Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

te, so viel bröckelten die andern sich zu -- Ein
Zuck regte die ganze obligate Kompagnie dieser auf
zwei Füße gestellter Schaafe. Der Fräuleinschober
hingegen hieb in alles ein; im Flüssigem und Fe¬
stem war er wie Amphibium zu Hause, sie hatten
in ihrem kauenden und klappernden Leben nie et¬
was gereget als die Zunge. -- Als nun für so
viele Zuschauer das Wunderthier her sollte: war's
-- weg. Alles wurde ausgestöbert, langverlohrne
Dinge wurden gefunden, in alles hineingeschrien,
in jeden Winkel und Busch -- kein Gustav! Der
Rittmeister, dessen anfangende Betrübniß immer
eine Art Zorn war, ließ die ganze sehlustige Kom¬
pagnie sitzen, die Rittmeisterin aber, deren Betrüb¬
niß noch weichere Theile angrif, setzte sich kosend
zu ihnen. Als aber alle ängstliche, fragende, lau¬
fende Gesichter immer trostloser zurückkamen und
als man gar hinter dem offnen Schloßthor, wo der
Kleine abgerißne Blumen in kleine beschattete Bee¬
te steckte, sie noch naß von seinem Begiessen fand:
so zerknirschte die Verzweiflung die Gesichter der
Eltern, "ach der Engel ist gewiß in den Rhein ge¬
stürzt" sagte sie, er aber sagte nichts dagegen.
Zu einer andern Zeit hätt' er einen solchen Syl¬

te, ſo viel broͤckelten die andern ſich zu — Ein
Zuck regte die ganze obligate Kompagnie dieſer auf
zwei Fuͤße geſtellter Schaafe. Der Fraͤuleinſchober
hingegen hieb in alles ein; im Fluͤſſigem und Fe¬
ſtem war er wie Amphibium zu Hauſe, ſie hatten
in ihrem kauenden und klappernden Leben nie et¬
was gereget als die Zunge. — Als nun fuͤr ſo
viele Zuſchauer das Wunderthier her ſollte: war's
— weg. Alles wurde ausgeſtoͤbert, langverlohrne
Dinge wurden gefunden, in alles hineingeſchrien,
in jeden Winkel und Buſch — kein Guſtav! Der
Rittmeiſter, deſſen anfangende Betruͤbniß immer
eine Art Zorn war, ließ die ganze ſehluſtige Kom¬
pagnie ſitzen, die Rittmeiſterin aber, deren Betruͤb¬
niß noch weichere Theile angrif, ſetzte ſich koſend
zu ihnen. Als aber alle aͤngſtliche, fragende, lau¬
fende Geſichter immer troſtloſer zuruͤckkamen und
als man gar hinter dem offnen Schloßthor, wo der
Kleine abgerißne Blumen in kleine beſchattete Bee¬
te ſteckte, ſie noch naß von ſeinem Begieſſen fand:
ſo zerknirſchte die Verzweiflung die Geſichter der
Eltern, „ach der Engel iſt gewiß in den Rhein ge¬
ſtuͤrzt” ſagte ſie, er aber ſagte nichts dagegen.
Zu einer andern Zeit haͤtt' er einen ſolchen Syl¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0102" n="66"/>
te, &#x017F;o viel bro&#x0364;ckelten die andern &#x017F;ich zu &#x2014; Ein<lb/>
Zuck regte die ganze obligate Kompagnie die&#x017F;er auf<lb/>
zwei Fu&#x0364;ße ge&#x017F;tellter Schaafe. Der Fra&#x0364;ulein&#x017F;chober<lb/>
hingegen hieb in alles ein; im Flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;igem und Fe¬<lb/>
&#x017F;tem war er wie Amphibium zu Hau&#x017F;e, &#x017F;ie hatten<lb/>
in ihrem kauenden und klappernden Leben nie et¬<lb/>
was gereget als die Zunge. &#x2014; Als nun fu&#x0364;r &#x017F;o<lb/>
viele Zu&#x017F;chauer das Wunderthier her &#x017F;ollte: war's<lb/>
&#x2014; weg. Alles wurde ausge&#x017F;to&#x0364;bert, langverlohrne<lb/>
Dinge wurden gefunden, in alles hineinge&#x017F;chrien,<lb/>
in jeden Winkel und Bu&#x017F;ch &#x2014; kein Gu&#x017F;tav! Der<lb/>
Rittmei&#x017F;ter, de&#x017F;&#x017F;en anfangende Betru&#x0364;bniß immer<lb/>
eine Art Zorn war, ließ die ganze &#x017F;ehlu&#x017F;tige Kom¬<lb/>
pagnie &#x017F;itzen, die Rittmei&#x017F;terin aber, deren Betru&#x0364;b¬<lb/>
niß noch weichere Theile angrif, &#x017F;etzte &#x017F;ich ko&#x017F;end<lb/>
zu ihnen. Als aber alle a&#x0364;ng&#x017F;tliche, fragende, lau¬<lb/>
fende Ge&#x017F;ichter immer tro&#x017F;tlo&#x017F;er zuru&#x0364;ckkamen und<lb/>
als man gar hinter dem offnen Schloßthor, wo der<lb/>
Kleine abgerißne Blumen in kleine be&#x017F;chattete Bee¬<lb/>
te &#x017F;teckte, &#x017F;ie noch naß von &#x017F;einem Begie&#x017F;&#x017F;en fand:<lb/>
&#x017F;o zerknir&#x017F;chte die Verzweiflung die Ge&#x017F;ichter der<lb/>
Eltern, &#x201E;ach der Engel i&#x017F;t gewiß in den Rhein ge¬<lb/>
&#x017F;tu&#x0364;rzt&#x201D; &#x017F;agte &#x017F;ie, er aber &#x017F;agte nichts dagegen.<lb/>
Zu einer <hi rendition="#g">andern</hi> Zeit ha&#x0364;tt' er einen &#x017F;olchen Syl¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[66/0102] te, ſo viel broͤckelten die andern ſich zu — Ein Zuck regte die ganze obligate Kompagnie dieſer auf zwei Fuͤße geſtellter Schaafe. Der Fraͤuleinſchober hingegen hieb in alles ein; im Fluͤſſigem und Fe¬ ſtem war er wie Amphibium zu Hauſe, ſie hatten in ihrem kauenden und klappernden Leben nie et¬ was gereget als die Zunge. — Als nun fuͤr ſo viele Zuſchauer das Wunderthier her ſollte: war's — weg. Alles wurde ausgeſtoͤbert, langverlohrne Dinge wurden gefunden, in alles hineingeſchrien, in jeden Winkel und Buſch — kein Guſtav! Der Rittmeiſter, deſſen anfangende Betruͤbniß immer eine Art Zorn war, ließ die ganze ſehluſtige Kom¬ pagnie ſitzen, die Rittmeiſterin aber, deren Betruͤb¬ niß noch weichere Theile angrif, ſetzte ſich koſend zu ihnen. Als aber alle aͤngſtliche, fragende, lau¬ fende Geſichter immer troſtloſer zuruͤckkamen und als man gar hinter dem offnen Schloßthor, wo der Kleine abgerißne Blumen in kleine beſchattete Bee¬ te ſteckte, ſie noch naß von ſeinem Begieſſen fand: ſo zerknirſchte die Verzweiflung die Geſichter der Eltern, „ach der Engel iſt gewiß in den Rhein ge¬ ſtuͤrzt” ſagte ſie, er aber ſagte nichts dagegen. Zu einer andern Zeit haͤtt' er einen ſolchen Syl¬

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/102
Zitationshilfe:	Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793, S. 66. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/102>, abgerufen am 27.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.