Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

selber und erfuhr es selber. Daher klagte der Ope¬
rateur und Ohren-Magnetiseur, es sei schwer,
eine Schöne zu kurieren und doch nicht zu lieben
und seine erste Patientin hab' ihn beinahe zu ei¬
nem Patienten gemacht. Gegen den Doktor hab'
ich nichts; er sei immer ein Kosmopolit in der
Liebe -- aber, Schwester, ich wollte, du wärest
schon zu Bette, weil ich keine Minute, in der
ich nur drei Schritte auf- und abthue, sicher bin,
daß du nicht in mein Manuskript schielest und lie¬
sest was ich an dir tadle? -- ach ich tadle weni¬
ger als ich bedauere deine so niedlich um fremden
und eignen Kummer spielende Laune und dein aus
den weichsten Fiebern gesponnenes Herz, daß die
blanke Krone scheuer Weiblichkeit, die alle
diese Vorzüge erst putzt und hebt, in den volkrei¬
chen Zimmern der Residentin ein wenig schwärzlich
angelaufen ist wie Silber im sumpfigen Holland
und daß deiner Tugend, der nichts fehlet, die
Gestallt der Tugend fehlt! -- o Eltern! euere
Jungen machen sich in der Hölle kaum schwarz;
aber für euere Töchter und ihren schneeweißen
Anzug ist kaum der Himmel gescheuert und sauber
genug!

ſelber und erfuhr es ſelber. Daher klagte der Ope¬
rateur und Ohren-Magnetiſeur, es ſei ſchwer,
eine Schoͤne zu kurieren und doch nicht zu lieben
und ſeine erſte Patientin hab' ihn beinahe zu ei¬
nem Patienten gemacht. Gegen den Doktor hab'
ich nichts; er ſei immer ein Kosmopolit in der
Liebe — aber, Schweſter, ich wollte, du waͤreſt
ſchon zu Bette, weil ich keine Minute, in der
ich nur drei Schritte auf- und abthue, ſicher bin,
daß du nicht in mein Manuſkript ſchieleſt und lie¬
ſeſt was ich an dir tadle? — ach ich tadle weni¬
ger als ich bedauere deine ſo niedlich um fremden
und eignen Kummer ſpielende Laune und dein aus
den weichſten Fiebern geſponnenes Herz, daß die
blanke Krone ſcheuer Weiblichkeit, die alle
dieſe Vorzuͤge erſt putzt und hebt, in den volkrei¬
chen Zimmern der Reſidentin ein wenig ſchwaͤrzlich
angelaufen iſt wie Silber im ſumpfigen Holland
und daß deiner Tugend, der nichts fehlet, die
Geſtallt der Tugend fehlt! — o Eltern! euere
Jungen machen ſich in der Hoͤlle kaum ſchwarz;
aber fuͤr euere Toͤchter und ihren ſchneeweißen
Anzug iſt kaum der Himmel geſcheuert und ſauber
genug!

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0426" n="390"/>
&#x017F;elber und erfuhr es &#x017F;elber. Daher klagte der Ope¬<lb/>
rateur und Ohren-Magneti&#x017F;eur, es &#x017F;ei &#x017F;chwer,<lb/>
eine Scho&#x0364;ne zu kurieren und doch nicht zu lieben<lb/>
und &#x017F;eine er&#x017F;te Patientin hab' ihn beinahe zu ei¬<lb/>
nem Patienten gemacht. Gegen den Doktor hab'<lb/>
ich nichts; er &#x017F;ei immer ein Kosmopolit in der<lb/>
Liebe &#x2014; aber, Schwe&#x017F;ter, ich wollte, du wa&#x0364;re&#x017F;t<lb/>
&#x017F;chon zu Bette, weil ich keine Minute, in der<lb/>
ich nur drei Schritte auf- und abthue, &#x017F;icher bin,<lb/>
daß du nicht in mein Manu&#x017F;kript &#x017F;chiele&#x017F;t und lie¬<lb/>
&#x017F;e&#x017F;t was ich an dir tadle? &#x2014; ach ich tadle weni¬<lb/>
ger als ich bedauere deine &#x017F;o niedlich um fremden<lb/>
und eignen Kummer &#x017F;pielende Laune und dein aus<lb/>
den weich&#x017F;ten Fiebern ge&#x017F;ponnenes Herz, daß die<lb/>
blanke Krone <hi rendition="#g">&#x017F;cheuer Weiblichkei</hi>t, die alle<lb/>
die&#x017F;e Vorzu&#x0364;ge er&#x017F;t putzt und hebt, in den volkrei¬<lb/>
chen Zimmern der Re&#x017F;identin ein wenig &#x017F;chwa&#x0364;rzlich<lb/>
angelaufen i&#x017F;t wie Silber im &#x017F;umpfigen Holland<lb/>
und daß deiner Tugend, der nichts fehlet, die<lb/>
Ge&#x017F;tallt der Tugend fehlt! &#x2014; o Eltern! euere<lb/>
Jungen machen &#x017F;ich in der Ho&#x0364;lle kaum &#x017F;chwarz;<lb/>
aber fu&#x0364;r euere To&#x0364;chter und ihren <hi rendition="#g">&#x017F;chneeweißen</hi><lb/>
Anzug i&#x017F;t kaum der Himmel ge&#x017F;cheuert und &#x017F;auber<lb/>
genug!</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[390/0426] ſelber und erfuhr es ſelber. Daher klagte der Ope¬ rateur und Ohren-Magnetiſeur, es ſei ſchwer, eine Schoͤne zu kurieren und doch nicht zu lieben und ſeine erſte Patientin hab' ihn beinahe zu ei¬ nem Patienten gemacht. Gegen den Doktor hab' ich nichts; er ſei immer ein Kosmopolit in der Liebe — aber, Schweſter, ich wollte, du waͤreſt ſchon zu Bette, weil ich keine Minute, in der ich nur drei Schritte auf- und abthue, ſicher bin, daß du nicht in mein Manuſkript ſchieleſt und lie¬ ſeſt was ich an dir tadle? — ach ich tadle weni¬ ger als ich bedauere deine ſo niedlich um fremden und eignen Kummer ſpielende Laune und dein aus den weichſten Fiebern geſponnenes Herz, daß die blanke Krone ſcheuer Weiblichkeit, die alle dieſe Vorzuͤge erſt putzt und hebt, in den volkrei¬ chen Zimmern der Reſidentin ein wenig ſchwaͤrzlich angelaufen iſt wie Silber im ſumpfigen Holland und daß deiner Tugend, der nichts fehlet, die Geſtallt der Tugend fehlt! — o Eltern! euere Jungen machen ſich in der Hoͤlle kaum ſchwarz; aber fuͤr euere Toͤchter und ihren ſchneeweißen Anzug iſt kaum der Himmel geſcheuert und ſauber genug!

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/426
Zitationshilfe:	Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793, S. 390. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/426>, abgerufen am 06.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.