Jean Paul: D. Katzenbergers Badereise. Bd. 2. Heidelberg, 1809.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

doch noch bey dem Zentner-Ach in der Brust
mit einem leichten Lächel-Gesicht dazustehen;
daher sollten besonders die Liebhaber und die
Eltern uns armen Mädchen mit Qualen ver-
schonen auf Bällen, Hochzeitfesten, Mayenfe-
sten, Weinlesen etc. Ach wir leiden nie mehr
als in Gesellschaft; die Männer vielleicht in
der Einsamkeit! Ich weiß es nicht.

Jetzt sah ich nicht mehr ab, warum ich Um-
stände mit der Tafel machen sollte; unglücklich
konnt' ich ja in der Einsamkeit so gut seyn als
in der Gesellschaft. Ich ging davon; und
sagt' es dem Vater. Das Aller-Dümste (dacht'
ich) denken doch die Bad-Gästinnen ohnehin
von mir; also ist nichts zu verderben an den
Dummheiten.

Ich konnte aber unmöglich schon nach Haus
und unter die Dach-Enge; ich mußte ins
Weiteste; ich wollte die Sterne bey mir be-
halten. Da senkte mein ganzes Herz sich plötz-
lich auf die unsichtbare Brust meiner todten
Mutter. Ich dachte an die Zauberhöle, durch
deren wunderbare Lichter sie einst, die auf ih-

doch noch bey dem Zentner-Ach in der Bruſt
mit einem leichten Lächel-Geſicht dazuſtehen;
daher ſollten beſonders die Liebhaber und die
Eltern uns armen Maͤdchen mit Qualen ver-
ſchonen auf Baͤllen, Hochzeitfeſten, Mayenfe-
ſten, Weinleſen ꝛc. Ach wir leiden nie mehr
als in Geſellſchaft; die Männer vielleicht in
der Einſamkeit! Ich weiß es nicht.

Jetzt ſah ich nicht mehr ab, warum ich Um-
ſtaͤnde mit der Tafel machen ſollte; ungluͤcklich
konnt’ ich ja in der Einſamkeit ſo gut ſeyn als
in der Geſellſchaft. Ich ging davon; und
ſagt’ es dem Vater. Das Aller-Duͤmſte (dacht’
ich) denken doch die Bad-Gaͤſtinnen ohnehin
von mir; alſo iſt nichts zu verderben an den
Dummheiten.

Ich konnte aber unmoͤglich ſchon nach Haus
und unter die Dach-Enge; ich mußte ins
Weiteſte; ich wollte die Sterne bey mir be-
halten. Da ſenkte mein ganzes Herz ſich ploͤtz-
lich auf die unſichtbare Bruſt meiner todten
Mutter. Ich dachte an die Zauberhoͤle, durch
deren wunderbare Lichter ſie einſt, die auf ih-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0054" n="48"/>
doch noch bey dem Zentner-Ach in der Bru&#x017F;t<lb/>
mit einem leichten Lächel-Ge&#x017F;icht dazu&#x017F;tehen;<lb/>
daher &#x017F;ollten be&#x017F;onders die Liebhaber und die<lb/>
Eltern uns armen Ma&#x0364;dchen mit Qualen ver-<lb/>
&#x017F;chonen auf Ba&#x0364;llen, Hochzeitfe&#x017F;ten, Mayenfe-<lb/>
&#x017F;ten, Weinle&#x017F;en &#xA75B;c. Ach wir leiden nie mehr<lb/>
als in Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft; die Männer vielleicht in<lb/>
der Ein&#x017F;amkeit! Ich weiß es nicht.</p><lb/>
            <p>Jetzt &#x017F;ah ich nicht mehr ab, warum ich Um-<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;nde mit der Tafel machen &#x017F;ollte; unglu&#x0364;cklich<lb/>
konnt&#x2019; ich ja in der Ein&#x017F;amkeit &#x017F;o gut &#x017F;eyn als<lb/>
in der Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft. Ich ging davon; und<lb/>
&#x017F;agt&#x2019; es dem Vater. Das Aller-Du&#x0364;m&#x017F;te (dacht&#x2019;<lb/>
ich) denken doch die Bad-Ga&#x0364;&#x017F;tinnen ohnehin<lb/>
von mir; al&#x017F;o i&#x017F;t nichts zu verderben an den<lb/>
Dummheiten.</p><lb/>
            <p>Ich konnte aber unmo&#x0364;glich &#x017F;chon nach Haus<lb/>
und unter die Dach-Enge; ich mußte ins<lb/>
Weite&#x017F;te; ich wollte die Sterne bey mir be-<lb/>
halten. Da &#x017F;enkte mein ganzes Herz &#x017F;ich plo&#x0364;tz-<lb/>
lich auf die un&#x017F;ichtbare Bru&#x017F;t meiner todten<lb/>
Mutter. Ich dachte an die Zauberho&#x0364;le, durch<lb/>
deren wunderbare Lichter &#x017F;ie ein&#x017F;t, die auf ih-<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[48/0054] doch noch bey dem Zentner-Ach in der Bruſt mit einem leichten Lächel-Geſicht dazuſtehen; daher ſollten beſonders die Liebhaber und die Eltern uns armen Maͤdchen mit Qualen ver- ſchonen auf Baͤllen, Hochzeitfeſten, Mayenfe- ſten, Weinleſen ꝛc. Ach wir leiden nie mehr als in Geſellſchaft; die Männer vielleicht in der Einſamkeit! Ich weiß es nicht. Jetzt ſah ich nicht mehr ab, warum ich Um- ſtaͤnde mit der Tafel machen ſollte; ungluͤcklich konnt’ ich ja in der Einſamkeit ſo gut ſeyn als in der Geſellſchaft. Ich ging davon; und ſagt’ es dem Vater. Das Aller-Duͤmſte (dacht’ ich) denken doch die Bad-Gaͤſtinnen ohnehin von mir; alſo iſt nichts zu verderben an den Dummheiten. Ich konnte aber unmoͤglich ſchon nach Haus und unter die Dach-Enge; ich mußte ins Weiteſte; ich wollte die Sterne bey mir be- halten. Da ſenkte mein ganzes Herz ſich ploͤtz- lich auf die unſichtbare Bruſt meiner todten Mutter. Ich dachte an die Zauberhoͤle, durch deren wunderbare Lichter ſie einſt, die auf ih-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger02_1809
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger02_1809/54
Zitationshilfe:	Jean Paul: D. Katzenbergers Badereise. Bd. 2. Heidelberg, 1809, S. 48. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger02_1809/54>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.