Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: D. Katzenbergers Badereise. Bd. 2. Heidelberg, 1809.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ihm stand ein fester schwarzer Rauch, das aus-
gebreitete Bahrtuch, das zwischen den Welten-
Himmel, und zwischen diese düstere frostige
Lücke der Natur gezogen war; und der Schutt-
haufen der Vergangenheit dampfte aus der
Tiefe auf, und machte das Leichentuch schwär-
zer und breiter. -- -- Jetzt lief der Wider-
schein einer hinabfallenden entzündeten Welt,
mit einem rothen Schatten über die finstere
Decke, und eine ewige Windsbraut verwehte
sinkende Klagstimmen herein.

"Wir haben gelitten, wir haben gehofft;
aber wir werden gewürgt. -- Ach Allmächti-
ger, schaffe nichts mehr!"

Ottomar fragte: wer vernichtet sie dann?--
Ich! sagte die Gestalt, und trieb ihn unter
die eingefrornen Leichenheere, unter die Lar-
venwelt der vernichteten Menschen. Wenn die
Gestalt vor einer entseelten Maske vorüber-
ging, so spritzte aus dem zugefallenen Auge
ein blutiger Tropfe, wie ein Leichnam blutet,
wenn ihm der Mörder nahe tritt. Er wurde
unaufhaltsam durch das stumme Trauergefolge

ihm ſtand ein feſter ſchwarzer Rauch, das aus-
gebreitete Bahrtuch, das zwiſchen den Welten-
Himmel, und zwiſchen dieſe duͤſtere froſtige
Luͤcke der Natur gezogen war; und der Schutt-
haufen der Vergangenheit dampfte aus der
Tiefe auf, und machte das Leichentuch ſchwaͤr-
zer und breiter. — — Jetzt lief der Wider-
ſchein einer hinabfallenden entzuͤndeten Welt,
mit einem rothen Schatten uͤber die finſtere
Decke, und eine ewige Windsbraut verwehte
ſinkende Klagſtimmen herein.

„Wir haben gelitten, wir haben gehofft;
aber wir werden gewuͤrgt. — Ach Allmaͤchti-
ger, ſchaffe nichts mehr!“

Ottomar fragte: wer vernichtet ſie dann?—
Ich! ſagte die Geſtalt, und trieb ihn unter
die eingefrornen Leichenheere, unter die Lar-
venwelt der vernichteten Menſchen. Wenn die
Geſtalt vor einer entſeelten Maske voruͤber-
ging, ſo ſpritzte aus dem zugefallenen Auge
ein blutiger Tropfe, wie ein Leichnam blutet,
wenn ihm der Mörder nahe tritt. Er wurde
unaufhaltſam durch das ſtumme Trauergefolge

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0275" n="269"/>
ihm &#x017F;tand ein fe&#x017F;ter &#x017F;chwarzer Rauch, das aus-<lb/>
gebreitete Bahrtuch, das zwi&#x017F;chen den Welten-<lb/>
Himmel, und zwi&#x017F;chen die&#x017F;e du&#x0364;&#x017F;tere fro&#x017F;tige<lb/>
Lu&#x0364;cke der Natur gezogen war; und der Schutt-<lb/>
haufen der Vergangenheit dampfte aus der<lb/>
Tiefe auf, und machte das Leichentuch &#x017F;chwa&#x0364;r-<lb/>
zer und breiter. &#x2014; &#x2014; Jetzt lief der Wider-<lb/>
&#x017F;chein einer hinabfallenden entzu&#x0364;ndeten Welt,<lb/>
mit einem rothen Schatten u&#x0364;ber die fin&#x017F;tere<lb/>
Decke, und eine ewige Windsbraut verwehte<lb/>
&#x017F;inkende Klag&#x017F;timmen herein.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Wir haben gelitten, wir haben gehofft;<lb/>
aber wir werden gewu&#x0364;rgt. &#x2014; Ach Allma&#x0364;chti-<lb/>
ger, &#x017F;chaffe nichts mehr!&#x201C;</p><lb/>
          <p>Ottomar fragte: wer vernichtet &#x017F;ie dann?&#x2014;<lb/>
Ich! &#x017F;agte die Ge&#x017F;talt, und trieb ihn unter<lb/>
die eingefrornen Leichenheere, unter die Lar-<lb/>
venwelt der vernichteten Men&#x017F;chen. Wenn die<lb/>
Ge&#x017F;talt vor einer ent&#x017F;eelten Maske voru&#x0364;ber-<lb/>
ging, &#x017F;o &#x017F;pritzte aus dem zugefallenen Auge<lb/>
ein blutiger Tropfe, wie ein Leichnam blutet,<lb/>
wenn ihm der Mörder nahe tritt. Er wurde<lb/>
unaufhalt&#x017F;am durch das &#x017F;tumme Trauergefolge<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[269/0275] ihm ſtand ein feſter ſchwarzer Rauch, das aus- gebreitete Bahrtuch, das zwiſchen den Welten- Himmel, und zwiſchen dieſe duͤſtere froſtige Luͤcke der Natur gezogen war; und der Schutt- haufen der Vergangenheit dampfte aus der Tiefe auf, und machte das Leichentuch ſchwaͤr- zer und breiter. — — Jetzt lief der Wider- ſchein einer hinabfallenden entzuͤndeten Welt, mit einem rothen Schatten uͤber die finſtere Decke, und eine ewige Windsbraut verwehte ſinkende Klagſtimmen herein. „Wir haben gelitten, wir haben gehofft; aber wir werden gewuͤrgt. — Ach Allmaͤchti- ger, ſchaffe nichts mehr!“ Ottomar fragte: wer vernichtet ſie dann?— Ich! ſagte die Geſtalt, und trieb ihn unter die eingefrornen Leichenheere, unter die Lar- venwelt der vernichteten Menſchen. Wenn die Geſtalt vor einer entſeelten Maske voruͤber- ging, ſo ſpritzte aus dem zugefallenen Auge ein blutiger Tropfe, wie ein Leichnam blutet, wenn ihm der Mörder nahe tritt. Er wurde unaufhaltſam durch das ſtumme Trauergefolge

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger02_1809
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger02_1809/275
Zitationshilfe: Jean Paul: D. Katzenbergers Badereise. Bd. 2. Heidelberg, 1809, S. 269. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger02_1809/275>, abgerufen am 04.05.2024.