Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

hinüber und herüber zwischen dem Lamme, dem
hellen Blumengrund mit der Schatten-Landspitze
und zwischen dem magischen Gesichte der Regina
und braucht nirgends wegzublicken.

Warum sagt' ich ein magisches Gesicht, da
es ein altägliches war? -- weil mein kleiner Apollo
und Schaafhirt mit trinkenden Augen auf dieses
Gesicht wie auf eine Blume flog. Unter einer
Hirnschaale wie seiner, zu der den ganzen Tag
die weiße Flamme der Phantasie, und kein blaues
Brandtewein-Flämmgen des Phlegma, auffackelte,
muste jedes weibliche Gesicht mit vergüldeten Rei¬
zen in Götterfarbe und nicht in Todtenfarbe da¬
stehen. Alle Schönen hatten bei ihm den Vortheil
noch, daß er sie nicht seit 10 Jahren sondern seit
10 Tagen sah. Indessen ist das nicht seine erste
Liebe, sondern nur ein Präliminar-Rezeß, eine
Ouverture, ein Protevangelium irgend einer er¬
sten Liebe, mehr nicht.

Zwei ganze Wochen trieb er sein Lamm auf
die Weide, eh' sein Muth so weit stieg, daß er
-- nicht sich neben ihr Strickzeug hinsetzte, das
überstieg Menschenkräfte, sondern nur daß er --
das Schaaf an seinem postillon d'amour fest hielt,

hinuͤber und heruͤber zwiſchen dem Lamme, dem
hellen Blumengrund mit der Schatten-Landſpitze
und zwiſchen dem magiſchen Geſichte der Regina
und braucht nirgends wegzublicken.

Warum ſagt' ich ein magiſches Geſicht, da
es ein altaͤgliches war? — weil mein kleiner Apollo
und Schaafhirt mit trinkenden Augen auf dieſes
Geſicht wie auf eine Blume flog. Unter einer
Hirnſchaale wie ſeiner, zu der den ganzen Tag
die weiße Flamme der Phantaſie, und kein blaues
Brandtewein-Flaͤmmgen des Phlegma, auffackelte,
muſte jedes weibliche Geſicht mit verguͤldeten Rei¬
zen in Goͤtterfarbe und nicht in Todtenfarbe da¬
ſtehen. Alle Schoͤnen hatten bei ihm den Vortheil
noch, daß er ſie nicht ſeit 10 Jahren ſondern ſeit
10 Tagen ſah. Indeſſen iſt das nicht ſeine erſte
Liebe, ſondern nur ein Praͤliminar-Rezeß, eine
Ouverture, ein Protevangelium irgend einer er¬
ſten Liebe, mehr nicht.

Zwei ganze Wochen trieb er ſein Lamm auf
die Weide, eh' ſein Muth ſo weit ſtieg, daß er
— nicht ſich neben ihr Strickzeug hinſetzte, das
uͤberſtieg Menſchenkraͤfte, ſondern nur daß er —
das Schaaf an ſeinem poſtillon d'amour feſt hielt,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0126" n="90"/>
hinu&#x0364;ber und heru&#x0364;ber zwi&#x017F;chen dem Lamme, dem<lb/>
hellen Blumengrund mit der Schatten-Land&#x017F;pitze<lb/>
und zwi&#x017F;chen dem magi&#x017F;chen Ge&#x017F;ichte der Regina<lb/>
und braucht nirgends wegzublicken.</p><lb/>
          <p>Warum &#x017F;agt' ich ein magi&#x017F;ches Ge&#x017F;icht, da<lb/>
es ein alta&#x0364;gliches war? &#x2014; weil mein kleiner Apollo<lb/>
und Schaafhirt mit trinkenden Augen auf die&#x017F;es<lb/>
Ge&#x017F;icht wie auf eine Blume flog. Unter einer<lb/>
Hirn&#x017F;chaale wie &#x017F;einer, zu der den ganzen Tag<lb/>
die weiße Flamme der Phanta&#x017F;ie, und kein blaues<lb/>
Brandtewein-Fla&#x0364;mmgen des Phlegma, auffackelte,<lb/>
mu&#x017F;te jedes weibliche Ge&#x017F;icht mit vergu&#x0364;ldeten Rei¬<lb/>
zen in Go&#x0364;tterfarbe und nicht in Todtenfarbe da¬<lb/>
&#x017F;tehen. Alle Scho&#x0364;nen hatten bei ihm den Vortheil<lb/>
noch, daß er &#x017F;ie nicht &#x017F;eit 10 Jahren &#x017F;ondern &#x017F;eit<lb/>
10 Tagen &#x017F;ah. Inde&#x017F;&#x017F;en i&#x017F;t das nicht &#x017F;eine er&#x017F;te<lb/>
Liebe, &#x017F;ondern nur ein Pra&#x0364;liminar-Rezeß, eine<lb/>
Ouverture, ein Protevangelium irgend einer er¬<lb/>
&#x017F;ten Liebe, mehr nicht.</p><lb/>
          <p>Zwei ganze Wochen trieb er &#x017F;ein Lamm auf<lb/>
die Weide, eh' &#x017F;ein Muth &#x017F;o weit &#x017F;tieg, daß er<lb/>
&#x2014; nicht &#x017F;ich neben ihr Strickzeug hin&#x017F;etzte, das<lb/>
u&#x0364;ber&#x017F;tieg Men&#x017F;chenkra&#x0364;fte, &#x017F;ondern nur daß er &#x2014;<lb/>
das Schaaf an &#x017F;einem <hi rendition="#aq">po&#x017F;tillon d'amour</hi> fe&#x017F;t hielt,<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[90/0126] hinuͤber und heruͤber zwiſchen dem Lamme, dem hellen Blumengrund mit der Schatten-Landſpitze und zwiſchen dem magiſchen Geſichte der Regina und braucht nirgends wegzublicken. Warum ſagt' ich ein magiſches Geſicht, da es ein altaͤgliches war? — weil mein kleiner Apollo und Schaafhirt mit trinkenden Augen auf dieſes Geſicht wie auf eine Blume flog. Unter einer Hirnſchaale wie ſeiner, zu der den ganzen Tag die weiße Flamme der Phantaſie, und kein blaues Brandtewein-Flaͤmmgen des Phlegma, auffackelte, muſte jedes weibliche Geſicht mit verguͤldeten Rei¬ zen in Goͤtterfarbe und nicht in Todtenfarbe da¬ ſtehen. Alle Schoͤnen hatten bei ihm den Vortheil noch, daß er ſie nicht ſeit 10 Jahren ſondern ſeit 10 Tagen ſah. Indeſſen iſt das nicht ſeine erſte Liebe, ſondern nur ein Praͤliminar-Rezeß, eine Ouverture, ein Protevangelium irgend einer er¬ ſten Liebe, mehr nicht. Zwei ganze Wochen trieb er ſein Lamm auf die Weide, eh' ſein Muth ſo weit ſtieg, daß er — nicht ſich neben ihr Strickzeug hinſetzte, das uͤberſtieg Menſchenkraͤfte, ſondern nur daß er — das Schaaf an ſeinem poſtillon d'amour feſt hielt,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/126
Zitationshilfe:	Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793, S. 90. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/126>, abgerufen am 27.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.