Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: D. Katzenbergers Badereise. Bd. 2. Heidelberg, 1809.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ren Armen aufhüpfende Tochter durchgetragen;
und ich erfragte unten im Dorfe den Hölen-
Eingang. Der Mond schien an die Pforte;
die Kinder hatten davor gespielt, und Ketten
von Dotterblumen, und ein kleines Gärtchen
von eingesteckten Weiden zurückgelassen. Ich
öffnete die Thüre um vor die weite wie ein
Leichnam in die Höle begrabne Finsterniß zu
treten; aber als der Mond seinen Schimmer
lang hineinwarf und ich meinen Schatten drin-
nen in der Höle liegen sah: so schauderte michs;
ich sah die Schattengestalt meiner Mutter in
ihrem Grabe schlafen; da eilt' ich davon und
dachte mir Dich und Dein Wohl, um mein
Herz zu wärmen. O lebe wol!

Spätere N. S. Sein Herz ist sein Ge-
sicht; ich rede vom Hauptmann. Aus Zart-
heit wich er mir bisher aus; aber er schickte
mir durch meinen Vater ein Blättchen, worin
er alle Schuld des öffentlichen Misverständnis-
ses auf sich nimmt und durch seine Zurückzie-
hung, um es nicht zu bestätigen, dafür zu

Zweyter Theil. 4

ren Armen aufhuͤpfende Tochter durchgetragen;
und ich erfragte unten im Dorfe den Hoͤlen-
Eingang. Der Mond ſchien an die Pforte;
die Kinder hatten davor geſpielt, und Ketten
von Dotterblumen, und ein kleines Gaͤrtchen
von eingeſteckten Weiden zuruͤckgelaſſen. Ich
öffnete die Thuͤre um vor die weite wie ein
Leichnam in die Hoͤle begrabne Finſterniß zu
treten; aber als der Mond ſeinen Schimmer
lang hineinwarf und ich meinen Schatten drin-
nen in der Hoͤle liegen ſah: ſo ſchauderte michs;
ich ſah die Schattengeſtalt meiner Mutter in
ihrem Grabe ſchlafen; da eilt’ ich davon und
dachte mir Dich und Dein Wohl, um mein
Herz zu waͤrmen. O lebe wol!

Spaͤtere N. S. Sein Herz iſt ſein Ge-
ſicht; ich rede vom Hauptmann. Aus Zart-
heit wich er mir bisher aus; aber er ſchickte
mir durch meinen Vater ein Blaͤttchen, worin
er alle Schuld des oͤffentlichen Misverſtaͤndniſ-
ſes auf ſich nimmt und durch ſeine Zuruͤckzie-
hung, um es nicht zu beſtaͤtigen, dafuͤr zu

Zweyter Theil. 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0055" n="49"/>
ren Armen aufhu&#x0364;pfende Tochter durchgetragen;<lb/>
und ich erfragte unten im Dorfe den Ho&#x0364;len-<lb/>
Eingang. Der Mond &#x017F;chien an die Pforte;<lb/>
die Kinder hatten davor ge&#x017F;pielt, und Ketten<lb/>
von Dotterblumen, und ein kleines Ga&#x0364;rtchen<lb/>
von einge&#x017F;teckten Weiden zuru&#x0364;ckgela&#x017F;&#x017F;en. Ich<lb/>
öffnete die Thu&#x0364;re um vor die weite wie ein<lb/>
Leichnam in die Ho&#x0364;le begrabne Fin&#x017F;terniß zu<lb/>
treten; aber als der Mond &#x017F;einen Schimmer<lb/>
lang hineinwarf und ich meinen Schatten drin-<lb/>
nen in der Ho&#x0364;le liegen &#x017F;ah: &#x017F;o &#x017F;chauderte michs;<lb/>
ich &#x017F;ah die Schattenge&#x017F;talt meiner Mutter in<lb/>
ihrem Grabe &#x017F;chlafen; da eilt&#x2019; ich davon und<lb/>
dachte mir Dich und Dein Wohl, um mein<lb/>
Herz zu wa&#x0364;rmen. O lebe wol!</p><lb/>
            <p>Spa&#x0364;tere N. S. Sein Herz i&#x017F;t &#x017F;ein Ge-<lb/>
&#x017F;icht; ich rede vom Hauptmann. Aus Zart-<lb/>
heit wich er mir bisher aus; aber er &#x017F;chickte<lb/>
mir durch meinen Vater ein Bla&#x0364;ttchen, worin<lb/>
er alle Schuld des o&#x0364;ffentlichen Misver&#x017F;ta&#x0364;ndni&#x017F;-<lb/>
&#x017F;es auf &#x017F;ich nimmt und durch &#x017F;eine Zuru&#x0364;ckzie-<lb/>
hung, um es nicht zu be&#x017F;ta&#x0364;tigen, dafu&#x0364;r zu<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Zweyter Theil. 4</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[49/0055] ren Armen aufhuͤpfende Tochter durchgetragen; und ich erfragte unten im Dorfe den Hoͤlen- Eingang. Der Mond ſchien an die Pforte; die Kinder hatten davor geſpielt, und Ketten von Dotterblumen, und ein kleines Gaͤrtchen von eingeſteckten Weiden zuruͤckgelaſſen. Ich öffnete die Thuͤre um vor die weite wie ein Leichnam in die Hoͤle begrabne Finſterniß zu treten; aber als der Mond ſeinen Schimmer lang hineinwarf und ich meinen Schatten drin- nen in der Hoͤle liegen ſah: ſo ſchauderte michs; ich ſah die Schattengeſtalt meiner Mutter in ihrem Grabe ſchlafen; da eilt’ ich davon und dachte mir Dich und Dein Wohl, um mein Herz zu waͤrmen. O lebe wol! Spaͤtere N. S. Sein Herz iſt ſein Ge- ſicht; ich rede vom Hauptmann. Aus Zart- heit wich er mir bisher aus; aber er ſchickte mir durch meinen Vater ein Blaͤttchen, worin er alle Schuld des oͤffentlichen Misverſtaͤndniſ- ſes auf ſich nimmt und durch ſeine Zuruͤckzie- hung, um es nicht zu beſtaͤtigen, dafuͤr zu Zweyter Theil. 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger02_1809
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger02_1809/55
Zitationshilfe: Jean Paul: D. Katzenbergers Badereise. Bd. 2. Heidelberg, 1809, S. 49. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger02_1809/55>, abgerufen am 28.04.2024.