Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

habt, ich weiß nicht, welche liebe dahingegangne
Gestalt, deren Grab schon so eingesunken ist als sie
selbst, ich gleich einem Traume wieder auf ihrer
Grabplatte in die Höhe richte und eueren thränen¬
den Augen von neuem zeige und an wieviel Todte
ein einziges Grab erinnere!

Verschwundner Amandus! in dem großen brei¬
ten Heer, das das Leben dem feindlichen Tod von
Jahrhundert zu Jahrhundert entgegenschickt, gien¬
gest du wenige Schritte mit, er verwundete dich
oft und bald; deine Kriegskameraden legten Erde
auf deine großen Wunden und auf dein Angesicht
-- sie kämpfen fort, sie werden dich von Jahr zu
Jahr unter ihrem Kriege mehr vergessen -- in ihre
Augen werden Thränen kommen, aber um dich kei¬
ne mehr, sondern um Todte, die erst begraben
worden -- und wenn deine Lilien-Mumie sich aus¬
einander gebröckelt hat: so denkt man nicht mehr
an dich, bloß der Traum lieset noch deine in den
Erdball gemengte Pastel-Gestalt zusammen und
schmücket mit ihr im graugewordnen Kopfe deines
Gustavs seine hinter dem Leben ruhenden Jugend-
Auen, die wie der Venusstern am Himmel des Le¬
bens-Morgens der Morgenstern und am Himmel

habt, ich weiß nicht, welche liebe dahingegangne
Geſtalt, deren Grab ſchon ſo eingeſunken iſt als ſie
ſelbſt, ich gleich einem Traume wieder auf ihrer
Grabplatte in die Hoͤhe richte und eueren thraͤnen¬
den Augen von neuem zeige und an wieviel Todte
ein einziges Grab erinnere!

Verſchwundner Amandus! in dem großen brei¬
ten Heer, das das Leben dem feindlichen Tod von
Jahrhundert zu Jahrhundert entgegenſchickt, gien¬
geſt du wenige Schritte mit, er verwundete dich
oft und bald; deine Kriegskameraden legten Erde
auf deine großen Wunden und auf dein Angeſicht
— ſie kaͤmpfen fort, ſie werden dich von Jahr zu
Jahr unter ihrem Kriege mehr vergeſſen — in ihre
Augen werden Thraͤnen kommen, aber um dich kei¬
ne mehr, ſondern um Todte, die erſt begraben
worden — und wenn deine Lilien-Mumie ſich aus¬
einander gebroͤckelt hat: ſo denkt man nicht mehr
an dich, bloß der Traum lieſet noch deine in den
Erdball gemengte Paſtel-Geſtalt zuſammen und
ſchmuͤcket mit ihr im graugewordnen Kopfe deines
Guſtavs ſeine hinter dem Leben ruhenden Jugend-
Auen, die wie der Venusſtern am Himmel des Le¬
bens-Morgens der Morgenſtern und am Himmel

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0112" n="102"/>
habt, ich weiß nicht, welche liebe dahingegangne<lb/>
Ge&#x017F;talt, deren Grab &#x017F;chon &#x017F;o einge&#x017F;unken i&#x017F;t als &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t, ich gleich einem Traume wieder auf ihrer<lb/>
Grabplatte in die Ho&#x0364;he richte und eueren thra&#x0364;nen¬<lb/>
den Augen von neuem zeige und an wieviel Todte<lb/>
ein einziges Grab erinnere!</p><lb/>
          <p>Ver&#x017F;chwundner Amandus! in dem großen brei¬<lb/>
ten Heer, <choice><sic>daß</sic><corr>das</corr></choice> das Leben dem feindlichen Tod von<lb/>
Jahrhundert zu Jahrhundert entgegen&#x017F;chickt, gien¬<lb/>
ge&#x017F;t du wenige Schritte mit, er verwundete dich<lb/>
oft und bald; deine Kriegskameraden legten Erde<lb/>
auf deine großen Wunden und auf dein Ange&#x017F;icht<lb/>
&#x2014; &#x017F;ie ka&#x0364;mpfen fort, &#x017F;ie werden dich von Jahr zu<lb/>
Jahr unter ihrem Kriege mehr verge&#x017F;&#x017F;en &#x2014; in ihre<lb/>
Augen werden Thra&#x0364;nen kommen, aber um dich kei¬<lb/>
ne mehr, &#x017F;ondern um Todte, die er&#x017F;t begraben<lb/>
worden &#x2014; und wenn deine Lilien-Mumie &#x017F;ich aus¬<lb/>
einander gebro&#x0364;ckelt hat: &#x017F;o denkt man nicht mehr<lb/>
an dich, bloß der Traum lie&#x017F;et noch deine in den<lb/>
Erdball gemengte Pa&#x017F;tel-Ge&#x017F;talt zu&#x017F;ammen und<lb/>
&#x017F;chmu&#x0364;cket mit ihr im graugewordnen Kopfe deines<lb/>
Gu&#x017F;tavs &#x017F;eine hinter dem Leben ruhenden Jugend-<lb/>
Auen, die wie der Venus&#x017F;tern am Himmel des Le¬<lb/>
bens-Morgens der <hi rendition="#g">Morgen&#x017F;tern</hi> und am Himmel<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[102/0112] habt, ich weiß nicht, welche liebe dahingegangne Geſtalt, deren Grab ſchon ſo eingeſunken iſt als ſie ſelbſt, ich gleich einem Traume wieder auf ihrer Grabplatte in die Hoͤhe richte und eueren thraͤnen¬ den Augen von neuem zeige und an wieviel Todte ein einziges Grab erinnere! Verſchwundner Amandus! in dem großen brei¬ ten Heer, das das Leben dem feindlichen Tod von Jahrhundert zu Jahrhundert entgegenſchickt, gien¬ geſt du wenige Schritte mit, er verwundete dich oft und bald; deine Kriegskameraden legten Erde auf deine großen Wunden und auf dein Angeſicht — ſie kaͤmpfen fort, ſie werden dich von Jahr zu Jahr unter ihrem Kriege mehr vergeſſen — in ihre Augen werden Thraͤnen kommen, aber um dich kei¬ ne mehr, ſondern um Todte, die erſt begraben worden — und wenn deine Lilien-Mumie ſich aus¬ einander gebroͤckelt hat: ſo denkt man nicht mehr an dich, bloß der Traum lieſet noch deine in den Erdball gemengte Paſtel-Geſtalt zuſammen und ſchmuͤcket mit ihr im graugewordnen Kopfe deines Guſtavs ſeine hinter dem Leben ruhenden Jugend- Auen, die wie der Venusſtern am Himmel des Le¬ bens-Morgens der Morgenſtern und am Himmel

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/112
Zitationshilfe: Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793, S. 102. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/112>, abgerufen am 01.05.2024.