Wenn wirklich, wie schon Swift nach Rochefaucault sagt, wir in jedes Freundes Unglück etwas weniges finden, was uns heim- lich erlabt: so mußte allerdings der Brunnen- arzt in der Aussicht auf die Ausprügelung sei- nes Freundes Semmelmann etwas Behagliches finden, da er so lange diese sich selber zuge- dacht geglaubt; auch wurde diese Behaglichkeit durch die Betrachtung eher vermehrt als ver- mindert, daß der Leibmedikus, sein Neben- buhler, der als Weg-Aufseher der ersten und zweyten Wege des Fürsten mehrere Wege Rechtens und Himmelfahrten und bedeckten Wege und engen Pässe des Landes besetzte, vom berühmten Katzenberger vielleicht durch Prügel könnte um einigen Kredit, wenn nicht um Glieder, und mehr gebracht werden. Dieß hielt ihn aber nicht ab, vielmehr spornte es ihn an, sich nicht nur unter vier Ohren son- dern vielleicht vor mehr als zehn Hörmaschi- nen des Hofs im Finstern entschieden des Leib- medikus oder der Semmelmannschen Unschuld anzunehmen, und zwar mit so größerer Wärme
Wenn wirklich, wie ſchon Swift nach Rochefaucault ſagt, wir in jedes Freundes Ungluͤck etwas weniges finden, was uns heim- lich erlabt: ſo mußte allerdings der Brunnen- arzt in der Ausſicht auf die Auspruͤgelung ſei- nes Freundes Semmelmann etwas Behagliches finden, da er ſo lange dieſe ſich ſelber zuge- dacht geglaubt; auch wurde dieſe Behaglichkeit durch die Betrachtung eher vermehrt als ver- mindert, daß der Leibmedikus, ſein Neben- buhler, der als Weg-Aufſeher der erſten und zweyten Wege des Fuͤrſten mehrere Wege Rechtens und Himmelfahrten und bedeckten Wege und engen Paͤſſe des Landes beſetzte, vom beruͤhmten Katzenberger vielleicht durch Pruͤgel koͤnnte um einigen Kredit, wenn nicht um Glieder, und mehr gebracht werden. Dieß hielt ihn aber nicht ab, vielmehr ſpornte es ihn an, ſich nicht nur unter vier Ohren ſon- dern vielleicht vor mehr als zehn Hörmaſchi- nen des Hofs im Finſtern entſchieden des Leib- medikus oder der Semmelmannſchen Unſchuld anzunehmen, und zwar mit ſo groͤßerer Waͤrme
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><pbfacs="#f0120"n="114"/><p>Wenn wirklich, wie ſchon Swift nach<lb/>
Rochefaucault ſagt, wir in jedes Freundes<lb/>
Ungluͤck etwas weniges finden, was uns heim-<lb/>
lich erlabt: ſo mußte allerdings der Brunnen-<lb/>
arzt in der Ausſicht auf die Auspruͤgelung ſei-<lb/>
nes Freundes Semmelmann etwas Behagliches<lb/>
finden, da er ſo lange dieſe ſich ſelber zuge-<lb/>
dacht geglaubt; auch wurde dieſe Behaglichkeit<lb/>
durch die Betrachtung eher vermehrt als ver-<lb/>
mindert, daß der Leibmedikus, ſein Neben-<lb/>
buhler, der als Weg-Aufſeher der erſten und<lb/>
zweyten Wege des Fuͤrſten mehrere Wege<lb/>
Rechtens und Himmelfahrten und bedeckten<lb/>
Wege und engen Paͤſſe des Landes beſetzte,<lb/>
vom beruͤhmten Katzenberger vielleicht durch<lb/>
Pruͤgel koͤnnte um einigen Kredit, wenn nicht<lb/>
um Glieder, und mehr gebracht werden. Dieß<lb/>
hielt ihn aber nicht ab, vielmehr ſpornte es<lb/>
ihn an, ſich nicht nur unter vier Ohren ſon-<lb/>
dern vielleicht vor mehr als zehn Hörmaſchi-<lb/>
nen des Hofs im Finſtern entſchieden des Leib-<lb/>
medikus oder der Semmelmannſchen Unſchuld<lb/>
anzunehmen, und zwar mit ſo groͤßerer Waͤrme<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[114/0120]
Wenn wirklich, wie ſchon Swift nach
Rochefaucault ſagt, wir in jedes Freundes
Ungluͤck etwas weniges finden, was uns heim-
lich erlabt: ſo mußte allerdings der Brunnen-
arzt in der Ausſicht auf die Auspruͤgelung ſei-
nes Freundes Semmelmann etwas Behagliches
finden, da er ſo lange dieſe ſich ſelber zuge-
dacht geglaubt; auch wurde dieſe Behaglichkeit
durch die Betrachtung eher vermehrt als ver-
mindert, daß der Leibmedikus, ſein Neben-
buhler, der als Weg-Aufſeher der erſten und
zweyten Wege des Fuͤrſten mehrere Wege
Rechtens und Himmelfahrten und bedeckten
Wege und engen Paͤſſe des Landes beſetzte,
vom beruͤhmten Katzenberger vielleicht durch
Pruͤgel koͤnnte um einigen Kredit, wenn nicht
um Glieder, und mehr gebracht werden. Dieß
hielt ihn aber nicht ab, vielmehr ſpornte es
ihn an, ſich nicht nur unter vier Ohren ſon-
dern vielleicht vor mehr als zehn Hörmaſchi-
nen des Hofs im Finſtern entſchieden des Leib-
medikus oder der Semmelmannſchen Unſchuld
anzunehmen, und zwar mit ſo groͤßerer Waͤrme
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Jean Paul: D. Katzenbergers Badereise. Bd. 2. Heidelberg, 1809, S. 114. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger02_1809/120>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.