wahren mit allen Reizen aus und Gustav stirbt einmal entzückter als einer von uns. Anstatt daß andere uns die Hölle offen sehen lassen: verhieß er ihn, er würde wie Stephanus, an seinem To¬ destage den Himmel offen sehen. -- Dies geschah. Ihr unterirrdisches Josaphats Thal hatte außer der erwähnten Kellertreppe noch einen langen wag¬ rechten Kreuzgang, der am Fuße des Bergs ins Thal und ins Dörfgen darin offen stand, und den zwei Thüren in verschiedenen Zwischenräumen ver¬ sperrten. Diese Thüren ließ er in der Nacht vor dem ersten Junius, als blos das dünne lichte Mondkomma in der blauen Nacht herumflimmerte, mitten in einem Gebete unvermerkt aufziehen -- und nun siehst du zum erstenmale in deinem Le¬ ben und auf den Knieen, Gustav, in das weite 9 Millionen Quadratmeilen große Theater des menschlichen Leidens und Thuns hinein, aber nur so wie wir in den nächtlichen Kindheitsjahren und unter dem Flor, womit uns die Mutter gegen Mücken überhüllte, siehest Du in das Nachtmeer hinein, das vor Dir unermeslich hinaus steht mit schwankenden Blüthen und schießenden Feuerkä¬ fern, die sich neben den Sternen zu bewegen schei¬
wahren mit allen Reizen aus und Guſtav ſtirbt einmal entzuͤckter als einer von uns. Anſtatt daß andere uns die Hoͤlle offen ſehen laſſen: verhieß er ihn, er wuͤrde wie Stephanus, an ſeinem To¬ destage den Himmel offen ſehen. — Dies geſchah. Ihr unterirrdiſches Joſaphats Thal hatte außer der erwaͤhnten Kellertreppe noch einen langen wag¬ rechten Kreuzgang, der am Fuße des Bergs ins Thal und ins Doͤrfgen darin offen ſtand, und den zwei Thuͤren in verſchiedenen Zwiſchenraͤumen ver¬ ſperrten. Dieſe Thuͤren ließ er in der Nacht vor dem erſten Junius, als blos das duͤnne lichte Mondkomma in der blauen Nacht herumflimmerte, mitten in einem Gebete unvermerkt aufziehen — und nun ſiehſt du zum erſtenmale in deinem Le¬ ben und auf den Knieen, Guſtav, in das weite 9 Millionen Quadratmeilen große Theater des menſchlichen Leidens und Thuns hinein, aber nur ſo wie wir in den naͤchtlichen Kindheitsjahren und unter dem Flor, womit uns die Mutter gegen Muͤcken uͤberhuͤllte, ſieheſt Du in das Nachtmeer hinein, das vor Dir unermeslich hinaus ſteht mit ſchwankenden Bluͤthen und ſchießenden Feuerkaͤ¬ fern, die ſich neben den Sternen zu bewegen ſchei¬
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0090"n="54"/>
wahren mit allen Reizen aus und Guſtav ſtirbt<lb/>
einmal entzuͤckter als einer von uns. Anſtatt daß<lb/>
andere uns die Hoͤlle offen ſehen laſſen: verhieß<lb/>
er ihn, er wuͤrde wie Stephanus, an ſeinem To¬<lb/>
destage den Himmel offen ſehen. — Dies geſchah.<lb/>
Ihr unterirrdiſches Joſaphats Thal hatte außer<lb/>
der erwaͤhnten Kellertreppe noch einen langen wag¬<lb/>
rechten Kreuzgang, der am Fuße des Bergs ins<lb/>
Thal und ins Doͤrfgen darin offen ſtand, und den<lb/>
zwei Thuͤren in verſchiedenen Zwiſchenraͤumen ver¬<lb/>ſperrten. Dieſe Thuͤren ließ er in der Nacht vor<lb/>
dem erſten Junius, als blos das duͤnne lichte<lb/>
Mondkomma in der blauen Nacht herumflimmerte,<lb/>
mitten in einem Gebete unvermerkt aufziehen —<lb/>
und nun ſiehſt du zum erſtenmale in deinem Le¬<lb/>
ben und auf den Knieen, Guſtav, in das weite<lb/>
9 Millionen Quadratmeilen große Theater des<lb/>
menſchlichen Leidens und Thuns hinein, aber nur<lb/>ſo wie wir in den naͤchtlichen Kindheitsjahren und<lb/>
unter dem Flor, womit uns die Mutter gegen<lb/>
Muͤcken uͤberhuͤllte, ſieheſt Du in das Nachtmeer<lb/>
hinein, das vor Dir unermeslich hinaus ſteht mit<lb/><choice><sic>ſchwankendem</sic><corr>ſchwankenden</corr></choice> Bluͤthen und ſchießenden Feuerkaͤ¬<lb/>
fern, die ſich neben den Sternen zu bewegen ſchei¬<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[54/0090]
wahren mit allen Reizen aus und Guſtav ſtirbt
einmal entzuͤckter als einer von uns. Anſtatt daß
andere uns die Hoͤlle offen ſehen laſſen: verhieß
er ihn, er wuͤrde wie Stephanus, an ſeinem To¬
destage den Himmel offen ſehen. — Dies geſchah.
Ihr unterirrdiſches Joſaphats Thal hatte außer
der erwaͤhnten Kellertreppe noch einen langen wag¬
rechten Kreuzgang, der am Fuße des Bergs ins
Thal und ins Doͤrfgen darin offen ſtand, und den
zwei Thuͤren in verſchiedenen Zwiſchenraͤumen ver¬
ſperrten. Dieſe Thuͤren ließ er in der Nacht vor
dem erſten Junius, als blos das duͤnne lichte
Mondkomma in der blauen Nacht herumflimmerte,
mitten in einem Gebete unvermerkt aufziehen —
und nun ſiehſt du zum erſtenmale in deinem Le¬
ben und auf den Knieen, Guſtav, in das weite
9 Millionen Quadratmeilen große Theater des
menſchlichen Leidens und Thuns hinein, aber nur
ſo wie wir in den naͤchtlichen Kindheitsjahren und
unter dem Flor, womit uns die Mutter gegen
Muͤcken uͤberhuͤllte, ſieheſt Du in das Nachtmeer
hinein, das vor Dir unermeslich hinaus ſteht mit
ſchwankenden Bluͤthen und ſchießenden Feuerkaͤ¬
fern, die ſich neben den Sternen zu bewegen ſchei¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793, S. 54. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/90>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.