Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

stand hier einsam in einer weiten Stille -- ich wand¬
te mich zur heruntergegangnen Sonne, ich dachte
daran, daß ich sie einmal für Gott gehalten, und
es fiel heute schwer auf mich, daß ich den, ders war,
bisher so selten gedacht -- "o Du, Du!" rief so
nahe an ihm mein ganzes Wesen -- aber allen Spra¬
chen und allen Herzen und allen Gefühlen entfällt
vor ihm die Zunge und Beten ist Verstummen,
nicht bloß mit den Lippen, auch mit dem Gedan¬
ken . . . . Aber der große Geist, der die Schwä¬
che des guten Menschen kennt, hat ihm Mitbrü¬
der herabgesandt, damit der Mensch sich vor dem
Menschen öfne und vor ihnen das Gebet, in dem
er verstummte, vollende. -- --

O Freund meiner schönsten Jahre! der du
Dankbarkeit und Demuth in meinem Innersten be¬
festigt hast, diese hab' ich gefühlt als ich auf dem
Eremitenberg mich einsam über das geschaffne Ge¬
würm erhob und fühlte, was der Mensch fühlt
aber nur er auf der Erde -- als ich einsam vor
dem bis ins Nichts hinausreichenden großen Spie¬
gel, an den sich das Insekt mit Fühlhörnern stös¬
set, mit Menschenaugen knien konnte, vor dem
Spiegel, aus dem der unendliche Sonnen-Riese

ſtand hier einſam in einer weiten Stille — ich wand¬
te mich zur heruntergegangnen Sonne, ich dachte
daran, daß ich ſie einmal fuͤr Gott gehalten, und
es fiel heute ſchwer auf mich, daß ich den, ders war,
bisher ſo ſelten gedacht — „o Du, Du!” rief ſo
nahe an ihm mein ganzes Weſen — aber allen Spra¬
chen und allen Herzen und allen Gefuͤhlen entfaͤllt
vor ihm die Zunge und Beten iſt Verſtummen,
nicht bloß mit den Lippen, auch mit dem Gedan¬
ken . . . . Aber der große Geiſt, der die Schwaͤ¬
che des guten Menſchen kennt, hat ihm Mitbruͤ¬
der herabgeſandt, damit der Menſch ſich vor dem
Menſchen oͤfne und vor ihnen das Gebet, in dem
er verſtummte, vollende. — —

O Freund meiner ſchoͤnſten Jahre! der du
Dankbarkeit und Demuth in meinem Innerſten be¬
feſtigt haſt, dieſe hab’ ich gefuͤhlt als ich auf dem
Eremitenberg mich einſam uͤber das geſchaffne Ge¬
wuͤrm erhob und fuͤhlte, was der Menſch fuͤhlt
aber nur er auf der Erde — als ich einſam vor
dem bis ins Nichts hinausreichenden großen Spie¬
gel, an den ſich das Inſekt mit Fuͤhlhoͤrnern ſtoͤſ¬
ſet, mit Menſchenaugen knien konnte, vor dem
Spiegel, aus dem der unendliche Sonnen-Rieſe

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0021" n="II"/>
&#x017F;tand hier ein&#x017F;am in einer weiten Stille &#x2014; ich wand¬<lb/>
te mich zur heruntergegangnen Sonne, ich dachte<lb/>
daran, daß ich &#x017F;ie einmal fu&#x0364;r Gott gehalten, und<lb/>
es fiel heute &#x017F;chwer auf mich, daß ich den, ders war,<lb/>
bisher &#x017F;o &#x017F;elten gedacht &#x2014; &#x201E;o Du, Du!&#x201D; rief &#x017F;o<lb/>
nahe an ihm mein ganzes We&#x017F;en &#x2014; aber allen Spra¬<lb/>
chen und allen Herzen und allen Gefu&#x0364;hlen entfa&#x0364;llt<lb/>
vor ihm die Zunge und Beten i&#x017F;t Ver&#x017F;tummen,<lb/>
nicht bloß mit den Lippen, auch mit dem <choice><sic>Gedan¬<lb/>
danken</sic><corr>Gedan¬<lb/>
ken</corr></choice> . . . . Aber der große Gei&#x017F;t, der die Schwa&#x0364;¬<lb/>
che des guten Men&#x017F;chen kennt, hat ihm Mitbru&#x0364;¬<lb/>
der herabge&#x017F;andt, damit der Men&#x017F;ch &#x017F;ich vor dem<lb/>
Men&#x017F;chen o&#x0364;fne und vor ihnen das Gebet, in dem<lb/>
er ver&#x017F;tummte, vollende. &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
            <p>O Freund meiner &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten Jahre! der du<lb/>
Dankbarkeit und Demuth in meinem Inner&#x017F;ten be¬<lb/>
fe&#x017F;tigt ha&#x017F;t, die&#x017F;e hab&#x2019; ich gefu&#x0364;hlt als ich auf dem<lb/>
Eremitenberg mich ein&#x017F;am u&#x0364;ber das ge&#x017F;chaffne Ge¬<lb/>
wu&#x0364;rm erhob und fu&#x0364;hlte, was der Men&#x017F;ch fu&#x0364;hlt<lb/>
aber nur er auf der Erde &#x2014; als ich ein&#x017F;am vor<lb/>
dem bis ins Nichts hinausreichenden großen Spie¬<lb/>
gel, an den &#x017F;ich das In&#x017F;ekt mit Fu&#x0364;hlho&#x0364;rnern &#x017F;to&#x0364;&#x017F;¬<lb/>
&#x017F;et, mit Men&#x017F;chenaugen knien konnte, vor dem<lb/>
Spiegel, aus dem der unendliche Sonnen-Rie&#x017F;e<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[II/0021] ſtand hier einſam in einer weiten Stille — ich wand¬ te mich zur heruntergegangnen Sonne, ich dachte daran, daß ich ſie einmal fuͤr Gott gehalten, und es fiel heute ſchwer auf mich, daß ich den, ders war, bisher ſo ſelten gedacht — „o Du, Du!” rief ſo nahe an ihm mein ganzes Weſen — aber allen Spra¬ chen und allen Herzen und allen Gefuͤhlen entfaͤllt vor ihm die Zunge und Beten iſt Verſtummen, nicht bloß mit den Lippen, auch mit dem Gedan¬ ken . . . . Aber der große Geiſt, der die Schwaͤ¬ che des guten Menſchen kennt, hat ihm Mitbruͤ¬ der herabgeſandt, damit der Menſch ſich vor dem Menſchen oͤfne und vor ihnen das Gebet, in dem er verſtummte, vollende. — — O Freund meiner ſchoͤnſten Jahre! der du Dankbarkeit und Demuth in meinem Innerſten be¬ feſtigt haſt, dieſe hab’ ich gefuͤhlt als ich auf dem Eremitenberg mich einſam uͤber das geſchaffne Ge¬ wuͤrm erhob und fuͤhlte, was der Menſch fuͤhlt aber nur er auf der Erde — als ich einſam vor dem bis ins Nichts hinausreichenden großen Spie¬ gel, an den ſich das Inſekt mit Fuͤhlhoͤrnern ſtoͤſ¬ ſet, mit Menſchenaugen knien konnte, vor dem Spiegel, aus dem der unendliche Sonnen-Rieſe

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/21
Zitationshilfe:	Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793, S. II. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/21>, abgerufen am 27.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.