Bona! Ich war Dir nie ernst genug, jetzt, dächt' ich, wär' ichs. Doch kann ich mich irren und ich bin vielleicht nur wund. Herzen und Glocken bekommen so leicht Sprünge bey starkem Bewegen. Wär ich nur mit meinem an Dei- nem schneeweißen Halse: es sollte bald heil seyn. Gräme Dich nicht voraus, ich habe nichts ver- loren, nicht einmal ein Stückchen Liebe, bloß ein paar Dummheiten. Nur der Mond, der mir beym Aufgang die Augen wässerte, steigt jetzt immer höher, und zieht mit Gewalt blut- warme Tropfen aus der Brust herauf, so zieh' er denn fort.
Ach Bona, ich weine! Denn ich habe dumm gefehlt; und Du sollst heute alles wissen. Nur wird es mir sauer, Dir das lange histori-
35. Summula. Theoda’s Brief an Bona.
Bona! Ich war Dir nie ernſt genug, jetzt, dächt’ ich, waͤr’ ichs. Doch kann ich mich irren und ich bin vielleicht nur wund. Herzen und Glocken bekommen ſo leicht Spruͤnge bey ſtarkem Bewegen. Waͤr ich nur mit meinem an Dei- nem ſchneeweißen Halſe: es ſollte bald heil ſeyn. Graͤme Dich nicht voraus, ich habe nichts ver- loren, nicht einmal ein Stuͤckchen Liebe, bloß ein paar Dummheiten. Nur der Mond, der mir beym Aufgang die Augen waͤſſerte, ſteigt jetzt immer hoͤher, und zieht mit Gewalt blut- warme Tropfen aus der Bruſt herauf, ſo zieh’ er denn fort.
Ach Bona, ich weine! Denn ich habe dumm gefehlt; und Du ſollſt heute alles wiſſen. Nur wird es mir ſauer, Dir das lange hiſtori-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0048"n="42"/><divn="3"><head>35. Summula.<lb/><hirendition="#g">Theoda’s Brief an Bona</hi>.</head><lb/><p><hirendition="#in">B</hi>ona! Ich war Dir nie ernſt genug, jetzt,<lb/>
dächt’ ich, waͤr’ ichs. Doch kann ich mich irren<lb/>
und ich bin vielleicht nur wund. Herzen und<lb/>
Glocken bekommen ſo leicht Spruͤnge bey ſtarkem<lb/>
Bewegen. Waͤr ich nur mit meinem an Dei-<lb/>
nem ſchneeweißen Halſe: es ſollte bald heil ſeyn.<lb/>
Graͤme Dich nicht voraus, ich habe nichts ver-<lb/>
loren, nicht einmal ein Stuͤckchen Liebe, bloß<lb/>
ein paar Dummheiten. Nur der Mond, der<lb/>
mir beym Aufgang die Augen waͤſſerte, ſteigt<lb/>
jetzt immer hoͤher, und zieht mit Gewalt blut-<lb/>
warme Tropfen aus der Bruſt herauf, ſo zieh’<lb/>
er denn fort.</p><lb/><p>Ach Bona, ich weine! Denn ich habe<lb/>
dumm gefehlt; und Du ſollſt heute alles wiſſen.<lb/>
Nur wird es mir ſauer, Dir das lange hiſtori-<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[42/0048]
35. Summula.
Theoda’s Brief an Bona.
Bona! Ich war Dir nie ernſt genug, jetzt,
dächt’ ich, waͤr’ ichs. Doch kann ich mich irren
und ich bin vielleicht nur wund. Herzen und
Glocken bekommen ſo leicht Spruͤnge bey ſtarkem
Bewegen. Waͤr ich nur mit meinem an Dei-
nem ſchneeweißen Halſe: es ſollte bald heil ſeyn.
Graͤme Dich nicht voraus, ich habe nichts ver-
loren, nicht einmal ein Stuͤckchen Liebe, bloß
ein paar Dummheiten. Nur der Mond, der
mir beym Aufgang die Augen waͤſſerte, ſteigt
jetzt immer hoͤher, und zieht mit Gewalt blut-
warme Tropfen aus der Bruſt herauf, ſo zieh’
er denn fort.
Ach Bona, ich weine! Denn ich habe
dumm gefehlt; und Du ſollſt heute alles wiſſen.
Nur wird es mir ſauer, Dir das lange hiſtori-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Jean Paul: D. Katzenbergers Badereise. Bd. 2. Heidelberg, 1809, S. 42. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger02_1809/48>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.