire über den

rem Kummer die Erfriſchungen des Zornes bei, in¬
dem er immer kam und im ſchoͤnſten gebrochnen
eingeſchleierten Auge der verlohrnen Liebe ſeine auf¬
ſuchte und herausforderte. Jezt trinkt ſie, auf
Fenks Treiben, den Brunnen in Lilienbad und
lebt allein mit einem Kammermaͤdgen — — der
Mai hebe die geſenkte Blumen-Knoſpe deines Gei¬
ſtes empor, den dein Flockenleib, wie Blumen
neu gefallner Schnee, umlegt und druͤckt und aus
deſſen aufgeriſſenen Blumen-Blaͤttern die Schnee-
Rinde erſt unter der Fruͤhlingsſonne des entfern¬
ten zweiten Himmels rinnen wird! —

Ottomar hat den Winter verzankt und ver¬
ſtritten; hat viele Korreſpondenz; advoziert wie
ich, aber gegen jeden giftigen Stammbaum und
Hundsſtern auf dem Rock, am meiſten gegen
den Fuͤrſtenhut ſeines Bruders, der damit Unter¬
thanen wie Schmetterlinge erwirft und faͤngt. Er
glaubt, ein Advokat ſei der einzige Volkstribun
gegen die Regierung, nur ſei das bisherige Leſen
der Advokaten ſchlimmer geweſen als ſelbſt das
Buchſtabieren, das der ſeel. Heinecke fuͤr ſchlim¬
mer ausſchrie als Erbſuͤnde und Peſt. Ich moͤchte
ihn faſt fuͤr den Verfaſſer einer Satire uͤber den

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0287" n="277"/>
rem Kummer die Erfri&#x017F;chungen des Zornes bei, in¬<lb/>
dem er immer kam und im &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten gebrochnen<lb/>
einge&#x017F;chleierten Auge der verlohrnen Liebe &#x017F;eine auf¬<lb/>
&#x017F;uchte und herausforderte. Jezt trinkt &#x017F;ie, auf<lb/>
Fenks Treiben, den Brunnen in <hi rendition="#g">Lilienbad</hi> und<lb/>
lebt allein mit einem Kammerma&#x0364;dgen &#x2014; &#x2014; der<lb/>
Mai hebe die ge&#x017F;enkte Blumen-Kno&#x017F;pe deines Gei¬<lb/>
&#x017F;tes empor, den dein Flockenleib, wie Blumen<lb/>
neu gefallner Schnee, umlegt und dru&#x0364;ckt und aus<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en aufgeri&#x017F;&#x017F;enen Blumen-Bla&#x0364;ttern die Schnee-<lb/>
Rinde er&#x017F;t unter der Fru&#x0364;hlings&#x017F;onne des entfern¬<lb/>
ten zweiten Himmels rinnen wird! &#x2014;</p><lb/>
          <p>Ottomar hat den Winter verzankt und ver¬<lb/>
&#x017F;tritten; hat viele Korre&#x017F;pondenz; advoziert wie<lb/>
ich, aber gegen jeden giftigen Stammbaum und<lb/><hi rendition="#g">Hunds&#x017F;tern</hi> auf dem Rock, am mei&#x017F;ten gegen<lb/>
den Fu&#x0364;r&#x017F;tenhut &#x017F;eines Bruders, der damit Unter¬<lb/>
thanen wie Schmetterlinge erwirft und fa&#x0364;ngt. Er<lb/>
glaubt, ein Advokat &#x017F;ei der einzige Volkstribun<lb/>
gegen die Regierung, nur &#x017F;ei das bisherige <hi rendition="#g">Le&#x017F;en</hi><lb/>
der Advokaten &#x017F;chlimmer gewe&#x017F;en als &#x017F;elb&#x017F;t das<lb/><hi rendition="#g">Buch&#x017F;tabieren</hi>, das der &#x017F;eel. Heinecke fu&#x0364;r &#x017F;chlim¬<lb/>
mer aus&#x017F;chrie als Erb&#x017F;u&#x0364;nde und Pe&#x017F;t. Ich mo&#x0364;chte<lb/>
ihn fa&#x017F;t fu&#x0364;r den Verfa&#x017F;&#x017F;er einer Satire u&#x0364;ber den<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[277/0287] rem Kummer die Erfriſchungen des Zornes bei, in¬ dem er immer kam und im ſchoͤnſten gebrochnen eingeſchleierten Auge der verlohrnen Liebe ſeine auf¬ ſuchte und herausforderte. Jezt trinkt ſie, auf Fenks Treiben, den Brunnen in Lilienbad und lebt allein mit einem Kammermaͤdgen — — der Mai hebe die geſenkte Blumen-Knoſpe deines Gei¬ ſtes empor, den dein Flockenleib, wie Blumen neu gefallner Schnee, umlegt und druͤckt und aus deſſen aufgeriſſenen Blumen-Blaͤttern die Schnee- Rinde erſt unter der Fruͤhlingsſonne des entfern¬ ten zweiten Himmels rinnen wird! — Ottomar hat den Winter verzankt und ver¬ ſtritten; hat viele Korreſpondenz; advoziert wie ich, aber gegen jeden giftigen Stammbaum und Hundsſtern auf dem Rock, am meiſten gegen den Fuͤrſtenhut ſeines Bruders, der damit Unter¬ thanen wie Schmetterlinge erwirft und faͤngt. Er glaubt, ein Advokat ſei der einzige Volkstribun gegen die Regierung, nur ſei das bisherige Leſen der Advokaten ſchlimmer geweſen als ſelbſt das Buchſtabieren, das der ſeel. Heinecke fuͤr ſchlim¬ mer ausſchrie als Erbſuͤnde und Peſt. Ich moͤchte ihn faſt fuͤr den Verfaſſer einer Satire uͤber den

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/287
Zitationshilfe:	Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793, S. 277. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/287>, abgerufen am 18.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.